"小型企业客户"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
小型企业客户 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
此外 继续发展公司客户 但把重点放在现有的客户身上(小型到中型企业)的做法 将产生可贵的互动作用 | Moreover, continuing to grow the corporate segment, but focusing on the current customer base (small to medium size enterprises) will offer valuable synergies in approach. |
该银行预付款的未满期业务分配比例为 微型信贷占9.6 中小企业占77 其他为公司客户业务 | Portfolio wise break up of the bank's advances is 9.6 as microcredit, 77 to small and medium enterprises and the rest to corporate clients. |
(c) 帮助振兴微型 小型和中型企业 微小中型企业 | (c) Assistance to the revival of micro, small and medium enterprises (MSMEs) |
小型企业 | SSE Small scale enterprise |
Aftek Infosys公司是中小型跨国企业利用在国外兼并收购的办法获得企业特定资源和扩大客户基础的一个良好例证 | Aftek Infosys is a good example of a transnational SME using overseas mergers and acquisitions to acquire firm specific resources and expand the customer base. |
按照企业规模(中型或小型企业) 制造业中小型企业开办海外合资企业的起源可追溯到两个不同时期 | The beginning of joint ventures abroad by manufacturing SMEs can be traced back to two different time periods depending on the size of firms (medium sized versus small enterprises). |
微型和小型企业破产 | Bankruptcies in the microenterprise and small business sectors. |
小型和微型企业培训 | SMET Small and microenterprise training |
关于企业类型,不妨将非正规部门企业主要是微型企业,与包括一些微型企业 中小型企业和大型企业在内的正规部门企业加以区分 | With respect to the types of enterprises, one may distinguish between informal sector enterprises, essentially microenterprises, and enterprises in the formal sector, which include some microenterprises, SMEs and large firms. |
PME 中小型企业 | External financing also covers a good portion of operating expenses for health projects and programmes. |
小型企业产品 | Small scale enterprise product |
自1991年以来 该方案已发放18 092笔微型企业和小型企业贷款 值2 062万美元 其中6 发放给女顾客 | Since 1991, the programme has disbursed 18,092 microenterprise and small scale enterprise loans valued at 20.62 million, 6 per cent of which have been to women clients. |
60. 小型企业方案 | 60. Small scale enterprise programme. |
67. 小型企业方案 | 67. Small scale enterprise programme. |
客户也往往根据中小型企业的特别需要并根据它们在履行订单过程中所出现的问题来提供帮助 | The customers also centred their assistance around their particular needs and around problems that emerged in the SMEs while they were working to fulfil orders. |
软件业中小型企业的国际化程度大大高于制造业中小型企业的国际化程度 这反映了印度中小型软件企业的竞争力 | SMEs in the software industry are disproportionately more internationalized than SMEs in manufacturing activities This reflects the competitiveness of Indian SMEs in software activities. |
小型和微型企业训练方案 | Small and microenterprise training programme |
其他宣传活动包括两个关于全球微型企业家的项目 一个是关于销售小额融资客户所制造的产品的网站www.shopmicro.org,一个是全球微型企业家奖方案 负责选拔和颁奖给一些低收入的企业家 | Tthe web site www.shopmicro.org, which is selling products made by microfinance clients, and the Additionally, more than 30 countries are participating in the Global Micro entrepreneurship Awards programme, which organizes contests to identify and honour low income entrepreneurs. |
163. 除了其小额供资服务外 小额供资和微型企业方案通过其小型和微型企业训练方案继续提供许多企业训练和企业精神课程 | In addition to its microfinance services, the microfinance and microenterprise programme continued to provide a number of business training and entrepreneurship courses through its small and microenterprise training programme. |
中小型企业的需要 | Needs of Small and Medium sized Enterprises |
63. 小型和微型企业培训方案 | 63. Small and micro enterprise training programme. |
c) 微型和小型企业中的妇女 | (c) Women in micro enterprises and small businesses |
70. 小型和微型企业培训方案 | 70. Small and microenterprise training programme. |
