"就这样"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 就这样 复杂性就这样形成了 一步一步的 | And in this way, complexity builds stage by stage. |
| 就是这样对你们的电视机屏幕这样做 就是这样由中间向四角摩擦 | Then take it and put it right up against the screen of your own television set, and rub it out from the center to the corners, like this. |
| 就这样 | Right. |
| 就这样 | Okay. Anyway. |
| 像这样 不夸张 很简单 就这样 | Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this. |
| 就这样这个表演就通过了 | And so the show was given the green light. |
| 就是这样 | So here I was. |
| 就是这样 | It did. |
| 就是这样 | Simple. |
| 就是这样 | Et voila. |
| 对 就这样 | Yeah. All right. |
| 就像这样 | And it went like this ... |
| 就像这样 | This is what it looks like. |
| 就是这样 | That's it. |
| 就这样了 | There you go. |
| 就是这样 | And that's about it. |
| 就是这样 | That's about it. |
| 就是这样 | That's the thing. |
| 就这样咯 | It's just that. |
| 就像这样 | There it is. |
| 就像这样 | Like this. |
| 这样你就有了一个像这样的网络 | And you get a network that looks like this. |
| 就这样 刺激这儿 | It's like this. You trigger the spot. |
| 就是这样 你看到的就像这个 | So it should look like this. You should be looking at something like this. |
| 我就这么坐着一直想 不要这样 不要这样 | It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away. |
| 所以我可以这样 噢 这样就是右转了 | So I can do it oops, that was going to be a right turn. |
| 就是这样的 | And this is what it looks like. |
| 对 就是这样 | Yeah. |
| 是的 就这样 | Torsten Reil That's it, yes. |
| 就这样. 谢谢. | That's all. Thank you. |
| 就是这样了 | So there it is. |
| 就是这样的 | That's the way it is. |
| 就是这样的 | That's how it is. |
| 就是 他就是这样个人 | Right, that's what he seems like. |
| 这里 噢 掌声 就这样 | Here, but anyway. |
| 但 故事会这样写 是因为人生就是这样 | But, you know, our stories are like this because our lives are like this. |
| 就就从一进大学开始入党 就信念就非常的坚定 人总是心中还是要有这样的这样的想法 就是要坚定这样的信念 扎根在心里 | We joined the Party since the first year we entered the college. We have a firm belief. A person shall have such an idea and keep such a firm faith which shall bedeeply rooted in his heart. |
| 这样 我就是你 就是我们 | So I'm you, I'm us, it's us. |
| 好了 就这样吧 | Alright. Let's leave that. |
| 是的 就是这样 | Yes, it's happening here. |
| 事情就是这样 | And that's how it goes. |
| 是的 就是这样 | But yeah, it's all there. |
| 它们就像这样 | They're things like this. |
| 情况就是这样 | Which is pretty much how it is. |
| 这样就可以了 | Great, here we go. |