"将审查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
2. 为此,审查组将审查和分析 | 2. To this end, the Review Group will review and analyse |
这将连同工作人员考绩审查一起继续审查 | This will be continually done, in conjunction with staff performance reviews. |
目前已审查或正在审查的方案有七个 报告将提交请求审查的部门 | Seven programmes either have been reviewed or are under review at the present time, with reports being transmitted to the requesting office. |
将鼓励扩大审评活动,特别是对有关方案进行战略审查 专题审查和独立审查 | Expansion of evaluation activities will be encouraged, particularly strategic, thematic and independent evaluation of selected programmes. |
该厅也将主持部门间审查委员会,进行最后审查 | The office also chairs the Inter Departmental Review Committee for the final review. |
对监督厅的审查将结合治理和监督审查同时进行 | The review of OIOS will be undertaken in parallel and in conjunction with the governance and oversight review. |
下面将审查这类条约 | This class of treaties is examined below. |
将不断审查这一制度 | The system will be kept under review. |
对能否将深入审查与某些国家的清单审查结合起来的问题将作考虑 | Consideration will be given to the feasibility of combining IDRs with inventory reviews for some countries. |
322. 委员会将审查第一件事 | The Board will keep the first matter under review. |
12. 委员会将继续审查此事 | 12. The Board will keep this matter under review. |
15. 委员会将继续审查此事 | 15. The Board will keep this matter under review. |
委员会将继续审查此事项 | The Board will keep this matter under review. |
79. 委员会将在今后审计中对此进行审查 | 76. The Board will review the position in its future audits. |
审计委员会将在今后的审计中继续对此进行审查 | The Board will keep this matter under review in its future audits. |
39. 埃塞俄比亚要求进行全面的投资政策审查和科技政策审查 这两项审查将在1997年4月开始的政策审查中一起进行 | 39. Ethiopia has requested both a comprehensive investment policy review and a science and technology policy review these two requests will be integrated into one policy review which will commence in April 1997. |
维和部已经精简管理审查进程 以期确保审查报告将及时分发 | The Department of Peacekeeping Operations has streamlined the management review process to ensure that reports of the reviews are issued in a timely manner. |
工作组将防御工事用品费率的审查推迟到下一次的全面审查 | The Working Group postponed the review of rates for field defence stores to the next overall review. |
公诉机关将对指控进行审查 | The charges will be reviewed by the Public Prosecution Service. |
本章将审查汇集数据的方法 | It will review the methodologies used to compile the data. |
审查结果将酌情向大会报告 | The results of the review will be reported to the General Assembly, as appropriate. |
47. 1999年将审查区域合作框架 | 47. The regional cooperation framework will be reviewed in 1999. |
委员会将不断审查这些事项 | The Board will keep these matters under review. |
15. 委员会将继续审查该问题 | 15. The Board will keep this matter under review. |
18. 委员会将继续审查该问题 | 18. The Board will keep this matter under review. |
59. 委员会将继续审查该事项 | 59. The Board will keep this matter under review. |
55. 委员会将继续审查此事项 | 52. The Board will keep this matter under review. |
12 审计委员会将继续对这一问题进行审查 | 12. The Board will keep this matter under review. |
27. 委员会将在今后审计中审查其执行情况 | 27. The Board will review the implementation in its future audits. |
现在 我们即将进行全面审查 这项审查对最后地位会谈的时间安排将具有关键影响 | We are standing now at the threshold of a comprehensive review that will have a crucial impact on the timing of the final status talks. |
审计委员会在今后审计中将继续对这一问题进行审查 | The Board will keep this matter under review in its future audits. |
本章将审查各区域机制的贡献 | The contribution of regional mechanisms will be reviewed. |
审查中也将考虑当地制造问题 | Local manufacturing will be considered as part of the review. |
已将此事提交法律事务厅审查 | The matter has been referred to the Office of Legal Affairs for review. |
该部说,将与政府审查这一情况 | The Department stated that it would review this situation with the Government. |
30. 委员会将随时审查这个问题 | 30. The Board will keep this matter under review. |
每份计划随后将由日本宇宙开发事业团安全审查委员会进行审查 | Each plan will subsequently be reviewed by the NASDA safety review committee. |
9. 以下是维持和平行动部全面管理审查中将审计和审查的议题和领域初步清单 | The following is a preliminary list of topics and areas that will be audited and reviewed as part of the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations |
在1998年5月国际咨询委员会会议上,苏丹生命线行动宣布不久将进行一次最后 quot 对审查的审查 quot ,审查结果将提交各捐助者,从而完成苏丹生命线行动的审查过程 | At the May 1998 IAC meeting, Operation Lifeline Sudan announced that a final review of the review would be conducted shortly and that results would be submitted to donors, thus finalizing the Operation Lifeline Sudan review process. |
二是联合国联合检察组正在进行的审查,审查结果将于9月提交大会 | The second was the review being done by the Joint Inspection Unit, the results of which will be submitted to the General Assembly in September. |
2005年将对论坛的效果进行审查 审查将涉及论坛的体制框架 包括其在联合国系统内的地位 | The effectiveness of the Forum is expected to be reviewed in 2005, at which time the institutional framework of the Forum, including its position within the United Nation system, will be addressed. |
审查结果将在这方面起决定作用 | The outcome of the review will be decisive in that regard. |
文件审查将于2006年第三季度进行 | This document review is to begin in the third quarter of 2006. |
107. 将定期审查和更新服务级协议 | Service level agreements will be periodically reviewed and updated. |
审查结果将为统一办法提供基础 | The outcome of the review will provide the basis for a uniform approach. |
相关搜索 : 将被审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查 - 审查