"尤其如"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
尤其如 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在非洲尤其如此 | This is particularly true in Africa. |
这在非洲尤其如此 | This is particularly the case in Africa. |
欧洲联盟尤其如此 | That is particularly true of the European Union. |
在C3I系统方面尤其如此 | This is particularly true of C3I systems. |
尤其是如果你找不对人 | Particularly if it's not the right person. |
传统医药和语言尤其如此 | This was particularly true for traditional medicine and languages. |
在大屠杀问题上尤其如此 | That is especially true in the case of the Holocaust. |
就目标1而言 情况尤其如此 | That is particularly true of Goal 1. |
本任务处理的案情尤其如此 | This is especially the case of situations addressed by the present mandate. |
在一些出口加工区 尤其如此 | This is particularly the case in some EPZs. |
在刚果和苏丹情况尤其如此 | That is particularly the case in the Congo and in the Sudan. |
成功的预防性外交尤其如此 | That is especially true of successful preventive diplomacy. |
在拉丁美洲和加勒比尤其如此 | This was particularly the case in Latin America and the Caribbean. |
尤其自从他开始喝酒 更是如此 | Especially since he started drinking, which doesn't help. |
社会较弱势群体 例如妇女和儿童 尤其是孤儿和寡妇 受害尤其深重 | The more vulnerable sectors of society, such as women and children especially orphans and widows have been greatly affected. |
对内陆发展中国家来说尤其如此 | That is particularly the case for the landlocked developing countries. |
许多发展中国家的情况尤其如此 | This is particularly the case in many developing countries. |
而这对年轻士兵和儿童也尤其如此 | Again, this is particularly so in the case of young and child soldiers. |
尤其是你 尤其是我 | Do I disgust you too? |
预期寿命指数不佳 男性职工尤其如此 | Unfavourable life expectancy indicators, particularly among men in their working years |
非洲联盟及其在达尔富尔危机中的作用尤其如此 | This is particularly true for the African Union and its role in the Darfur crisis. |
参加运动意义重大 对女孩来说尤其如此 | To participate in sport is so important, especially for girls. |
这特别是在农村地区的女童中尤其如此 | This considers female children in rural areas, especially. |
东部和南部非洲以及拉丁美洲尤其如此 | This is particularly true in East and Southern Africa and Latin America. |
联合国其他机构也应如此 尤其是经济及社会理事会 | That holds true for other organs of the United Nations, in particular the Economic and Social Council. |
1945年以后 情况有了好转 文化方面尤其如此 | The situation improved, especially as far as literacy is concerned, after 1945, at the time of SFRJ. |
尤其是如果你一直 有这么出色的顾问帮助 | Especially if you continue to have such excellent counsel. I'm sure of that. |
我会叫他们的名字 尤其是有如此美的名字 | I mean, I'll use their names. Such lovely names. |
护士学校尤其如此 这些学校几乎全都是女生 | This is particularly true of the nursing schools where almost all students are female. |
初级商品的价格低于制成品 1980年代尤其如此 | The prices of primary commodities had declined against the prices of manufactures, especially during the 1980s. |
考虑到前几位发言者的一些发言 这尤其如此 | This is all the more so in the light of the statements of some of the previous speakers. |
不管这其中的关系如何 消除缺碘现象显然对健康有利 对儿童来说尤其如此 | Whatever the linkage, eradication of iodine deficiency carries a clear health benefit, particularly for children. |
有时也很痛苦 尤其对我身边的人来说更是如此 | It was painful at times, especially for those around me. |
这样做对于女性少年被拘留者来说尤其是如此 | This seems to be particularly true in the case of female juvenile detainees. |
尤其是在华盛顿这里 如果你想预约一顿早餐 比如 八点钟怎么样 | Especially here in Washington, if you try to make a breakfast date, and you say, How about eight o'clock? |
她们还是 传统的奴隶 在那些消极的方面尤其如此 | They are also the slaves of tradition and particularly of the part that can be thought of as negative. |
我们已经取得了很多成绩 尤其是在现场 比如苏丹 | Much has been achieved already, notably on the ground, not least in the Sudan. |
草案第3条中表达的 quot 人民(peoples) quot 的概念尤其如此 | That applied in particular to the concept of peoples as expressed in article 3 of the draft. |
尤其是... | Especially... |
尤其是 | Particularly after all... |
意识到移徙活动显著增加 在世界某些地区尤其如此 | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
意识到移徙流动显著增加 在世界某些地区尤其如此 | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
裁军与不扩散是相互联系的 在核武器方面尤其如此 | Disarmament and non proliferation are interconnected, particularly with regard to nuclear weapons. |
现在非洲联盟正在发挥更大的作用 在苏丹尤其如此 | Now the African Union is taking on a greater role, particularly in the Sudan. |
最不发达国家行动纲领尤其如此 包括全球中期审查 | This is particularly the case with the Programme of Action on LDCs, including the Global Mid term Review. |
相关搜索 : 尤其如此, - 尤其 - 尤其 - 尤其 - 尤其是 - 尤其为 - 尤其为 - 尤其是 - 其中,尤其是 - 尤其不能 - 尤其是在 - 尤其适用 - 尤其擅长 - 尤其是与