"小車"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 小車比大車經濟 | A small car is more economical than a large one. |
| 步行到車站要一小時 | It's an hour's walk to the station. |
| 他到了火車站的時候 火車已經開出了差不多半小時 | When he reached the station, the train had already left almost half an hour before. |
| 我們在火車上十個小時 | We were on the train for ten hours. |
| 那輛腳踏車對你來說太小了 | That bicycle is too small for you. |
| 我想要一輛有空調的小型車 | I want a compact car with an air conditioner. |
| 過馬路的時候, 你必須小心車輛 | In crossing the street, you must watch out for cars. |
| 請小心月台與車廂之間的空隙 | Please mind the gap between the train and the platform. |
| 那個小偷在公交車上摸到了一部手機 | That thief stole a phone on the bus. |
| 但是 我建議你乘 JR 的成田特急 每三十分鐘至一個小時就有一班列車從機場開出 不用轉車這麼麻煩 | However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30 60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains. |
| 他倒車入車庫 | He backed his car into the garage. |
| 她倒車進車庫 | She backed her car into the garage. |
| 汽車撞上了卡車 | The car crashed into the truck. |
| 他們開車去車站 | They went to the station by car. |
| 他們坐車去車站 | They went to the station by car. |
| 你能開車去車站嗎 | Could you drive to the station? |
| 這班火車九點鐘發車 | This train leaves at nine o'clock. |
| 我們到車子後面推車 | We got behind the car and pushed. |
| 我搭了計程車到車站 | I took a cab to the station. |
| 我在錯誤的車站下車 | I got off at the wrong station. |
| 我喜歡舊車勝於新車 | I like the old car more than the new. |
| 這些火車每三分鐘發車 | Those trains run every three minutes. |
| 我搭公車和火車去那裡 | I went there by bus and train. |
| 他的火車從十號站臺發車 | His train is departing from platform 10. |
| 這不是我的車 那是我的車 | This isn't my car, that's my car. |
| 並帶 著 六百 輛 特選 的車 和 埃及 所有 的車 每 輛 都 有 車兵長 | and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them. |
| 並 帶 著 六 百 輛 特 選 的 車 和 埃 及 所 有 的 車 每 輛 都 有 車 兵 長 | and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them. |
| 並帶 著 六百 輛 特選 的車 和 埃及 所有 的車 每 輛 都 有 車兵長 | And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. |
| 並 帶 著 六 百 輛 特 選 的 車 和 埃 及 所 有 的 車 每 輛 都 有 車 兵 長 | And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. |
| 他拿他的車和新款車作比較 | He compared his car to the new model. |
| 與汽車相比 我更喜歡坐火車 | Comparing with cars, I prefer taking the train. |
| 若不然 怎能 打敗 我 主 臣僕 中 最 小 的 軍長 呢 你 竟 倚靠 埃及 的 戰車馬 兵麼 | How then can you turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put your trust on Egypt for chariots and for horsemen? |
| 若 不 然 怎 能 打 敗 我 主 臣 僕 中 最 小 的 軍 長 呢 你 竟 倚 靠 埃 及 的 戰 車 馬 兵 麼 | How then can you turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put your trust on Egypt for chariots and for horsemen? |
| 若不然 怎能 打敗 我 主 臣僕 中 最 小 的 軍長 呢 你 竟 倚靠 埃及 的 戰車馬 兵麼 | How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen? |
| 若 不 然 怎 能 打 敗 我 主 臣 僕 中 最 小 的 軍 長 呢 你 竟 倚 靠 埃 及 的 戰 車 馬 兵 麼 | How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen? |
| 原 來 打 小茴香 不 用 尖利 的 器具 軋大 茴香 也 不用 碌碡 原文 作車 輪 下同 但 用 杖 打 小茴香 用棍 打 大茴香 | For the dill are not threshed with a sharp instrument, neither is a cart wheel turned over the cumin but the dill is beaten out with a stick, and the cumin with a rod. |
| 原 來 打 小 茴 香 不 用 尖 利 的 器 具 軋 大 茴 香 也 不 用 碌 碡 原 文 作 車 輪 下 同 但 用 杖 打 小 茴 香 用 棍 打 大 茴 香 | For the dill are not threshed with a sharp instrument, neither is a cart wheel turned over the cumin but the dill is beaten out with a stick, and the cumin with a rod. |
| 原 來 打 小茴香 不 用 尖利 的 器具 軋大 茴香 也 不用 碌碡 原文 作車 輪 下同 但 用 杖 打 小茴香 用棍 打 大茴香 | For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod. |
| 原 來 打 小 茴 香 不 用 尖 利 的 器 具 軋 大 茴 香 也 不 用 碌 碡 原 文 作 車 輪 下 同 但 用 杖 打 小 茴 香 用 棍 打 大 茴 香 | For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod. |
| 你根本不開車 有車又有甚麼用 | What's the good of having a car if you don't drive? |
| 她匆忙趕去車站 以免錯過火車 | She hurried to the station so as not to miss the train. |
| 他在車子旁邊嗎? 不, 他在車子裡面 | Is he by the car? No, he is in the car. |
| 火車的尾三節車廂損壞得很嚴重 | The last three coaches of the train were badly damaged. |
| 貝克小姐知道那個年輕男子很快就要離開了 所以決定請求他將車稍微移開 如此一來她就能在夜間入睡前將她的車停到正確的位置 | Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed. |
| 我從車站搭了一班到旅館的計程車 | I took a taxi from the station to the hotel. |
