"导轨系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
GLONASS 全球轨道导航卫星系统 俄罗斯联邦 | GLONASS Global Orbiting Navigation Satellite System (Russian Federation) |
GLONASS 全球轨道导航卫星系统 俄罗斯联邦 | GLONASS Global Navigation Satellite System (Russian Federation) |
GLONASS 全球轨道导航卫星系统(俄罗斯联邦) | GLONASS Global Orbiting Navigation Satellite System (Russian Federation) |
虽然全球定位系统和全球轨道导航卫星系统被看作是备选系统 但人们也在考虑继这些系统之后的系统 | While the Global Positioning System (GPS) and the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS) are regarded as candidates, consideration is also being given to a post GPS GLONASS system. |
12. 全球导航卫星系统 如美国的全球定位系统和俄罗斯联邦的全球轨道导航卫星系统 轨道导航系统 提供了有关位置 速度和时间的准确信息 地面上任何人使用一个接受器就能方便地接收这些信息 | Global navigation satellite systems (GNSS), such as the Global Positioning System (GPS) of the United States and the Global Navigation Satellite System (GLONASS) of the Russian Federation, provide accurate position, velocity and time information that is readily accessible at ground level to anyone with a receiver. |
作为全球导航系统的一部分 现在在轨道上总共有25颗宇宙系统的航天器 | A total of 25 spacecraft from the Cosmos series are now in orbit as part of the GLONASS system. |
由于全球定位系统和全球轨道导航卫星系统的实际可利用率有限 人们正在考虑继这些系统之后的系统 | As the operational availability of the Global Positioning System (GPS) and the Global Navigation Satellite System (GLONASS) is limited, consideration is being given to a post GPS GLONASS system. |
由于全球定位系统和全球轨道导航卫星系统的实际可利用率有限 人们正在考虑继这些系统之后的系统 | As the operational availability of the Global Positioning System (GPS) and the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS) is limited, consideration is being given to a post GPS GLONASS system. |
关于全球轨道导航卫星系统 俄罗斯联邦政府确认了其类似的建议 该系统由24个运行导航卫星构成 | The Government of the Russian Federation confirmed a similar offer for GLONASS, consisting of 24 operational navigation satellites. |
全球定位系统和全球轨道导航卫星系统是准备选用的两套系统 预计将在1995 1996年期间提交审议和采用 | GPS and GLONASS, which are candidate systems, are expected to be available for consideration and acceptance in the period 1995 1996. |
目前在轨道上有13个宇宙系列的航天器 作为全球导航系统的一部分 | There are currently 13 spacecraft from the Cosmos series in orbit as part of GLONASS. |
3. 小型低地轨道系统 | 3. Little LEO |
1996年已对一些国家政府作为备用系统提供的全球定位系统和全球轨道导航卫星系统进行了评价和验收 | GPS and GLONASS, which had been offered by Governments as operational candidate systems, were evaluated, recognized and accepted in 1996. |
曼谷大众运输系统空轨 | Bangkok Mass Transit System Sky Train |
特别是欧洲的民用导航界正从未来的全球导航卫星系统的角度研究这类轨道 | In particular, the civil navigation community in Europe is looking at them in the context of a future Global Navigation Satellite System. |
另外 民航组织正在就地理定位系统 轨道导航系统的地面和卫星加力系统开展工作 以改进系统的总体供应 航空应用的健全性和准确性 | Furthermore, ICAO is developing provisions for ground and satellite based augmentation systems for GPS GLONASS to improve their overall availability, integrity and accuracy for aeronautical applications. |
该计划的第一步是开发欧洲地球静止导航覆盖服务全球定位系统的欧洲区域部分和俄罗斯的全球轨道导航卫星系统(GLONASS) | A first step in the programme was the development of the European geostationary navigation overlay service, a European regional augmentation to GPS and the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS) of the Russian Federation. |
全球轨道导航卫星系统在1612兆赫频率上造成的干扰最近已得到解决 | The interference caused by the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS) at 1612 MHz had recently been resolved. |
这些系统包括制导和控制系统 探空火箭机理和结构系统 推动原材料和固体推进剂的开发和试验系统 航天器有效载荷和遥测技术系统 数据通信和低地球轨道跟踪技术系统 | Such systems include those for guidance and control, sounding rocket mechanism and structures, development and testing of propellant raw materials and solid propellant, space vehicle payload and telemetry technology, data communication and low Earth orbit tracking technology. |
Celestri系统将包括Celestri低地轨道系统和摩托罗拉公司研制的另外两套系统 Millennium和M Star系统 | The Celestri system would comprise the Celestri LEO system and two other systems also developed by Motorola the Millennium and the M Star systems. |
目前 无论是全球定位系统还是全球轨道导航卫星系统都没有达到民用导航的要求 并且由于缺乏民事部门控制而造成不便 | Currently neither GPS nor GLONASS met civil navigation requirements, and suffered from a lack of civilian control. G. Wrap up session |
187. 由于全球定位系统的运行服务美国只能保证提供到2005年 全球轨道导航卫星系统的运行服务俄罗斯联邦只能保证提供到2010年 所以海事组织正在考虑是否需要寻求解决办法 与民航组织和其他用户组织合作拟定全球定位系统 全球轨道导航卫星系统之后的国际控制民用全球导航卫星系统计划 | As the operational availability of GPS has been guaranteed by the United States only until 2005 and GLONASS by the Russian Federation until 2010, IMO is considering the need and seeking the means to develop plans for a post GPS GLONASS system, internationally controlled civil GNSS in cooperation with ICAO and other user organizations. |
