"封边"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
边界被封锁了 | The borders have just been closed. |
这边是开放的 这边是封闭的 | This is open this is closed. |
好吧 边界被封锁了 | All right, if the borders are closed... |
根据32号警报命令 封锁周边地区的两边街道 | I n connection with the signal 32, block off and surround both sides of the street. |
不是那边 那一侧被封闭多年了 | Not that way, that wing's been closed off for years |
你们那边口音都是这么念信封的吧 | Or does one say, envelope in your accent. |
他们还进行边界巡逻 并开展封锁搜查行动 | They also conducted border patrols and cordon and search operations. |
随后 两国决定封锁边境 由难民署设立另一个营 | Since Tanzania had already decided to close its borders, UNHCR managed to set up another camp. |
我们已经把两头用胶带封起来 封闭了右上边和左下角 所以对角有孔 这儿也有一个小孔 | What we've done, we've just sealed both the ends with tape, nipped the right corner and the bottom left corner, so there's holes in the opposite corners, there's a little hole over here. |
此举包括将乌干达的阿鲁和Ariwara边防站封锁数周等活动 | This has included, for example, organizing a blockade of Aru and Ariwara border posts in Uganda for several weeks. |
25. 围墙的建造 封闭区 的非巴勒斯坦化 封闭区 内定居点的扩建和兴建都清楚表明 围墙是要作为以色列国的边界 封闭区 的土地将被兼并 | The construction of the wall, the de Palestinization of the closed zone and the expansion and construction of settlements in the closed zone make it abundantly clear that the wall is designed to be the border of the State of Israel and that the land of the closed zone is to be annexed. |
边界被封锁,所有进出加沙地带的货物必须经由以色列转运 | The borders were closed and all goods coming in and out of the Strip had to transit through Israel. |
第三十八 条 外国 交通 运输 工具 携带 枪支 入境 或者 过境 的 交通 运输 工具 负责人 必须 向 边防 检查 站 申报 由 边防 检查 站 加 封 交通 运输 工具 出境 时 予以 启封 | Article 38 When guns are carried by foreign means of transport into or through the territory of China, the persons who are responsible for the means of transport must apply to the frontier inspection station for sealing of the means of transport, which shall be unsealed at the time it leaves the country. |
35. 由于边境封锁和隔离墙的修建 巴勒斯坦的经济出现了严重紧缩 | The Palestinian economy had contracted sharply as a result of border closures and the construction of the separation wall. |
這封信在信封內 | The letter is inside the envelope. |
就在同一天 毫无预警的情形下 东德共产党封锁了 东西柏林之间的边界 | On that same day, without any warning... the East German Communists sealed off the border... between East and West Berlin. |
万国宫周边安全设想预计在封锁式出入控制的情形下需要五套此类设备 | The perimeter security concept for the Palais des Nations foresees five such units under the scenario of lock in access control. |
我是说第三封 第三封 | I said, the third! |
我有你的一封信 小姐 一封信 | I've got a letter for you, miss. |
他把那封信原封不動寄回去了 | He sent the letter back unopened. |
這是第三封了 至少你該回封信吧 | It's the third letter he's written you, sir. You should at least answer it |
先放过两封 第三封信 我要检查了 | I'm going to let you have two more letters, the third one I'll read. |
封面 | Cover |
封锁 | Block |
封存 | Blocking |
信封 | Envelope You 4 |
信封 | Envelope |
信封 | Envelopes |
封面 | Front Cover |
封底 | Back Cover |
封堵 | Gag |
解封 | Ungag |
17. 围墙同国际公认作为以色列同西岸边界的绿线之间的地带被称为 封闭区 或 接合区 | The zone between the wall and the Green Line, the internationally accepted border between Israel and the West Bank, is known as the closed zone or seam zone . |
文件包含多封信 仅会显示第一封信 | The file contains multiple messages. Only the first message is shown. |
写了封信 那封信就在死者的口袋里 | It was found in the dead man's inside pocket. |
那封有他名字和 地址的信封有怎样 | What about that envelope with his name and address on it? |
一封寫給妳的信 貼上郵票沒有封口 | One letter, stamped but unsealed, addressed to you. |
IIM 信封 | IIM Envelope |
封面页 | Eighth session |
信封 ID | Envelope ID |
封信件 | messages |
下一封 | Next |
上一封 | Previous |
上一封 | From Field Address |
上一封 | Account name |
相关搜索 : 封边机 - 封边机 - 边缘密封 - 边缘密封 - 密封边缘 - 边缘密封 - 周边密封 - 密封翻边 - 周边密封 - 边境查封 - 周边密封 - 封边材料