"尖锐的观点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
尖锐的观点 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我的艺术变得有点尖锐 | My knife became a little sharper. |
(和笑的尖锐响声) | (shrieks with laughter) |
针头特别尖锐 | The needle is particularly sharp. |
撞上尖锐物体 | Collision with sharp objects |
那个尖锐的声音是黑洞融合的标志 融合结束的时候就会发出尖锐的响声 | Now that chirp is very characteristic of black holes merging that it chirps up at the end. |
嘿, 这篇很尖锐, 是不是? | Hey, this is hitting him pretty hard, isn't it? |
所以 无论是分配笛子 高尔夫球车 还是尖锐的同性婚姻话题 还是尖锐的同性婚姻话题 亚里士多德有一点说得很有道理 | So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question like same sex marriage, Aristotle has a point. |
现在我所说的可能比较尖锐 | And now I'm maybe being harsh. |
我非常尊敬的严肃的经济学家在这场辩论中的观点尖锐对立 南辕北辙 我没有能力指出谁对谁错 但我肯定知道我希望其中一方的观点是错误的 | Serious economists whom I respect enormously find themselves taking strong positions on opposite sides of this debate. I m not wise enough to say which side is right, but I certainly know which side I hope is wrong. |
甚至比以往更尖锐 但我们别忘了... | Even sharper than usual. |
两个运动内部和之间也有尖锐的分歧 | There were also sharp differences within and between the two movements. |
英格兰板球问题所在的尖锐文章 对了 | Oh, yes... |
在农村和外省地区 问题甚至更加尖锐 | Problems are even more acute in rural and provincial areas. |
返回的问题始终是该国最为尖锐的问题之一 | The issue of returns remains one of the country s most acute problems. |
我希望你和那乡绅老太太 相处别太尖锐 | I hope you weren't too sharp with that very provincial old lady. |
在过渡时期经济国家中,这一问题更加尖锐 | That problem was more acute in countries with economies in transition. |
下一个比额表的问题已经染上了尖锐的政治色彩 | The issue of the next scale had taken on a sharp political tint. |
我们还听到关于本论坛应提高透明度的尖锐呼吁 | We have also heard pointed calls for transparency in this forum. |
联合国成立60年来目睹了激烈的讨论和尖锐的分歧 | In the 60 years of its existence, the United Nations has witnessed heated discussions and bitter disagreements. |
正在执行的自由化政策将使该行业的竞争更加尖锐 | The liberalization policies under way will further sharpen the competition in the industry. |
就算你听见尖锐的刹车声... 你也不知道什么在等着你 | You never know what's in store for you, when you hear the squeal of brakes. |
这一次 拉斯科纳说这个 啊 字时 语气尖锐而有力 | This time, when Rascona says the N word, it's sharp and emphatic. |
56. 任务和资源不匹配在技术合作领域特别尖锐 | 56. The discrepancy between mandates and resources is particularly acute in the area of technical cooperation. |
尖尖的头发 比这个还尖 稍微有点桔黄色 | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
还有那些栋笃笑表演 谈论的是关于伦理道德的尖锐话题 | And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. |
社会上的差异极其尖锐 这种情况的确在人口中产生了歧视 | Social differences are very severe and this, indeed, has generated discrimination among the population. |
一件非常尖锐的利器刺入身体一侧 造成了市务秘书的死亡 | The town clerk has been killed. Stabbed in the side with a strange pointed instrument. |
如果得不到妥善管理 它还会导致尖锐的社会和政治紧张局势 | If not carefully managed, it can also provoke acute social and political tensions. |
在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 | In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions. |
让观众惊声尖叫 | Make 'em roar Make 'em scream |
吃点谷子 养精蓄锐 | She hath found no rest for the sole of her foot. |
如果当我离开房子 那还不够... ...记者们会跳出来提问 问我些尖锐的 | If that wasn't enough, when I came out of the house the reporters pounced on me with their questions, asking me the lowdown. |
但是 值得庆幸的是 史院长和他的同事们深刻和尖锐地认识到这个事实 | But, fortunately, President Shi and his associates are profoundly and acutely conscious of that fact. |
这个问题在无线电广播中进行了讨论 所采取的态度是谴责和尖锐的批评 | The subject was discussed on the radio in denunciatory and sharply critical tones. |
11. 尽管上述问题在若干国家仍十分尖锐 但近几年已努力予以解决 | Although the above problems are still acute in several countries, attempts have been made in recent years to address them. |
71. Tchitanava女士 格鲁吉亚 说 同境内流离失所者有关的问题在格鲁吉亚特别尖锐 | Ms. Tchitanava (Georgia) said that the issues related to internally displaced persons were particularly acute for Georgia. |
是珊瑚 开花时 尖尖带有一点绿 很像风信子 | It's coral coloured with little greentipped blossoms, rather like a hyacinth. |
对于所有当地非政府组织 最为尖锐突出的是必须争取财政上的长久维持问题 | For all local NGOs, financial sustainability is the most acute problem. |
57. 非洲地区最迫切需要这种技术单位 因为其体制软弱问题仍非常尖锐 | The most urgent need for such technical units is in the African region, where institutional weaknesses are still very acute. |
她因为敏锐的观察力 很适合当一名摄影师 | Her acute observation skills make her a very suitable photographer. |
如果你的观察力如此敏锐 那么想像一下吧 | Just imagine if you were observant! |
正如一位非洲官员尖锐指出的那样 你们要求我们如实偿付贷款 我们这样做了 | As poignantly stated by an African official, You demanded that we faithfully pay our debts, and we did. You asked us to restructure our economies. |
据说这些被拘留者受到鞭打 手指甲和脚指甲被拔掉 被迫在尖锐物体上行走 | The detainees had allegedly been whipped, their fingernails and toenails had been removed, and they had been forced to walk on sharp objects. |
对于这个特别尖锐的问题 这是个好办法 但它对解决金字塔食物链问题没什么帮助 | That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem. |
人口中不同族群之间的返回 特别是波斯尼亚塞族的返回继续带来保护方面的尖锐问题 | Inter entity returns, especially to the Bosnian Serb entity, continue to pose protection challenges. |
相关搜索 : 尖锐 - 尖锐 - 尖锐 - 尖锐 - 尖锐 - 尖锐的角 - 尖锐的针 - 尖锐的舌 - 尖锐的刀 - 把尖锐 - 尖锐霜 - 更尖锐 - 更尖锐 - 尖锐的物体