190. 由于全球定位系统的运行服务美国只能保证提供到2005年 全球轨道导航卫星系统的运行服务俄罗斯联邦只能保证提供到2010年 所以海事组织正在考虑是否需要寻求解决办法 与民航组织和其他用户组织合作拟定全球定位系统 全球轨道导航卫星系统之后的国际控制民用全球导航卫星系统计划 | As the operational availability of GPS has been guaranteed by the United States only until 2005 and the operational availability of GLONASS has been guaranteed by the Russian Federation only until 2010, IMO is considering the need and seeking the means to develop plans for a post GPS GLONASS system, internationally controlled civil GNSS in cooperation with ICAO and other user organizations. |
1997年 全球轨道导航卫星系统继续运行 用于民航飞机和军舰的导航 也用于工业的其他部门 | The year 1997 saw the continued operation of the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS), used for navigation by civil aircraft and naval vessels and also by other sectors of industry. |
69. Celestri低地轨道系统在设计上是为了通过利用多种卫星与地球同步轨道和其他低地轨道系统共同使用Ka波段的频谱 | The Celestri LEO system was designed to enable frequency sharing of the Ka band spectrum with GSO and other LEO systems by using satellite diversity. |
在此情况下 应监测推进系统 电池 姿态和轨道控制子系统 | The propulsion system, batteries and the attitude and orbit control subsystem should be monitored in that context. |
A. 空间运输和轨道基础结构系统 | A. Space transportation and orbital infrastructure systems |
44. 目前卫星系统的发展 对那些以静止卫星为基础的系统以及那些以低地轨道和中地轨道卫星为基础的系统都有影响 | The current expansion of satellite systems affected both those based on geostationary satellites and those based on constellations of LEO and MEO satellites. |
一个是数据库子系统 它累积空间物体的轨道数据 另一个是对这些轨道数据进行分析的子系统 | One is the database subsystem that accumulates orbital data of space objects, and the other is the subsystem that analyses these orbital data. |
在轨道扩展中 考虑到大气阻力 弹道系统分布和轨道偏心率 | Atmospheric drag, distribution of ballistic coefficients and orbit eccentricity are taken into account in the orbit propagation. |
COF(哥伦布轨道设施) 一个加压舱(结构 热控制 子系统和系统部分 | COF (Columbus Orbital Facility) a pressurized module (structure, thermal control, subsystems and systems contributions) |
用于空间通信 电视转播和导航系统的轨道网是由地平线 通信和电视 快捷 通信和电视 荧光屏 M 电视 和希望 导航和救助 航天器以及全球导航系统构成的 | The orbital network of the space communications, television transmission and navigation system comprises the Gorizont (communications and television), Ekspress (communications and television), Ekran M (television) and Nadezhda (navigation and rescue) spacecraft and the GLONASS system. |
211. 由于美国只能保证在2005年前提供全球定位系统的运行服务 俄罗斯联邦只能保证在2010年前提供全球轨道导航卫星系统的运行服务 所以海事组织正在考虑是否需要寻求解决办法 与民航组织和其他用户组织合作拟定全球定位系统 全球轨道导航卫星系统之后的以国际控制民用全球导航卫星系统为基础的计划 | As the operational availability of GPS has been guaranteed by the United States only until 2005 and the operational availability of GLONASS has been guaranteed by the Russian Federation only until 2010, IMO is considering the need and seeking the means to develop plans for a post GPS GLONASS system, on the basis of internationally controlled civil GNSS in cooperation with ICAO and other user organizations. |
据说一些已经采用环管系统的公司正在使这些系统与ISO 14001接轨 | It is reported that some that already have an EMS in place are currently bringing these into line with ISO 14001. |
小型低地球轨道卫星通信系统的研制 | Research on and development of small, low Earth orbiting satellite communication systems |
3. 关于在轨碎片观测卫星的系统研究 | 3. System study on the on orbit debris observation satellite |
(b) 应当避免经常横切空间系统所用轨道的在轨空间碎片的产生 | (b) The creation of space debris in orbits that repeatedly intersect orbital paths used by space systems should be avoided |
(d) 利用全球导航卫星系统(俄罗斯全球导航卫星系统和美国全球定位系统) | (d) Use of the global navigation satellite system (the Russian system GLONASS and the American Global Positioning System (GPS)) |
空基导航系统 | space based navigation systems |
每一物体的返回时间由轨道分析子系统计算 并由数据库子系统登记 | The re entry time of each object is computed by the orbit analysis subsystem and registered in the database subsystem. |
70. M Star系统拥有在12个倾角轨道平面上的72颗低地轨道业务卫星 | The M Star system had 72 operational LEO satellites in 12 inclined orbital planes. |
已在一系列研究中对低地球轨道卫星通信系统对轨道中碎片增长的影响进行调查27 | The influence of low Earth orbit satellite communication systems on the growth of debris in orbit has been investigated in a series of studies.R. Walker, R. Crowther, G. G. Swinerd, The Long Term Implications of Operating Satellite Constellations in the Low Earth Orbit Debris Environment, Advances in Space Research, vol. 19, No. 2, p. 355 358, 1997. |
(a) 研究和开发小型低地轨道卫星通信系统 | (a) Research on and development of small, low Earth orbiting satellite communication systems |
对在轨基地系统和利用空间环境进行研究 | Research on in orbit base systems and utilization of the space environment. |
和导弹预警系统 | and ballistics early warning line |
相关搜索 : 滚珠导轨系统 - 轨道系统 - 共轨系统 - 轻轨系统 - 单轨系统 - 轨道系统 - 导轨 - 导轨 - 导轨 - 导轨 - 导轨 - 导向系统 - 导航系统