"尊敬的女士们"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

尊敬的女士们 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

音乐起 尊敬的女士们先生们
Herr Conductor? Ladies and gentlemen...
尊敬的女士们先生们 请允许我
Ladies and gentlemen... It is my pleasure...
尊敬的女士们先生们 我猜你们以为
Ladies and gentlemen, I know you're convinced...
尊敬的宴会主持人... ...州长 ...女士们先生们
Mr. Toastmaster Governor North ladies and gentlemen...
尊敬的女士们先生们 抱歉让你们等了一会儿
Ladies and gentlemen... I apologize for the slight delay.
尊敬的客人們 女士們先生們
Dear guests, ladies and gentlemen!
主席先生 各位贵宾 尊敬的代表们 索马卢加主席 女士们 先生们
Mr Chairman, Excellencies, Distinguished Delegates, President Sommaruga, Ladies and Gentlemen,
其实... 我们尊敬的武士... 这只是表面的风光
After all... our.samurai honour... merely glosses the surface
我非常尊敬爱国人士
I have a deep respect for people who love their country
现在 女士们 请屈尊下楼
Now, ladies, kindly descend to the lower level.
他们对于Martin King博士 非常尊敬 就像我一样
They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King.
深受人们尊敬 他曾受过女王勋章
He was like a reincarnation from the spacious days of Queen Elizabeth.
尊敬的先生们
My very honorable gentlemen!
安南先生(联合国秘书长) 尊敬的代表们 女士们和先生们 首先我想祝贺主席先生你对本会议的干练领导
Mr. ANNAN (Secretary General of the United Nations) Distinguished representatives, ladies and gentlemen, perhaps before I start I would want to congratulate you, Mr. President, for your able leadership of this Conference.
您不明白如果教士要得到尊敬...
Don't you understand that if the clergy is to be respected...
各位陛下 阁下 殿下 阿拉伯国家联盟秘书长先生 联合国秘书长先生 尊敬的各位代表 女士们 先生们
Your Majesties, Your Excellencies, Your Highnesses, Mr. Secretary General of the League of Arab States, Mr. Secretary General of the United Nations, distinguished delegates, ladies and gentlemen,
人们都尊敬他们.
The men respect them.
求您了 尊敬的... ...我是说 仙女小姐
Please, your honor, I mean...
你对女性的纯洁 有着高度的尊敬
You have too great a respect for the purity of womankind.
叫人 都 尊敬 子 如同 尊敬 父 一 樣 不尊敬 子 的 就是 不尊敬 差 子來 的 父
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him.
叫 人 都 尊 敬 子 如 同 尊 敬 父 一 樣 不 尊 敬 子 的 就 是 不 尊 敬 差 子 來 的 父
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him.
叫人 都 尊敬 子 如同 尊敬 父 一 樣 不尊敬 子 的 就是 不尊敬 差 子來 的 父
That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
叫 人 都 尊 敬 子 如 同 尊 敬 父 一 樣 不 尊 敬 子 的 就 是 不 尊 敬 差 子 來 的 父
That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
人们不尊敬它
There's no respect in it
或者与女孩们饮酒调情 或者跟受人尊敬的夫人谈话
They'd drink and flirt with the girls or talk to Madame, whom everyone respected.
我尊敬你的侄女, 但凡事都有限度.
I respect your niece, but there're limits to everything.
别 女人会尊敬你男人会爱你
Don't be. The women will worship you, and the men will love you.
我保证 你会成为水泥行业最受尊敬的烈士
I guarantee you, you'll be considered the biggest martyr in the history of cement.
他们不值得尊敬
They're not respectable.
我们非常尊敬你
You pay us too much respect.
我们应该尊敬父母
We should respect our parents.
我现在向你主席女士以及各位尊敬的代表们发出呼吁 裁谈会现在应该在5月22日草案的基础上作出决定
I appeal to you, Madam President, as well as to the distinguished delegates, for the Conference to make the decision based on the draft of 22 May now.
将军的官员们对我很尊敬
The Shogunate officials pay me respect
我才不管什么尊敬不尊敬
I don't care to be respected!
尊敬的陛下 我千里迢迢來見您美麗的女兒
Noble King, I have come a long way to see your beautiful daughter.
女士们 亲爱的女士们...
Ladies. Dear ladies. Mr. Gantry?
務要 尊敬 眾 人 親愛教 中 的 弟兄 敬 畏神 尊敬 君王
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
務 要 尊 敬 眾 人 親 愛 教 中 的 弟 兄 敬 畏 神 尊 敬 君 王
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
務要 尊敬 眾 人 親愛教 中 的 弟兄 敬 畏神 尊敬 君王
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
務 要 尊 敬 眾 人 親 愛 教 中 的 弟 兄 敬 畏 神 尊 敬 君 王
Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
即便在当时殿下 我亲吻了一位女士的手... 我们士兵都很敬佩她的救国热情
But then, Prince, I also kissed the hand of the salvation of the kingdom, which is also a lady to whom we military men must pay homage.
尊敬的先生 我们有职业操守
Well, there are certain ethics.
我认为你低估了人们的尊敬
I think you underestimate the respect...
可怜可怜我们吧 尊敬的夫人
Have mercy on us, my good woman!
是的 我们那位尊敬的合伙人呢?
Yes, where is our esteemed partner?

 

相关搜索 : 尊敬的女士 - 尊敬的女士 - 尊敬的先生/女士 - 尊敬的女人 - 尊敬的 - 尊敬的 - 尊敬的 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬 - 尊敬