"将得到支持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
将得到支持 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
您将得到马里代表团的全力支持 | You may be assured of the complete support of the delegation of Mali. |
预料少量由私人开办并从政府得到大量支持的义务教育学校 将继续得到市政当局的同样支持 | It is expected that the few compulsory schools that have been run by private parties and received substantial support from the Government will now receive equal support from the municipal authorities. |
得到巴拉的支持 | You want to convince Balla? |
你将得到我国代表团对这一工作的合作和支持 | You can count on my delegation apos s cooperation and support in this important task. |
得到粮农组织支持 | Supported by FAO. |
主席先生 请你放心 你将得到本代表团的全力支持 | Rest assured, Sir, that you will have the full support of my delegation. |
这种选择方案才应该得到支持 而政府支持将本该用于其他用途的土地用于生产生物燃料的行为必须得到制止 | That option should be supported. But official encouragement of production of bio fuels on land that would have been used for other purposes must stop. |
在这种情况下 将请捐助国增加支助 如果得不到更多支持 项目就将分阶段结束 | However, during the implementation, because of exchange rate fluctuations or other price increases that are out of UNICEF control, the resource needs may exceed those of the original project budget. |
在此方面 中央和业务两级的支持将会得到大力加强 | Support in this connection, both at the central and operational levels, is to be largely increased. |
我们将支持它 而且尽管存在我提到的局限 我们也将支持它 | We would support it, and we would support it in spite of the constraints that I have mentioned. |
您得到全党拥护和支持 | your support from the whole party. |
这一作法得到广泛支持 | There was widespread support for such an approach. |
571. 文化刊物也得到支持 | 571. Cultural magazines are also supported. |
我们确信 这些努力如果得到必要的支持将会产生结果 | We are sure that those efforts will yield results if they are given the necessary support. |
50. 这项规定得到普遍支持 | General support was expressed for the provision. |
这项建议未得到足够支持 | That suggestion was not met with sufficient support. |
我们理应得到支持 以继续取得进展 | We deserve to be supported in order to keep moving forward. |
173. 高中和大学教育程度的私人学校 将继续从政府得到支持 | 173. The private schools at the upper secondary and higher education levels will continue to get support from the Government. |
反洗钱活动还将得到经常预算提供的技术专门知识的支持 | The anti money laundering activities will also be supported by technical expertise available from the regular budget. |
这一努力得到许多国家高层的强有力的政治支持 它得到公众 主要的非政府组织及越来越多的高级将领的极为有力的支持 | The effort has attracted strong and high level political support from a large number of countries it is overwhelmingly supported by the public, leading NGOs and a growing band of senior military figures. |
它没有得到很多社区的支持 | There's not really a lot of community support around it. |
得到支持或加强的本地能力 | Endogenous capacity supported or enhanced |
你会得到我们的支持和合作 | You may count on our support and cooperation. |
这种在协商中获得支持的只有一个国家提案的做法将有助于确保区域和政治平衡 以及决议草案得到广泛支持 | This sole sponsorship, supported in the consultations, will assist in ensuring regional and political balance and broad support for the draft resolution. |
每个单位将得到 防火墙 的保护 成为独立的 盈利中心 同时得到按活动计算成本模式提供的支助服务的支持 | Each unit will be fire walled' as an autonomous profit centre', backed up by support services provided against an activity based costing model. |
我们希望 第一委员会的成员国将一如既往支持决议草案 即便不能获得普遍支持 也要获得最广泛的支持 | It is our hope that the States members of the First Committee will support the draft resolution as usual, with the widest, if not universal support. |
一路上我们得到了很多的支持 | We garnered much support along the way. |
该决议草案得到了各方的支持 | The draft resolution enjoys the support of all parties. |
首先 非洲应该得到支持和尊重 | Africa deserves, above all, solidarity and respect. |
该条款得到委员会的普遍支持 | The provision had enjoyed general support in the Commission. |
这些条款草案得到了普遍支持 | The draft articles had enjoyed general support. |
双向强制性制度得到一些支持 | The two way mandatory system has some support. |
该项意见没有得到足够的支持 | That view did not attract sufficient support. |
这些决议也得到了美国的支持 | Those resolutions had been supported by the United States. |
他的建议得到德国代表的支持 | His suggestion was supported by the representative of Germany. |
这项建议得到了工作组的支持 | This proposal was supported by the working group. |
我们必须努力得到他们的支持 | Then we must win them over. |
我们希望 该草案将得到最广泛的支持 以促进联合国 振兴联合国 | We hope that it will acquire the widest possible support for the benefit of the United Nations and with a view to its renewal. |
将2000年宣布为国际和平文化年的提议得到了一些会员国的支持 | The proposal to proclaim the year 2000 as the international year for the culture of peace has received the support of a number of Member States. |
一旦外国军队 企图跨越边境 你将得到美国军事 力量的完全支持 | The moment that foreign troops with a hostile intent cross your borders, you will have the full support of American military power. |
每个业务单位将得到 防火墙 的保护 成为独立的 盈利中心 同时得到按活动计算成本模式提供的支助服务的支持 | Each operational unit will be fire walled' as an autonomous profit centre', backed up by support services provided against an activity based costing model. |
总共有237个案例得到法院的支持 | Protection of the health and safety of working women |
黎巴嫩相信能得到所有人的支持 | His delegation hoped that the amendment would be supported by all delegations. |
因此这一进程必须得到外来支持 | It was thus important to involve external support in the process. |
这个观点得到芬兰观察员的支持 | This view was supported by the observer for Finland. |
相关搜索 : 得到支持 - 得到支持 - 得到支持 - 得到支持 - 得到支持 - 得到支持 - 得到支持 - 得到支持 - 能得到支持 - 得不到支持 - 将支持 - 将支持 - 将得到 - 将得到