"射门"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Goal Shoots Field Goal Kick

  例子 (外部来源,未经审查)

阿扎尔超过防守 左脚射门越过利物浦队的阿利松 贝克尔 (Alisson Becker) 射入远门柱
Hazard outran the defense and finished into the far post netting with a left footed shot past Liverpool's Alisson Becker.
他把球轻轻传到左侧 然后向远门柱射门
He tapped the ball to his left before scooping a shot toward the far post.
76. 儿童基金会通过注射安全培训和疫苗注射专门使用自动报废注射器 继续支持安全注射做法
UNICEF continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto disable (AD) syringes with injectable vaccines.
法国队守门员扑到地上截住了罗纳尔多的射门
The goalkeeper for France dived to the ground and saved Ronaldo s shot.
关键性的射门就是这样产生的
And that was the manner in which the crucial goal came.
第八 条 专门 从事 射击 竞技 体育 运动 的 单位 配置 射击 运动 枪支 由 国务院 体育 行政 主管 部门 提出 由 国务院 公安 部门 审批
Article 8 With regard to equipment with sports guns for a unit that is specially engaged in target shooting competition as a sport event, the competent administrative department for physical culture and sports under the State Council shall submit the matter to the public security department under the State Council for examination and approval.
罗纳尔多一脚射门 打进制胜一球
Ronaldo shot the ball right into the back of the net to score the winning goal.
这批货物包括500支AK 47突击步枪 100挺PKM机关枪 120个RPG 2火箭发射筒 3挺Zu 23高射机枪 15挺DShK高射机枪 12挺Dhuunshike单筒高射机枪 20门120毫米迫击炮 6门B 10炮和各种弹药
The shipment consisted of 500 AK 47 assault rifles, 100 PKM machine guns, 120 RPG 2 rocket launchers, 3 Zu 23 anti aircraft guns, 15 DShK anti aircraft guns, 12 Dhuunshilke one barrel anti aircraft guns, 20 120mm mortars, 6 B 10s and a variety of ammunition.
一 经 省级 人民政府 体育 行政 主管 部门 批准 专门 从事 射击 竞技 体育 运动 的 单位 经 省级 人民政府 公安 机关 批准 的 营业性 射击场 可以 配置 射击 运动 枪支
(1) Sports units that are set up with the approval of the physical culture and sports administration department of the people's government at the provincial level to engage specially in target shooting competitions and profit making shooting ranges that are set up with the approval of the public security organ of the people's government at the provincial level may be equipped with sports guns
这位英国前锋利用他在禁区内的第一次触球将球传回给阿奎罗 阿奎罗用右脚射门将球射入球门右侧 击倒了布莱顿队门将马修 瑞安 (Mathew Ryan)
The English forward used his first touch in the box to give the ball back to Aguero, who used his right boot to beat Brighton keeper Mathew Ryan with a shot into the right side of the net.
当里奥梅西射门时 球员们筑起一道人墙
The players made a wall as Lionel Messi went to shoot.
核能技术局也是监管本国电离辐射放射源用于和平目的的一切活动的职能部门
The National Office is also the agency responsible for regulating and supervising all activities conducted in the country using sources of ionizing radiation for peaceful purposes.
营业性 射击场 配置 射击 运动 枪支 由 省级 人民政府 公安 机关 报 国务院 公安 部门 批准
With regard to equipment with sports guns for profit making shooting grounds, the matter shall be submitted by the public security organ of a people's government at the provincial level to the public security department under the State Council for approval.
我看到坎特走了过来 触了一下球 没想太多就射门了
I saw Kante coming and took one touch and didn't think about it too much and just took the shot on.
弗兰克 兰帕德传球给贝克汉姆 贝克汉姆射门 球进了
Frank Lampard passed the ball to Beckham. Beckham kicked the ball and scored!
对方球员在禁区内组成一道防线 试图阻截梅西的射门
The opposition formed a line in the box to try and block Messi from scoring.
他回忆说 张彬彬进入厦门射击队一年后多 队里进行立射的持久举枪训练 要求队员半个小时不能动
He recalled that after Zhang Binbin came into the Xiamen shooting team more than a year later, the team carried out a long shot of gun training, requiring players not to move for half an hour.
周四晚上 巴姆在上半场以一记近距离反手射门先拔头筹
On Thursday night, Bam opened the scoring in the first half with a backhand shot from close in.
厦门姑娘张彬彬 手型漂亮 开始射击之路职业生涯几经 逆转
Xiamen girl Zhang Binbin handsome hands encourage her to start shooting career, which saw several reverse
这次 不仅张亚杰教练 厦门射击射箭运动中心和福建省队的领导和教练都来到家里 最终劝说张彬彬回到省队
This time, not only the coach Zhang Yajie, but also the leaders and coach of Xiamen shooting archery sports center and Fujian provincial team came to her home. With their efforts, Zhang Binbin was finally persuaded to return to the provincial team.
5. 陆地港口总局与原子能署合作 在许多港口设置了辐射材料侦测门
The General Authority for Land Ports, in cooperation with the Atomic Energy Authority, has set up radioactive material detection gates at a number of ports.
就如同昨天的比赛 这位厦门姑娘的用坚持实现了射击之路上的一个个逆转
Just at yesterday's game, the Xiamen girl achieved several reversals of the shooting with her insistence.
第三十五 条 外国 体育 代表团 入境 参加 射击 竞技 体育 活动 或者 中国 体育 代表团 出境 参加 射击 竞技 体育 活动 需要 携带 射击 运动 枪支 入境 出境 的 必须 经 国务院 体育 行政 主管 部门 批准
Article 35 When sports delegations of other countries enter China to take part in target shooting competitions or Chinese sports delegations leave China to take part in such competitions and thus need to take their sports guns along with them, they shall seek approval of the competent administrative department for physical culture and sports under the State Council.
