"寻常"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

这非常不同寻常
It was very unusual.
那是非常不寻常的一刻
And this was all quite remarkable.
哪些环境因素 导致不寻常水平的创新 不寻常水平的创造
What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity?
而是想办法使它变得不同寻常 有些时候太过不同寻常了
They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable.
他指出 在前十天中 面对不同寻常的挑战 取得了不同寻常的进展
He observed that over the previous 10 days, extraordinary progress had been made faced with extraordinary challenges.
2006年意义不同寻常
2006 was a great year.
这是一件非常不寻常和混乱的事情
It's a very unusual and chaotic thing.
汤姆是个不寻常的人
Tom is an extraordinary man.
这个过程是完全抽象的 而且非常 非常得不寻常
That process is entirely abstract and very, very unusual.
它还做了些不寻常的事
This thing does something else which is unusual.
那是个非同寻常的时刻
It was a really extraordinary moment.
不过有些不寻常的东西
But there was something bizarre about it.
一个是非比寻常的长吻鄂
One of them was the remarkable gharial.
而且尤为不寻常的是 体位
It's remarkable the position.
我们寻找正常的人类大脑
We were seeking normal human brains.
诸位 这不是个不寻常的故事
Ladies and gentlemen, that is not an unusual story.
但是 他的改进是非比寻常的
But, his refinements were incredible.
不寻常的东西已经开始发生
Unusual things are beginning to happen.
他决意不走寻常路 他折起了纸
This man refused to fold to the conventions of normalcy and just decided to fold.
过去的40年是非比寻常的40年
The last 40 years have been extraordinary times.
我们寻找的是正常的人类大脑
We are seeking normal human brains.
回顾过去 这条路实在不同寻常
And it was pretty extraordinary, way back then.
这很不寻常 我们也非常感谢 她对我们如此地信任
It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent.
能有这样的发现真的太不寻常了
It's really extraordinary to find something like this.
这是个不同寻常的机场座位设计
This is an unusual installation of airport seating.
最近你有看见什么不寻常的事吗
Did you see anything unusual lately?
那对他来说可是不同寻常的一天啊
It must have been a very unusual day for him.
这些非同寻常的事情 冰岛网络账户
These extraordinary things, Icelandic Internet accounts.
笑声 我选择了一种不同寻常的生活
I've chosen a very unusual life.
需要采取非同寻常的措施帮助他们
Extraordinary measures are required to reach them.
这次旅程使我和海洋的 关系非比寻常
This has given me a very special relationship with the ocean.
换言之 狂喜就是一种超越寻常的感觉
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
因为这种蜻蜓有一个非比寻常的故事
Because this dragonfly has a rather amazing story to tell.
但这是造成一些疑虑的不寻常的做法
Nonetheless, it is an unusual practice that raises some doubts.
这种非同寻常的漂亮的花 来自红树棕榈.
And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm.
这是一种用非同寻常的方法制成的咖啡
This is a coffee made from a very unusual process.
不寻常的路径 她说 所有这一切都联系着
not an obvious path, she said to me, It's all connected.
我和他的关系开始于一段不寻常的经历
My relationship with him began on a rather curious level.
我是一名有点 不寻常背景的当代艺术家
I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background.
我喜欢它 我觉得它有一种不同寻常的美
I loved it. I thought there was something really beautiful about that.
这一年中发生了不同寻常的灾难和冲突
This has been a year of disasters and conflicts like no other.
但在过去的8年 我做了一些及不寻常的事
But for the past eight years, I've done something completely different.
笑 所以 改变世界的想法的确是非同寻常的
So, the idea of changing the world is really quite an extraordinary one.
令人遗憾的事实是 海地的情况并非不寻常
The unfortunate truth is that Haiti is not an anomaly.
不同寻常的是 林博实际上被一些东西所打动
Rather unusually, Limbaugh actually hit on something.