"專門"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

像是專門為我們演奏
Just for us.
最終,一個專門成立的專家委員會, 選定了往城北發展,
Finally, a special committee of experts has chosen the area north of the city.
這張書桌是專門為兒童設計的
This desk is designed for children.
這家出版社專門出版兒童文學
This publisher specializes in children's literature.
專門揭穿冒牌者的身分 你說什麼
Sort of you know, imposterologis I beg you pardon?
或許他是專門跟蹤別人的秘密警察
Maybe it's a special kind of police who are just supposed to follow people.
來 我帶你去專門為雜耍藝人準備的房間
I'll show you the room reserved for the performers.
那無賴利用語言科學 專門來敲詐行騙別人
That blackguard Who uses the science of speech More to blackmail and swindle than teach
一個要有技術專門的行業 那時的我沒有這樣的才能
A sensible business, I suppose, but I didn't have the sense in those days to be sensible.
近來的頭條是這個樣子的 當政府間氣候變化專門委員
Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental
我是私家偵探, 專門調查藝術品失竊... 追查,鑒定, 和揭露贗品.
I'm a private detective, specializing in stolen works of art and in tracing, detecting, and exposing forgeries.
所羅門 行 耶和華 眼 中看 為惡 的 事 不 效法 他 父親 大衛 專心順從 耶和華
Solomon did that which was evil in the sight of Yahweh, and didn't go fully after Yahweh, as did David his father.
所 羅 門 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 不 效 法 他 父 親 大 衛 專 心 順 從 耶 和 華
Solomon did that which was evil in the sight of Yahweh, and didn't go fully after Yahweh, as did David his father.
所羅門 行 耶和華 眼 中看 為惡 的 事 不 效法 他 父親 大衛 專心順從 耶和華
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
所 羅 門 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 不 效 法 他 父 親 大 衛 專 心 順 從 耶 和 華
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
我希望設立一個 新聞廣告公關部... 裏面有一個專I,門的科室... 負責企業內部關係
I want a press, advertising and public relations department, with a special section devoted to internal relations.
對此,我們的政黨一直非常努力 爭取議會通過,批准專門的資金, 來發展我們的城市
This is what our party has fought so hard for to get Parliament to grant a special fund to develop our city.
太唔專業了
That's somehow unprofessional and bad.
我聽取所有專家嘅意見 仲同好多醫學專家傾過計
I was listening to all the experts and talking to sort of a board of medical advisers.
或 作 執事 就 當專 一 執 事 或 作 教導 的 就 當專 一 教導
or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching
或 作 執 事 就 當 專 一 執 事 或 作 教 導 的 就 當 專 一 教 導
or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching
或 作 執事 就 當專 一 執 事 或 作 教導 的 就 當專 一 教導
Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching
或 作 執 事 就 當 專 一 執 事 或 作 教 導 的 就 當 專 一 教 導
Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching
我專攻經濟學
I major in economics.
他們非常專業
They're very expert.
我是專業攝影師
I'm a professional photographer.
我在專心聽你說.
I'm paying attention.
起床號 軍隊專用
ReveiIIe!
閣下真是個專家
Your Excellency is a very great authority.
專業就是不一樣
An expert job.
專家話 無可能 做到 ...
The experts said, No way.
他自稱為金融專家
He claimed to be an expert in finance.
他專注於他的研究
He is absorbed in his research.
咁點先算一名專家
Who is a professional?
搵水源嘅人係專家
A water diviner is a professional.
接生婆同樣係專家
A traditional midwife is a professional.
鐵打師傅都係專家
A traditional bone setter is a professional.
專家遍佈世界各地
These are professionals all over the world.
你能不能專心點兒?
Would you please pay some attention?
這房間是老師專用的
This room is used by teachers.
你真是一個綁架專家
You were a real expert in kidnapping.
這已經試過了... 由專家
That's been tried by experts.
把電視關掉 我無法專心
Turn off the television. I can't concentrate.
我買了一張專輯給約翰
I bought John an album.
側耳聽 智慧 專心 求聰明
So as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to understanding