蒙加在上半场结束前 7 分钟射门得分 流浪者队阵容缺乏气势 似乎难以势均破敌
Menga struck seven minutes before half time and a Rangers line up short on inspiration never looked like levelling.
周二 还有一名六岁儿童 女孩 在位于 West Oak Lane 社区的家门口玩耍时 被流弹射中胳膊
Another 6 year old, a girl, was hit in her arm by a stray bullet Tuesday while playing in front of her home in the West Oak Lane neighborhood.
卡尔德克禁区前摆脱分球 费尔南多禁区左侧低平球传中 卡尔德克顺势推射破门
Alan Kardec get rid of the ball in front of the penalty area and Fernando pushed shot.
继续射击 继续射击
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
对这门火炮照片的分析显示 这是一门经改装的口径为20毫米的单管Mark 4型高射炮 这种火炮在第二次世界大战中曾广泛使用
An analysis of a photograph of the gun suggested that it was a modified version of the 20mm Single Mark 4 anti aircraft gun that was used extensively during the Second World War.
112. 限制他们这样做的因素仍然是制造和运载这类装置所需的专门知识 尽管放射性弥漫装置要比其他形式的化学 生物 辐射或核攻击容易一些
The limitations remain the expertise necessary to manufacture and deliver such a device, though a radiological dispersal device would be easier than other forms of chemical, biological, radiological or nuclear attack.
日本航空 探索者 部门发射了一个太阳光帆 你们可以看到帆伸展开 还有帆上的折叠线
Japan Aerospace Exploration Agency flew a solar sail, and you can see here that the sail expands out, and you can still see the fold lines.
此外 参加者应将讲习班的讨论情况和成果通知他们当地的平台发射机终端和工业部门
Furthermore, participants should inform their local PTTs and industries of the discussions and results of the Workshop.
射箭 的 從城 上 射王 的 僕人 射死 幾個 赫人 烏利亞 也 死了
The shooters shot at your servants from off the wall and some of the king's servants are dead, and your servant Uriah the Hittite is dead also.
射 箭 的 從 城 上 射 王 的 僕 人 射 死 幾 個 赫 人 烏 利 亞 也 死 了
The shooters shot at your servants from off the wall and some of the king's servants are dead, and your servant Uriah the Hittite is dead also.
射箭 的 從城 上 射王 的 僕人 射死 幾個 赫人 烏利亞 也 死了
And the shooters shot from off the wall upon thy servants and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
射 箭 的 從 城 上 射 王 的 僕 人 射 死 幾 個 赫 人 烏 利 亞 也 死 了
And the shooters shot from off the wall upon thy servants and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
1分钟后朴成在左路前插传中 于大宝禁区中路扫射未踢正部位 力帆门将邓小飞将球没收
One minute later, Pu Cheng crossed on the left wing and Yu Dabao strafed the unkicked out part of the mid way in the penalty area. Lifang goalkeeper Deng Xiaofang confiscated the goal.
在该案中 国家在1998年之前规定卫生部门从事与放射工作有关的人员可享有额外的带薪假
In that case, the State had, until 1998, granted additional paid leave for radiation related work in the health sector.
执行该方案时 农业和林业专门机构配备了可移动的放射实验室及其他设备 在遭受切尔诺贝利灾难的地区进行了辐射检查并完成了其他科研和具体工作
Under the same programme, mobile radiological laboratories and other equipment were provided to specialized agricultural and forestry agencies which carry out radiation monitoring and other research oriented and practical work in the regions affected by the Chernobyl disaster.
他故意射偏, 因为不想射死我
He missed on purpose so as not to kill me.
东京 12月12日上午从朝鲜西海发射的Unha 3型火箭在12分钟后掠过冲绳岛上方的日本领空 之后在菲律宾以东约300公里的太平洋海域坠毁 此次发射略有些出人意料 因为韩国情报部门曾有消息称发射计划已经取消
TOKYO The Unha 3 rocket launched from Sohae in North Korea on the morning of December 12 passed through Japanese air space over the island of Okinawa 12 minutes later, and crashed into the Pacific Ocean roughly 300 kilometers east of the Philippines. The launch could be considered a mild surprise, because South Korean intelligence sources had suggested that it had been canceled.
足球比赛的仪式 挥旗 国歌 集体吟唱 以及使用的语言 比赛开始是 开战 射门是 轰炸 冲破防御是 炸开 远射是 发射导弹 加强了战争的概念 事实上 足球的确引起过战争 1969年 洪都拉斯和萨尔瓦多在世界杯资格赛之后就发生了冲突
And, in fact, real war has actually broken out over football. In 1969, Honduras and Salvador clashed after a qualification game for the World Cup.
足球比赛的仪式 挥旗 国歌 集体吟唱 以及使用的语言 比赛开始是 开战 射门是 轰炸 冲破防御是 炸开 远射是 发射导弹 加强了战争的概念 事实上 足球的确引起过战争 1969年 洪都拉斯和萨尔瓦多在世界杯资格赛之后就发生了冲突
In a football match, the rituals the flag waving, the national anthems, the collective chants and the language that is employed (the match starts with a breakout of hostilities, one bombs the goal, blows up the defense, launches missile ) reinforce the perception of war by other means. And, in fact, real war has actually broken out over football.
9. 发射组织 国际发射服务公司
Launching organization International Launch Services
民防部必须协同防止这种事故发生和消除其影响的公共部门出力侦查化学或辐射泄漏的事故
The Department of Civil Defence is required to take part in the detection of any chemical or radioactive leak, in collaboration with the public services which are competent to combat such accidents and eliminate their effects.
别射撒旦的背部 你可能会射不中
Don't shoot the devil in the back. You might miss.