"小生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

中小学生和大学生补助
School and University Students' Grants
(小野先生 日本)
(Mr. Rotfeld, Poland)
他们以小规模农作为生 小孩不上学
They live on small scale farming and their children do not go to school.
你生了几个小孩
How many children did you have?
全日制小学学生
Full time primary students
有两千小学生到校
Two thousand pupils attend school.
我觉得人生在世信誉为本 这世界说小很小
And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world.
这是生长在大象体内的一种小生物
That's a little thing that lives inside an elephant.
因此 我就准备从生命开始进行我的小小探索
So that's where I want to begin my little exploration, is in life.
你们还好吗先生小姐
They won't even budge. Pardon me!
你要小心別惹他生氣
You must be careful not to make him angry.
你好 你是小川先生嗎
Hello, are you Mr Ogawa?
F先生和Celal先生跑上了他们的小货车
Mr. F and Mr. Celal fled to their pickup.
2. 同化学合成生态系统小组和海山小组的协作
Collaboration between the Chemosynthetic Ecosystems Group and the Seamounts Group
没有任何生命 从最小的生命到在坐的各位 如果没有这些小型机器 可以存在
No life, from the smallest life to everybody here, would be possible without these little micro machines.
这些成就到底是如何发生的 那些最终产生如此重大影响的小小变化是什么
How, exactly, did these accomplishments occur? What were the small differences that turned out to matter so much?
很多小学生学不好代数
Many pupils are poor at algebra.
莎伦发现自己要生小孩
Sharon found out that she was going to have a baby.
冲积钻石生产问题小组
Sub group on alluvial diamond production
小学教师培训课程以刚从小学毕业的学生为对象
Teachers' training courses for EP1 were based on the recruitment of those just graduated from this level.
她开始考虑生小孩 从她开始考虑生小孩的时候起 她开始考虑为孩子准备房间
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
他们太幼小无法独立生存
They were too young to survive without their mother.
先生小姐你们快点醒一醒
Sir, sir!
意外是在兩小時前發生的
The accident happened two hours ago.
那个作家生活在小木屋中
The writer is living in a log cabin.
我小睡后就感到生龙活虎
A little nap and, just like that, I'm as fresh as a daisy.
你还记得他出生的小镇吗
Do you remember the town he was born in?
顺便提一下 如果发生在黑人小孩 贫穷的小孩身上 假如发生在拥挤不堪的学校上学的小孩身上 这所有数据还得更高
And by the way, all of these numbers are significantly higher if you happen to be black, if you happen to be poor, if you happen to exist in an overcrowded school.
另一个造型是半人半兽 是对我运动员生涯的小小致敬
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.
2004年有1 530 000名小学预备班及小学男女生获得助学金
A total of 1,530,000 pupils at the pre primary and primary school levels received scholarships in 2004.
现在女生在各个教育阶段都赶超了男生 从小学到研究生
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
现在连小学生都不能体罚了
Hurry and raise your hands!
于是 这个小 午饭盒 就诞生了
Out comes this, a little lunch box form factor.
显然 卑微的小生命死不足惜
He isn't worth bringing back, obviously.
于是 这个小组便产生了矛盾
So there's a struggle within the team.
这小怪正产生数百瓦的电力
This little beast, right now, is producing a few hundred watts of electricity.
先生小姐 你们买点什么首饰
Sir and Miss, what type of jewellery are you looking to buy?
經營小企業嘅 得唔到資金擴展業務 果d係更小型嘅生意
Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them.
然而两个随机的人结婚 生小孩 他们双方的基因都很差 这个生出来的小孩可能会很普通
And yet two random people will mate and have this child, and both of them have some pretty rotten genes, and the child is likely to come out to be average.
缩小一步说 我们生活在可能发生冲突的社区内
On a smaller scale, we are living in communities prone to conflicts.
在小学校总数当中 67 是男生学校 33 是女生学校
Of the total number of primary schools, about 67 are for boys and 33 for girls.
其实 是在十七世纪产生的 你要知道 我生来就是这么想事情的 我一直就是一个小小科学家
That you know, I was born thinking about things that way, and I had always been like a little scientist guy.
跟尹淑庆小姐住过的孤儿院 原来车武赫先生跟尹淑庆小姐
You two were twins.
而这一切就发生在两个小时间
So it was a pretty, you know, it all happened in about two hours.
地球上的生命 就是地球的大小
Life on Earth is the size of the Earth.