"将推迟"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
将推迟 - 翻译 : 将推迟 - 翻译 : 将推迟 - 翻译 : 将推迟 - 翻译 : 将推迟 - 翻译 : 将推迟 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对Osterlich的进攻将会推迟 | The invasion of Osterlich will have to be delayed. |
如推迟举行 估计数势将增加 | The estimate is likely to increase if the election is held at a later stage. |
于是 联合选举管理机构决定将总统选举推迟到2004年秋季 将议会选举推迟到2005年春季 | As a result, the Management Body decided to delay the presidential election until the autumn of 2004 and the parliamentary election until the spring of 2005. |
推迟 | pending |
推迟 | Postponed |
推迟方案的推行 | 14. Mine clearing programmes |
已推迟 | Delayed |
根据谅解,如果东道国能够在下周 内表示推迟执行该方案,则大会也将推迟审议这个问题 quot | It is understood that, if the host country is in a position to indicate in the coming week that the programme apos s entry in to force has been deferred, the Assembly apos s consideration of the matter will also be deferred. quot |
KMail 设置为脱机 所有的网络任务都将被推迟 | KMail is set to be offline all network jobs are suspended |
我们希望 本次会议将推动作出已经推迟太长时间的各项承诺 | We hope that this meeting will prompt the undertaking of commitments that have been postponed for too long. |
否则必须将额外的活动推迟到下一个两年期 | Otherwise, such additional activities would have to be deferred to a later biennium. |
推迟休会日期 | Postponement of the date of recess |
A. 推迟的项目 | Deferred projects |
推迟休会日期 | Postponement of date of recess |
B. 推迟的产出 | B. Postponed outputs |
我们最好推迟 | We'd better go back. |
而本轮和谈的结束日期将推迟至十二月十五号 | The end date of this peace talks will be postponed to December 15. |
委员会决定将此事项推迟到1999年组织会议讨论 | The Committee took the decision to defer the matter to its organizational session for 1999. |
我们推迟了会议 | We postponed the meeting. |
能推迟到秋天吗? | Would it be convenient for you to postpone it until the fall? |
我不能再推迟了 | I can't put it off again. |
投票推迟几分钟 | Voting is suspended for a few minutes. |
否则 这些额外活动将不得不推迟到下一个两年期 | Otherwise, such additional activities would have to be deferred to a later biennium. |
推迟处理人事行动表格,太迟收到发票 | Delayed processing of personnel actions late receipt of invoices. |
对推迟原因提出的最普遍的解释是许可证制度的执行被推迟 | When provided, the most frequent explanation for delays is related to delays in implementing the licensing system. |
平均人数反映一支特遣队的推迟部署和文职人员的推迟聘用 | Average strength takes into account delayed deployment of one contingent and delayed recruitment factor for civilian personnel. |
该缔约国要求推迟 | 56 and annex III, sect. |
会议决定推迟谈判 | It was so decided. |
但一直推迟还款期 | He had been postponing their due date. |
起飞时间再度推迟 | Has been further delayed. |
这种推迟情形将搅乱委员会经仔细计划的工作方案 | Such delays would disrupt the Committee apos s carefully planned programme of work. |
她原本愿意把行动推迟到下届会议 所以对推迟动议投了弃权票 | She would have been ready to defer action on the process to the next session which was why she abstained on the motion for deferment. |
因此故障引起的后勤问题 总务委员会会议将推迟举行 | Because of the logistical problems following that breakdown, the General Committee meeting will be postponed. |
b 这项改叙推迟审议 | b The working group deferred consideration of the reclassification. |
其他推迟审议的申请 | Other deferrals |
4. 推迟审议报告 35 16 | Postponement of the consideration of reports 35 10 |
3. 推迟介绍报告. 36 16 | 3. Deferrals of the presentation of reports 36 16 |
项目开工和完工推迟 | Delays in starting and completing projects |
他们决定推迟开幕式 | They were going to postpone the opening. |
我让他们把婚礼推迟 | I'll have them delay the ceremony. |
推迟到六点半左右了 | About half past six. |
女士们 先生们 由于机场的意外情况 我们的着陆将被推迟 | Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed. |
委员会的下一次主要报告原定于2006年发表 现将予以推迟 | The next major report of the Committee, originally slated for publication in 2006, will be delayed. |
引渡某人的推迟 第495条 | Postponement of the extradition of a person (article 495) |
B. 推迟支付养恤金 历日 | Delays in payment of benefits (in calendar days) |
相关搜索 : 我将推迟 - 将被推迟 - 将被推迟 - 我将推迟 - 我们将推迟 - 我们将推迟 - 推迟 - 推迟 - 推迟