"小康社会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
确保他们在全面建成小康社会中不掉队 | so that they won t lag behind in the journey of building a moderately prosperous society in all respects. |
在共有的195 491个社区健康保护人 21 475个家庭保健小组和8 812个口腔健康小组中 在过去的两年里 雇佣了20 208个社区健康保护人 成立了477个家庭保健小组和4 551个口腔健康小组 | In the last two years, 20,208 community health agents have been hired, and 477 Family Health teams and 4551 Oral Health teams have been constituted, for a total of 195,491 community health agents, 21,475 Family Health teams and 8812 Oral Health teams. |
三 康复和社会融入 | ΙΙΙ. |
(d) 康复和重返社会 | (d) Recovery and reintegration |
社会心理康复世界协会 | World Association for Psychosocial OXFAM Rehabilitation |
康复和重新融入社会 | Recovery and social reintegration |
与促进共同发展三大历史任务 为决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利 | and promoting the common development of all nations, make more efforts in building a moderately prosperous society in all respects and win a great victory of socialism with Chinese characteristics for new era |
㈢ 对健康和社会的消极影响 | (iii) Negative health and social consequences |
三要聚焦党和国家中心任务履职尽责 为决胜全面建成小康社会 建设社会主义现代化国家献计出力 | Thirdly, it is necessary to focus on the central tasks of the Party and state and contribute ideas and efforts to the victory of building a moderately prosperous society in all respects. |
在我国 没有任何一个社会群体的健康状况与社会上其他人的健康状况大不相同 | In our country, there are no social groups whose health situation differs dramatically from that of the rest of society. |
身心康复并重返社会(第39条) | physical and psychological recovery and social reintegration (art. 39) |
D.治疗 康复和重返社会对策 | D. Treatment, rehabilitation and social reintegration responses 84 93 23 |
D. 治疗 康复和重返社会对策 | D. Treatment, rehabilitation and social reintegration responses |
社会救济服务具有三个主要方向 经济救济 社会康复和社会照料 | Social assistance services have three main directions financial assistance, social rehabilitation, and social care. |
我们需要有健康的青年 以便能建立一个健康的社会 | We need a healthy youth in order to build a healthy society. |
全面加强中国特色社会主义参政党建设 团结带领广大成员在决胜全面建成小康社会 开启全面建设社会主义现代化国家新征程中 | comprehensively strengthen the construction of a socialist political party with Chinese characteristics and unite and lead the vast numbers of members in making a new contribution to building a moderately prosperous society in all respects and launch a new journey in building an |
22. 希腊国内还有四 4 家肢体和社会康复中心 以及一 1 家残疾人康复和社会支持中心 | In Greece there are also 4 (four) Centres of Recovery and Physical and Social Rehabilitation and 1 (one) Centre for the Recovery, Rehabilitation and Social Support of Disabled People operating. |
健康 社会保险 体操 体育和旅游 | Health, social insurance, gymnastics, sport and tourism |
他们的心理社会健康与他们身体的健康是一样重要的 | Their psychosocial well being is just as important as their physical health. |
康纳斯小姐 | Miss Connors? |
因为只有正义伸张 才有社会康复 | For only if there is justice can social healing occur. |
健康教育 社会参与 教育交流 培训 | Education for health Social participation Educational communication Training. |
这种情况带来了健康和社会问题 | This situation brings health and social problems. |
(a)协助复员军人康复及重 返社会 | (a) Rehabilitation reintegration assistance to demobilized military forces |
(a) 复员军人康复及重返社会援助 | (a) Rehabilitation reintegration assistance to demobilized military forces |
(a) 协助复员军人康复及重返社会 | (a) Rehabilitation reintegration assistance to demobilized military forces |
(a) 协助复员军人康复及重返社会 | (a) Rehabilitation reintegration and assistance to demobilized military forces |
小心点 康德明夫人 她可能会听见的 | Be careful, Mrs. Condomine. She might hear you. |
222. 社区康复 | 222. Community rehabilitation. |
是康塞塔小姐 | It concerns Signorina Concetta. |
他们在社会项目上投资 健康和教育 | And they invested in social programs health and education. |
IOLAOS 精神失常难民心理社会康复方案 | IOLAOS PROGRAMME FOR THE PSYCHOSOCIAL REHABILITATION OF REFUGEES WITH MENTAL DISORDERS |
(a) 援助复员军人康复 重新融入社会 | (a) Rehabilitation reintegration assistance to demobilized military forces |
社区健康教育 | Community health education |
社区康复中心 | CRC Community rehabilitation centre |
健康运 小心着凉 | Health Beware of chills. |
所以说这现在是个全社会的健康危机 | So this is now a public health crisis. |
在安全的环境中建设一个健康的社会 | Development of a healthy community in a safe environment |
为改善全社会健康状况而采取的措施 | Measures taken to improve the health situation of the society |
此外 母亲的健康状况必然会影响到孩子 家庭和社区的健康状况 | There is also an unwavering influence of the health state of the mother on the health conditions of the children, family, and community. |
这些方案应当包括心理 社会康复以及重归社区的方案 | These programmes should include psychosocial rehabilitation and programmes for community integration. |
4. 大量的经济 社会和环境因素影响社会弱势群体的健康 两性平等和社会参与活动 | A wide range of economic, social and environmental factors affect the health, gender equality and participation of socially vulnerable groups in society. |
136. 社区康复活动 | Community rehabilitation. |
156. 社区康复活动 | 156. Community rehabilitation. |
174. 社区康复活动 | 174. Community rehabilitation. |
相关搜索 : 小康社会的 - 建设小康社会 - 社会健康 - 社会康复 - 社会健康 - 社会小时 - 健康的社会 - 健康的社会 - 小康 - 反社会小时 - 小规模社会 - 社会社会 - 是小康