e 印度尼西亚女企业家协会的目标是赋予女企业家 特别是微型 小型和中型企业的女企业家权力 | The objective of the Indonesian Association of Women Entrepreneurs (IWAPI) is the empowerment of women entrepreneurs, in particular those in micro, small and medium enterprises. |
五是大型企业运行稳健 小型企业经营状况继续改善 | Fifth, large scale enterprises are running steadily, and the business conditions of small enterprises continue to improve. |
女性经营的微型和小型企业所 | Percentage of all women owned micro enterprises and small businesses |
这为微型企业发展成中小型企业消除了一个重要障碍 | This measure could remove one important obstacle to growing microenterprises into SMEs. |
3. 这一全球化经济远见的核心是企业 不论是微型 小型 中型或大型企业 | 3. At the core of this vision of the globalized economy is the enterprise whether micro, small, medium or large in scale. |
39. 投资海外的中小企业通常属于增长型的中小企业 | SMEs investing abroad can normally be found among the more growth oriented SMEs. |
c 为小型企业提供信贷 | c. Provision of credit for small businesses |
软件业中小型企业对外直接投资存量很大(47 ) 但制造业中小型企业的对外直接投资额很小(表6) | Software SMEs contributed significantly to OFDI stock (47 per cent), whereas manufacturing OFDI by SMEs was small (table 6). |
c 改善中小型企业的商业环境 | Improve the business climate for Small and Medium Enterprises. |
在国外投资的不仅仅是大型中国企业 而且还有中小型企业 | Not just large Chinese enterprises but SMEs too are investing abroad. |
此外 中小型企业与大型企业在资产质量和数量上也有差距 | Further, the quality and quantity of firm specific assets owned are also different between SMEs, and larger enterprises. |
与大型企业相比 软件行业中小型企业的对外直接投资活动较少以出口为导向 但制造行业中小型企业更多地以出口为导向 | While SMEs in the software sector are less export oriented in their OFDI activities, compared with larger ones, they are relatively more export oriented in the manufacturing sector. |
3. 派遣工作组去帮助向户主 尤其是女户主传授如何建立 巩固和经营小型商业企业 并且向他们传授发展这类企业的最好方式 | Dispatch of work teams to contribute to the task of teaching heads of families, and especially women heads of families, how to establish, follow up and run small business enterprises, and to teach them about the best ways of developing such enterprises |
表 7. 印度制造业和软件业10大中小型企业和大型企业 (百万美元 百分比) | Table 7. Top ten SMEs and large sized enterprises from Indian manufacturing |
260..1992年多米尼加共和国微型和小型企业的全国调查结果显示 我国微型和小型企业有以下特点 | 271. According to the results of the 1992 National Survey of Micro enterprises and Small Businesses in the Dominican Republic, our micro enterprise and small business sector has the following characteristics |
可注意中小型企业的需要 | Attention may be paid to the needs of small and medium sized enterprises. |
(d) 中小型企业的参与程度 | (d) Level of SME participation |
IACME 国际手工业与中小型企 | Small and Medium sized Enterprises . XXXIII(II) |
编制中小型企业会计模件 | Development of accounting module small medium enterprises |
454. 有关小企业和微型企业活动的统计数字通常低估了妇女作为企业家的作用 这主要是因为 这种统计通常假设家庭企业是由户主经营的 | 454. Statistics on the activities of small enterprises and microenterprises tend to underestimate the role of women as entrepreneurs, mainly because it tends to be assumed that family businesses are run by the head of the household. |
10. 专家们建议在全球议程中列入中小型企业发展的重要性 并建议贸发会议在大会中介绍中小型企业的议题 使各国政府了解中小型企业作出的贡献和讨论促进中小型企业的途径 | 10. The experts recommended that the importance of SME development be put on the global agenda and that UNCTAD should introduce the topic of SMEs in the General Assembly so that all Governments appreciate the contribution of SMEs and discuss ways to promote them. |
在2000年中 微型企业培训部门为中小型企业积极筹划了培训课程 | In 2000, the micro enterprises training sector promoted training courses for small and medium entrepreneurs. |
相关搜索 : 小型企业用户 - 小型企业 - 小型企业 - 小型企业 - 企业客户 - 企业客户 - 企业客户 - 企业客户 - 企业客户 - 企业客户 - 企业客户 - 客户企业 - 中小型企业 - 中小型企业