"將染料"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
塑料污染 | It's plastic pollution. |
本片的色彩則是根據當時的著色工藝 將染料塗在黑白拷貝上的 | Colouration follows the conventional method of thencontemporary prints, and is based upon original tinting technique |
我和其他的一群人们 都关注这个塑料污染问题 组建了塑料污染联盟 | So I came together with a group of other people who were all looking at this issue, and we created the Plastic Pollution Coalition. |
你画布上的印度染料 来自于我的船 | The bristles on your paintbrush come from India, could be one of my ships that brought them. |
2000年艾滋病感染率是8.2 而根据卫生部资料 目前估计的感染率是11 | The prevalence in 2000 was of 8.2 per cent and according to information from the Ministry of Health, the estimated current prevalence rate is 11 per cent. |
这些染料随着气味的改变而改变颜色 | And these dyes change color in response to odors. |
接触这类材料还可能会引起一系列严重感染 造成较广泛的传染问题 | Also, there is a more general contamination problem since contact with the material could give rise to a whole range of serious infections. |
KS 它工作的方式是 一个彩色染料的矩阵 | KS Now the way it works there's a matrix of color dyes. |
为高危人群印发有关如何预防艾滋病病毒感染和性传播感染的印刷材料 | People who are at high risk are being provided with printed materials on ways of protecting against HIV infection and STDs. |
他们说 我们要把火药融化了做成火箭染料 | They said, we're going to melt it down and make rocket fuel. |
戴安娜 科恩Dianna Cohen 关于塑料污染的严峻事实 | Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution |
你们都知道有一种叫做泡沫塑料的材料 我认为这种一种白色污染 | This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff. |
西西里的白玫瑰們 雖然你們將會染上我們的鮮血 | White roses of Sicily, you'll be stained red with our blood. |
比如可以合成水的材料 可以提高燃料电池性能的材料 可以催化化学反应 从而 减少污染的材料 等等 | New materials that can make water, new materials that can make fuel cells work better, new materials that catalyze chemical reactions, that cut pollution and so on. |
在水沸点以下塑料便开始熔化 而且塑料会像海绵一样 吸附油性污染物 | It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge. |
该地区难以提供质量稳定 价格相宜的替代染料 | The supply of substitute dyes from the region of stable quality and at reasonable prices is inadequate. |
(c) 这种行为中使用了炸药 易燃材料 有毒 燃烧 污染 细菌 化学或放射性材料和其他类似材料 | (c) Where the act is perpetrated using explosive or inflammable materials, or toxic, incendiary, contaminant, bacteriological, chemical or radioactive and other similar materials. |
我们用绿色萤光染料将 培养基染色 这样我们就能看到这些蛋白质 是如何形成链条的 | And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | But those who are iniquitous will be fuel for Hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | And as for the unjust they are the fuel of hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | but as for those who have deviated, they have become firewood for Gehenna! ' |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | And as for the deviators, for Hell they shall be fuel. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | And as for the Qasitun (disbelievers who deviated from the Right Path), they shall be firewood for Hell, |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | But as for the compromisers they will be firewood for Hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | but those who deviated from the Truth, will be the fuel for Hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | And as for those who are unjust, they are firewood for hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | As for the perverse, they will be firewood for hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | but those who have deviated shall become the fuel of Gehenna (Hell). |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.' |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | However, the deviators from the Truth will be the fuel for hell . |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | And as to the deviators, they are fuel of hell |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | but those who are wrongdoers will become the fuel of Hell. |
至於乖張的 將作火獄的燃料 | 'But those who swerve, they are (but) fuel for Hell fire' |
我每年要从比尔 弗格森那里买两百万美元的染料 | Bill Ferguson sells me two million dollars worth of dyes every year. |
制定有关点污染源的资料目录 包括排放污染物在内 排放目录 并考虑到附件二第2部分 估计非点污染源的水污染 根据实际状况审查这些文件 | elaborate inventories on relevant point sources including the pollutants discharged (emission inventories) and estimate the water pollution from non point sources taking into account Annex II, Part 2 review these documents according to the actual state. |
我是个视觉艺术家 也是塑料污染联盟的创始人之一 | I'm a visual artist, and I'm also one of the co founders of the Plastic Pollution Coalition. |
考試嘅結果將會包含好多資料 | And the results have great data. |
这些实际上是细布包着的金属丝 浸泡在植物染料而成的 | These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye. |
像艾滋病毒 照料子女和教育一样 贫穷也染上女性的色彩 | Poverty has a female face, as does HIV, childcare and education. |
这就是本性 本性不会因怨恨或嫉妒而改变 本性是固有的 就像染料能把布染上颜色 本性终究会被发觉 | This is the nature. It cannot be tainted intrinsically with hatred or jealousy because, then, if it was always there like a dye that would permeate the whole cloth then it would be found all the time, somewhere. |
因为这个纤维素的材料吸收力特强 只要快速染一次就够了 | And because of the super absorbency of this kind of cellulose, it just takes one, and a really short one at that. |
表 2.2.8 运作持久性有机污染物资料信息交换机制的预计费用 | Table 2.2.8 Projected cost of operating the clearing house mechanism for information on POPs |
這是事實 他們將嘗試刑罰 那刑罰是很熱的飲料 和很冷的飲料 | There will be boiling water for them and cold, clammy, fetid drink to taste, |
這是事實 他們將嘗試刑罰 那刑罰是很熱的飲料 和很冷的飲料 | This is for the criminals so that they may taste it boiling hot water and pus. |
這是事實 他們將嘗試刑罰 那刑罰是很熱的飲料 和很冷的飲料 | All this so let them taste it boiling water and pus, |