"小心保管"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
小心保管 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
请小心保管 亲爱的 | Take good care of it, dear heart. |
埃文斯 先生 我很小 心保管 格外地小 心 | I took good care of it, Mr. Evans. Real good care. |
你要小心保管 不属于你的信件 | The gentleman knows that you must be very careful with letters that don't belong to you. |
小心保重 | Tae care! |
保罗 小心 | Paul? |
尽管它们总体上认为费用增加是合理的 但敦促在预算管理中保持小心谨慎 | While generally considering the cost increases justifiable, they urged circumspection in budget management. |
小心 莫豪 注意保密 | Careful McCall. Security. |
别担心 请替我保管 | Don't be afraid of that. Please keep them for me. |
管它呢 中士 你得加倍小心 | Just the same, use extreme caution. |
真是伤心啊 尽管他只是一点小小的要求 | This is all terribly sad, but it's his own fault, poor thing. |
车票在这里 小心保护腿 | Here're the tickets. Take good care of yourself with that leg. |
管好你自己的事 小心你的脸 | You mind your own business. You'll get your face busted in! |
别担心 虎妞 我保管着呢 | Forget it Tiger. I took care of the coat. |
你时时刻刻小心保护自己 | Your days become devoted to protecting yourself. |
当我还是小孩子的时候 我把自己的心藏在床底下 因为我的妈妈告诉我 你要是不小心保管 終有一天有人會摧毀它 | When I was a kid, I hid my heart under the bed, because my mother said, If you're not careful, someday someone's going to break it. |
他并非一直那么小心保持中立 | You were not always so carefully neutral. |
要小心 我們會的 願上帝保佑你 | We will, sir, and God bless you. |
小心 小心 | Be careful, careful! |
小心 小心 | Watch it now. Watch it! |
请小心管好这些胶囊 这就是你的计划吗 | Please handle these capsules with care. So that's your plan, huh? |
我们最好小心保存口粮 我会回来的 | I'll be back. |
要小心盖世太保萝卜 他们非常恶毒 | Beware of them. |
别担心 我会保护好你们一家大小的 | Don't worry, I won't leave your little nest exposed. |
我说 你要小心 小心 再小心啊 | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
机构间核心保护小组正在为回返者制定保护框架 | The inter agency Core Protection Group is finalizing a protection framework for returnees. |
小心 小心点... | Only watch how you pour it! |
小心啊 小心啊 | Look out! |
小心 要小心啊 | Careful. Take care. Careful. |
小心 注意 小心啊 | Screaming, Warnings Continue |
如今保管英沃斯 真是越来越费心思了 | It's quite a great deal these days maintaining Ingworth |
重要文件我都上锁保存 因为小心为上策 | I always keep my important documents under lock and key... because you can never be too sure. |
我接着说 你小心点 小心点 求你小心点 | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
尽管如此 还不能肯定非洲会保持人均经济增长 况且国际私人投资者仍在小心谨慎地行事 | However, the durability of Africa apos s per capita economic growth was not assured, and international investors continued to show caution. |
保持正确的态度就要选择第二项 不管这个选择多么困难 不管你心里承受了多少痛苦 你都要选择向前看 继续生活 一小步一小步地向未来迈进 | Having a great attitude is about choosing option number two, and choosing, no matter how difficult it is, no matter what pain hits you, choosing to move forward and move on and take baby steps into the future. |
你小心点 小心什么 | I'm warning you... |
巴克你小心 小心点 | Be careful, Buck. Watch it. |
依荻 小心 依荻 小心 | Edie, be careful! Edie, be careful! |
我会小心他的 小心 | Oh, I can take care of him, Ed. |
小心 我的兄弟 小心 | Take care, my brother take care. |
小心 我的兄弟 小心 | Beware, my brother beware. |
竞争管理机关必须小心培植这一重要信息来源 | The competition agency must carefully cultivate this important source of information. |
(c) 健康保健中止 尽管她们遭到身心创伤 | c) Suspension of health care, despite the physical and psychological toll taken on them |
志保小姐 你爸爸那边我会去说的 你别担心 | Oshiho, don't worry about your father. The priest promised he'd talk to your father. |
小心胖子 要小心胖子 | Watch out for Fatso. Watch out for Fatso. |
小心爸爸自己小心吧 | Take care. You take care! |
相关搜索 : 小心保管控制 - 小心保护 - 小心保护 - 小心确保 - 小心再小心 - 小心 - 小心 - 小心 - 小心 - 小心 - 小心 - 小心 - 小心 - 小心