"局里"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

警察局在哪里
Where is the police station?
24. 索马里局势
The situation in Somalia.
利比里亚局势
Situation in Liberia
10. 利比里亚局势
The situation in Liberia.
最近的警察局在哪里
Where is the nearest police station?
第5336次会议 利比里亚局势
5336th meeting The situation in Liberia
65. 教育并不止局限在教室里
Education is not imparted only in classrooms.
是审讯关押处 中央情报局在那里
It was the interrogation hold. The CIA was there.
这里没有邮局 房屋也没有门牌号
There was no post office and houses were not numbered.
厄立特里亚和埃塞俄比亚间局势
The situation between Eritrea and Ethiopia
在这里 当局于2000年1月逮捕了他
There, the authorities arrested him in January 2000.
a 利比里亚全国过渡政府预算局
Note A dash ( ) indicates a nil amount an ellipsis () indicates that data are not available.
他们把我抓到警察局 警察局的地下室 他们把我关到一间牢房里
They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell.
2. 厄立特里亚与埃塞俄比亚间局势
The situation between Eritrea and Ethiopia.
6. 厄立特里亚与埃塞俄比亚间局势
The situation between Eritrea and Ethiopia.
邻国利比里亚的局势继续趋于稳定
The situation in neighbouring Liberia continued to stabilize.
14. 据双方当局和独联体维和部队报告 科多里河谷的局势大体平静
Based on reports from the authorities of both sides and the CIS peacekeeping force, the situation in the Kodori valley has been assessed as generally calm.
(a) 区块 是指管理局规定的网格单元 约10公里乘10公里 但不超过100平方公里
(a) block means a cell of a grid as provided by the Authority, which shall be approximately 10 kilometres by 10 kilometres and no greater than 100 square kilometres
子宫里的定局 不能金钱来伪造和改变
What is foretold in the womb May not be foresworn with gold.
秘书长关于索马里局势的报告 S 2005 642
Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 642).
这里有个最好的例子 尼加拉瓜的反抗局 是由中情局建立的 中情局是通过美国国会合法成立的 而反抗军则由里根政府暗中成立 又例如 伊朗门事件
And here is the best example, the Contras in Nicaragua, created by the CIA, legally funded by the U.S. Congress, illegally funded by the Reagan administration via covert operation, for example, the Iran Contra Affair.
中东不稳定局势和那里的持续的紧张局势以及暴力升级的原因是什么
What is the reason for the unstable situation in the Middle East and the continued tension and spiral into violence there?
77. 利比里亚局势的进一步稳定 对整个次区域的局势产生了积极的影响
The further stabilization of the situation in Liberia has had a positive impact on the overall situation in the subregion.
我们看到了这里有一个很不稳定的局势
We also see a very strong insurgency embedded there.
21. 在厄立特里亚 人道主义局势继续恶化
In Eritrea, the humanitarian situation continued to deteriorate.
关于达尔富尔 我们欢迎那里的局势 包括军事局势在某种程度上稳定下来
With respect to Darfur, we welcome a certain stabilization of the situation, including the military situation.
14. 多年来 索马里西部 北部 索马里兰 和索马里北部 东部 邦特兰 局势较为平静和稳定 除此之外 政府间发展管理局(伊加特)发起的和平过程向前推进
In addition to the relative peace and stability which has reigned in north west Somalia (Somaliland) and north east Somalia (Puntland) for some years, the ongoing Intergovernmental Authority on Development (IGAD) sponsored peace process has moved forward.
索马里的局势致使人们从事这种非法贸易
The situation in Somalia has led people to turn to illicit trade of this kind.
也门政府为稳定索马里局势而作出的努力
The Yemeni authorities also provided the following response to Monitoring Group inquiries concerning their support for TFG.
也门政府为稳定索马里局势而作出的努力
Efforts by the Yemeni Government to stabilize the situation in Somalia
这个房间里每个人都知道最坏的结局是什么
Everybody in this room has heard the worst case scenarios.
第5276次会议 厄立特里亚和埃塞俄比亚间局势
5276th meeting The situation between Eritrea and Ethiopia
第5326次会议 厄立特里亚与埃塞俄比亚间局势
5326th meeting The situation between Eritrea and Ethiopia
这些局限性在冲突复发的那些局势中变得很明显 最明显地是在利比里亚和海地
Those limitations have become apparent in situations in which conflict has resumed, most notably in Liberia and Haiti.
这些抢先进攻 可能不仅仅局限在 在网络世界里
And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace.
46. 几内亚 利比里亚和塞拉利昂边界沿线的局势
The situation along the borders of Guinea, Liberia and Sierra Leone.
第5259次会议 厄立特里亚和埃塞俄比亚间的局势
5259th meeting The situation between Eritrea and Ethiopia
但是 厄立特里亚当局尚未就这个问题作出反应
However, a response from the Eritrean authorities regarding the issue is still outstanding.
与伊图里一样 紧张局势对平民造成了极大的影响
As in Ituri, the repercussions of these tensions had their greatest impact on the civilian population.
警员最后回到警察局 在那里获悉Celal先生已经死亡
The officers eventually returned to the police station where they learnt of Mr. Celal's death.
12. 利比里亚人还要面对基本商品物价飞涨的局面
Liberians have also had to face rapidly rising prices for basic commodities.
因此 在伊拉克 外国占领只是加剧了那里的可怕局势并使那里更加缺乏安全保障
Thus, in Iraq, foreign occupation has merely exacerbated the dire situation and lack of security.
6. El Derini先生先被带到Lazoghly的情报局总部 在那里被关押两天 然后转移到情报局在Nassr城的分部
Mr. El Derini was first taken to SSI headquarters in Lazoghly, where he was detained for two days before being transferred to the SSI branch in Nassr City.
所有被允许的 这房间里的分子的布局 都终究会出现
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
25. 过去六个月 伊图里的安全局势出现了明显的变化
The security situation in Ituri has changed noticeably over the last six months.