"将运输"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

将运输 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

运输司还将列入适当措施 以应付运输部门受到的或与运输部门有关的新的安全威胁
17.7 Substantive responsibility for the execution of this subprogramme rests with the Division of Production, Productivity and Management.
SP289 将 车辆 改为 运输工具
Replace vehicles and vehicle with conveyances and conveyance , respectively.
因此 运输省订约建造了一颗多功能运输卫星 将于1999年发射
As a result, the Ministry of Transport contracted to manufacture a Multifunctional Transport Satellite (MTSAT) which will be launched in 1999 for its purpose.
(xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
作为可重新使用类型运输系统的一部分 将发展HOPE X进行飞行实验 这种运输系统可望大大降低运输成本
HOPE X will be developed to perform flight experiments as a part of reusable type transportation system, which should reduce transportation costs drastically.
作为可重新使用类型运输系统的一部分 将发展HOPE X 以进行飞行实验 这种运输系统可望大大降低运输成本
HOPE X will be developed to perform flight experiments as a part of a reusable type transportation system, which can reduce transportation costs drastically.
据指出 列入这一句将更加肯定一点 即文书草案适用于运输合同没有具体指明运输将如何进行而实际运输是经由海上进行的情形
It was suggested that the inclusion of such a phrase would promote certainty regarding the application of the draft instrument to situations where the contract of carriage did not specify how the carriage was to take place, but where the actual carriage was by sea.
53. 评述 运输业做法使得有必要审议 班轮运输业务 班轮运输业 班轮运输 的定义
Comment The trade approach has made it necessary to consider definitions of liner service ( liner trade , liner carriage ).
合同必须就海上运输作出规定 还可以就海上运输前后其他运输方式的运输作出规定
The contract must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage.
运输 企业 应当 将 承运 的 不同 质量 的 煤炭 分装 分 堆
Transport enterprises shall put coal of different quality to be transported into different packages or stock piles.
此种变化将加强区域过境运输合作
This evolution would strengthen regional transit transport cooperation.
将总部运输车间迁至较大的设施内
Relocation of the headquarters transportation workshop to larger facilities
这一承诺必须规定经由海上运输 并可以规定在海上运输之前或之后以其他运输方式运输
This undertaking must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
运 输
Transport
运输
Transport
运输
Fuel combustion transport
运 输
TRANSPORT
将毒品货运损失的风险减至最低限度的办法是 将大宗货运分成多种托运 并将各种运输方式结合起来 例如 将商用和私人机动车辆运输结合起来 或将海洛因的陆运和海运结合起来 欧洲便属于这种情况
Risk of loss of the drug shipments can be minimized by dividing large transactions into multiple consignments and combining transportation modes, for example, combining use of commercial and private motor vehicles, or combining land and sea transport for heroin shipments, as in Europe.
56. 在评估运输部门的时候 贸易效率评估方法必须对与不同运输形式(散装 有包装的零件货物装运 集装箱装运)有关的各种运输方式(公路运输 铁路运输 空运 海运)进行评估
In assessing the transport sector, the TEAM will have to divide the assessment into the different modes of transport (road, rail, air and sea)in relation to the different forms of transport (bulk, breakbulk, containerised).
(xxx) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
(xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
(xxx) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service.
运输科一直提供高质量的运输服务
Good quality transport service has been provided by the Transport Section.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费负责将货物从一地运到另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费承诺将货物由一地运往另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费承诺将货物由一地运往另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
2. 本文书适用于非班轮运输业务中承运人据以签发运输单证或电子记录的运输合同 该运输单证或电子记录可
2. This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that
2. 本文书适用于非班轮运输业务中承运人据以签发运输单证或电子记录的运输合同 该运输单证或电子记录可
This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that
运输服务应被看作是物流的一部分 而物流服务将运输和生产链纳入了全球供应链
Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains.
在表2.1.1下的注 a 中 将 搬运和使用 改为 装卸 运输和使用
In note a to Table 2.1.1 insert , transport after handling
这一 承诺 合同 必须规定经由 国际 海上运输 并可以规定在海上运输之前或之后以其他运输方式运输
This undertaking contract must provide for international carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage.
44. 越来越多的国际货物运输是门到门运输 涉及的运输方式不只一种
International transportation of goods is increasingly being carried out on a door to door basis, involving more than one mode of transportation.
这将使各港口 运输营运人和各国政府更有效地利用现有的基础设施和运输能力 减少延误并降低成本
This will enable ports, transport operators and governments to use the existing infrastructure and transport capacities more efficiently, reduce delays and lower costs.
运输 枪支 弹药 必须 依照 规定 分开 运输
Guns and ammunition must be transported separately, as is required by regulations.
( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务
( ) Liner service means a maritime transportation service that
( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务
( ) Liner service means a maritime transportation service that
E. 运输
E. Transportation
运输科
1 P 3, 10 FS, 25 NS
E. 运输
E. Transport
运输科
35 FS (6 FSa, 6 FSb),
B. 运输
Transport
(j) 运输
(j) Transport
7. 运 输
7. Transportation 84 500
7. 运输
7. Transportation 84 500

 

相关搜索 : 运输和运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 运输 - 将输送 - 运输搬运 - 运输空运 - 空运运输