"将分组"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

将分组 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

将窗口移入分组
Move window to group
将部件分组的容器
A container to group some widgets
这些学员将分为两组
The participants were divided up in two groups.
职业分类技术分组将向2007年初的专家组会议汇报
The Technical Subgroup on the International Standard Classification of Occupations will report back to the Expert Group at a meeting in early 2007.
要将种子添加到的分组
Group to add torrents to.
允许将此程序编入分组
Allow This Program to Be Grouped
68. 重组后 特派团将有下列组成部分
The reconfigured structure of the mission would have the following components
工作组决定将(a)㈡项再分为两个分项
It was decided to split subparagraph (a)(ii) into two subparagraphs.
不允许将此程序编入分组
Do Not Allow This Program to Be Grouped
研讨会将有两个组成部分
The seminars will have two components
已将工作人员分为职能小组 1996年正式分为两科和两个组
Staff have been grouped in functional teams that were formalized in two sections and two units in 1996.
将对象水平分组的简单容器
A simple container to group widgets horizontally
将对象垂直分组的简单容器
A simple container to group widgets vertically
2. 为此,审查组将审查和分析
2. To this end, the Review Group will review and analyse
根据本小组的工作计划 会议将分四部分举行 小组成员和邀请的嘉宾将在会上发言
In accordance with the task force's programme of work, four segments will be held during which presentations will be made by members of the task force and invitees.
在添加种子时将其放入此分组
When adding feeds, place them in this group
组织文件时是否将目录按照其文件类型分组
Whether organize files will group directories according to their filetype.
4. 核可本报告所列将国家分为A组 B组和C组的程序
Endorses the procedure for categorizing countries into Groups A, B and C, as outlined in the present report
我们将病人分组 让他们互相竞赛
We form people into groups and make them go into challenges.
必要时按照任务分配短期将工作人员重新分组
As appropriate, staff would be regrouped for task oriented assignments of short duration.
组织文件时是否将拥有相同姓名首字母的艺人分组
Whether organize files will group artists whose names start with the same character.
所以他们将这十所日托中心分成两组
So they divided the daycare centers into two groups.
主席团的成员组成将体现联合国各区域组的公平分配
The membership of this bureau will reflect on an equitable basis the United Nations regional groups.
64. 特别分庭将有一个 或若干个 审判小组和一个上诉小组 分别由3名法官和5名法官组成
The special chamber would consist of a trial panel (or panels) and an appellate penal, composed, respectively, of three and five judges.
如能将本函分发给本组织各成员国 本人将不胜不感激
I should be grateful if this letter could be made available to the Member States of the Organization.
我所要做的 就是将你们 随机地分成两组
So what I'm going to do is randomly assign you to one of two groups.
将分支或一组变更合并到所选择的文件
Merges a branch or a set of modifications into the selected files
此外 应当按照年龄将少年分组编在一起
In addition, juveniles should be grouped together according to their age.
应当将脚注和注解看作表格的组成部分
The footnotes and notes should be treated as an integral part of the tables.
它将扩展到该系统的其他一些组成部分
It will be extended to some other parts of the system.
可再生能源将被列为自然资本指标组类的一个组成部分
(c) Renewable sources of energy will be included as a component of the natural capital group of indicators.
为的分离出模型的触感组分 然后将其运用到通信系统中
It was the idea of isolating the tactile component of sculpture, and then putting it into a communication system.
15. 改革领域内的进展是从两个角度分析的 将分成两组讨论
Progress within the reform areas is analysed from two different perspectives and will be discussed in two groups.
选择将函数分组到更高级开销项目的方式
Select how functions are grouped into higher level cost items
分组(a) 分组(b)
Subgroup (a) Sold Subgroup (b)
我们希望青年问题不仅成为本届政府政策的组成部分 也将成为国家政策的组成部分
We want youth issues to be part not just of current Government policy but of national policy.
我们必须将青年人视为解决办法的组成部分
Young people must be considered part of the solution.
将所有符合正则表达式的传输项移至此分组
Moves all transfers with the regular expression to this group
VICOS还将用来开发空间站的美 俄两国组合部分
VICOS will also be used in the development of the American and Russian elements of the Space Station.
40. 工作组得知 其第三十届会议将分两期举行
40. The Working Party was informed that its thirtieth session would be held in two parts.
您可以让您的音乐以各种各样 的方式自动分组 每个分组将 根据您指定的标准新建目录
You can have your music automatically grouped in a variety of ways. Each grouping will create directories based upon the specified criteria.
这里所提到的组织可能将工作项目分包给专门机构的特设小组或工作组执行
The organizations mentioned here might subcontract tasks to specialized institutions ad hoc panels or working groups to carry out the work
工作组应考虑将第10条移到宣言草案第六部分
The working group should consider moving article 10 to Part VI of the draft declaration.
项目厅已经参加共同事务工作组 并将与工作组分享这方面的经验
UNOPS has become a member of the Working Group on Common Services, to which it will contribute its experience in this area.
如果设定此项 组织文件时将对包含相同文件类型的目录进行分组
If set, Organize files will group directories containing the same filetype.

 

相关搜索 : 将分 - 将组织 - 将组成 - 将组织 - 将组装 - 将组织 - 分组 - 分组 - 分组 - 分组 - 分组 - 组分 - 组分的组 - 将分享