"小舟"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 当我还是小女孩时 我曾经掉出小舟摔到湖里 | Oh, I've fallen into lakes out of rowboats when I was a little girl. |
| 那张床就像一条镀金的小舟一样 | And that bed, like a gilded rowboat. |
| 可能只是小舟或者自行车 是的 先生 | Maybe a canoe or a bicycle. Yes, sir. |
| 方舟 上 邊要 留 透光 處 高一肘 方舟 的 門要 開在旁邊 方舟 要 分上 中 下 三 層 | You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels. |
| 方 舟 上 邊 要 留 透 光 處 高 一 肘 方 舟 的 門 要 開 在 旁 邊 方 舟 要 分 上 中 下 三 層 | You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels. |
| 方舟 上 邊要 留 透光 處 高一肘 方舟 的 門要 開在旁邊 方舟 要 分上 中 下 三 層 | A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above and the door of the ark shalt thou set in the side thereof with lower, second, and third stories shalt thou make it. |
| 方 舟 上 邊 要 留 透 光 處 高 一 肘 方 舟 的 門 要 開 在 旁 邊 方 舟 要 分 上 中 下 三 層 | A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above and the door of the ark shalt thou set in the side thereof with lower, second, and third stories shalt thou make it. |
| 这时他说道 这岛就是独木舟 这独木舟 这岛 | And this is what he said The island is the canoe the canoe, the island. |
| 欧元方舟 | The Euro Ark |
| 法老之舟 | Pharaoh's Barge |
| 初舟饭店 | HATSUFUNE RESTAURANT |
| 亦能覆舟 | Water can support a ship. |
| 普京的方舟 | Putin s Ark |
| 最后一点 我们都知道在小学的课本上写着 骆驼是 沙漠之舟 | The last point, we all know in our primary schools that that camel is a ship of desert. |
| 他帮力奇拿独木舟又怎样 不要让他拿力奇的独木舟 | I don't want him carrying Ricky's kayak. |
| Noah 建完方舟后... | And when Noah had done built his Ark ... |
| 那么木已成舟 | So that's it, then. |
| 都要进入方舟 | With thee will I establish my covenant. |
| 带两个进方舟... | Fear not. The Lord hath spoken and said |
| 駱駝是沙漠之舟 | A camel is to the desert what a ship is to the sea. |
| 哈克 贝利跟 吉姆一起在这疯狂的小舟上 撞到了一艘丢弃的大渔船 | Well, old Huckleberry's on this crazy raft with Jim, and they run into this old, deserted houseboat. |
| 我们可谓同济共舟 | We're all in this together. |
| 木已成舟 米已成炊 | And after all is said and done |
| 在泰晤士河上泛舟 | Punting on the Thames. |
| 纽约 很多人会说 卡扎菲罪有应得 所谓水能载舟 亦能覆舟 是之谓也 | NEW YORK Many would say that Col. Muammar el Qaddafi got what he deserved. Live by the sword, die by the sword. |
| 你就像翻了的独木舟 | Like an overturned canoe |
| 方舟停在亚拉腊山上 | And the ark rested in the seventh month, of the 1 7th day of the month upon the mountains of Ararat. |
| 但我们一定要同舟共济 | We've got to stick together, though. |
| 要用歌斐木造一只方舟 | And everything that is in the Earth shall die. |
| 方舟会带我们到哪里去 | ... thenweshallknow. We shall be alone on the Earth. |
| 凭信念建立方舟的挪亚... | ... ofNoah,whobyfaith prepared an ark... |
| 尼罗河龙舟上的荒淫史 | All those barge orgies on the Nile. |
| 他能在风暴中架一叶扁舟 | He can sail a shingle in a hurricane. |
| 把马儿有秩序地带上方舟 | Japheth, help them find their way. Ham, Shem, load hay and grain. |
| 和那些与他同在方舟里的 | The waters prevailed, and all the high hills were covered. |
| 其实她和我一起在这艘方舟 | She was with me on my lifeboat. |
| 我们所有的人都要同舟共济 | All of us together, we're all on the same ship together. |
| 他是俄罗斯方舟飞来的祥鸽 | He comes like a dove from the Russian Ark, |
| 既然如此 我就来个顺水推舟 | And what's good enough for Keyes is good enough for me. |
| 查从初舟发车的出租车发票... | Look at taxi receipts from Hatsufune's regular company. |
| 我已经成为她生命之舟的锚 | I've become the anchor of her existence. |
| 自我们进了方舟 门被关上后... | ... andthesunnorisingorsetting. |
| 凡有 血肉 進入 方舟 的 都 是 有 公有 母 正如 神 所 吩咐 挪亞 的 耶和華 就 把 他 關在 方舟 裡頭 | Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him and Yahweh shut him in. |
| 凡 有 血 肉 進 入 方 舟 的 都 是 有 公 有 母 正 如 神 所 吩 咐 挪 亞 的 耶 和 華 就 把 他 關 在 方 舟 裡 頭 | Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him and Yahweh shut him in. |
| 凡有 血肉 進入 方舟 的 都 是 有 公有 母 正如 神 所 吩咐 挪亞 的 耶和華 就 把 他 關在 方舟 裡頭 | And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him and the LORD shut him in. |
