"层"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
一层层的数据送到机器里 从这个产品的底层开始 一层层的原料盖在一起 新的一年盖住旧的一层 层层叠叠 | And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process. |
自我有三个层次 原始层 核心层 及自传层 | Now there are three levels of self to consider the proto, the core and the autobiographical. |
层层保护 | Added protection. |
他们在一层薄薄的粘土层 和那层粘土层之间 有一层很薄的红色土层 里面充满了铱 | They found in this gap, in between, a very thin clay layer, and that clay layer this very thin red layer here is filled with iridium. |
他们有六层 三层塑料三层铝 都封在一起了 | There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. |
该项目旨在进行大气层 电离层和磁层研究 | The project is aimed at atmospheric, ionospheric and magnetospheric studies. |
在(b)项中加入了 每一含水层与特定的地质层组有关 以表明一个含水层系统不仅包括同一地质层组的含水层 也包括不同地质层组的含水层 | In subparagraph (b), the expression each associated with specific geological formations is inserted to indicate that an aquifer system could consist of aquifers not only of the same geological formations but also of different geological formations. |
这个墙就像是 这是第一层表皮 第二层 第三层 每一层都有一个意义 | You know the wall is almost like this is the first skin, and this is the second, and there's a third, and each creates a meaning. |
磁层和电离层物理学 | magnetosphere and ionosphere physics |
磁层和电离层物理学 | Magnetosphere and ionosphere physics |
(d) 一个含水层国使用含水层或含水层系统对其他有关含水层国的影响 | (d) The effects of the utilization of the aquifer or aquifer system in one aquifer State on other aquifer States concerned |
现在第三层 马上第二层 然后第一层 Now it's on the third. | Now it's on the third. |
第二层 安全 第三层 关系 | Second, security. Third, relationships. |
但是冰层有另一层意义 | But ice has another meaning. |
电离层和高层大气研究 | Research on the ionosphere and upper atmosphere |
越过层层山峰 穿过森林 | Through the mountains and into the forest. |
下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
它们能吸收环境中的钙 放上一层钙 然后是一层碳酸盐 再一层钙一层碳酸盐 | And they can pull calcium out of the environment, put down a layer of calcium and then carbonate, calcium and carbonate. |
在第三层楼 先生 在第三层 | On the third floor, sir. On the third floor. |
从事对上层大气层或外层空间研究和探索的航天器 | Spacecraft engaged in research and exploration of the upper atmosphere or outer space |
在两个实体和布尔奇科地区 保健制度设置为三个层面 第一层 第二层和第三层 | In both the Entities and Brčko District, the health system is organized at three levels primary, secondary and tertiary level. |
对流层臭氧层 对流层的臭氧层可能是一种重要的温室气体 是刚刚才认识到的 | Tropospheric Ozone Tropospheric ozone has just been recognized as a potentially important greenhouse gas. |
含水层 是指能够让大量可用地下水流动或抽取的 具有充分多孔性和渗透性的一层或多层次表层地质层 | Aquifer means a subsurface layer or layers of geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a flow of or the withdrawal of usable quantities of groundwater. |
(a) 对于有补给跨界含水层或含水层系统 应当考虑到此种含水层或含水层系统的可持续性 不得损害此种含水层或含水层系统的使用和功能 | (a) With respect to a recharging transboundary aquifer or aquifer system, shall take into account the sustainability of such aquifer or aquifer system and shall not impair the utilization and functions of such aquifer or aquifer system |
(c) 每个含水层国依赖含水层或含水层系统生活的人口 | (c) The population dependent on the aquifer or aquifer system in each aquifer State |
这次科研飞行将与磁层 电离层和热层环境的研究有关 | The scientific mission would be related to the study of the magnetospheric, ionospheric and thermospheric environment. |
我可以把这头狮子层层剥开 | I can peel off the layer of the lion. |
从上到下 一层层的力量滥用 | Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom. |
B. 磁层电离层 MAGION 小卫星系列 | B. The MAGION series of small satellites |
当然也有双层的保护层 是的 | It's handreefed and doublecharvered. |
层 | Layer |
含水层 是指从中可以抽取大量水的 含水的次表层地质层 | Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. |
下伏地层的透水性比含水层的地质层组的透水性要弱 低 | The permeability of the underlying layer is less (lower) than that of the geological formation in the aquifer. |
按社会阶层来划分 吸食率最高的是中 高层 然后是高阶层 | In terms of social class, the highest use rates were found in the middle high stratum, followed by the high stratum. |
在大脑外层部分 是新大脑皮层 | So the outer part of that brain is the neocortex. |
现在 所有人都被层层捆绑环扣 | We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. |
然而 复员方案充满了层层困难 | However, the DDRR programme has been fraught with difficulties. |
阿尔伯特在这一层还是上一层 | ls this Albert's floor or is it the one below? |
这一科学飞行任务是要对地球磁层 电离层和热层进行研究 | The scientific mission is related to the study of the magnetosphere, ionosphere and thermosphere of Earth. |
印度南部蒂鲁帕蒂附近的全国中层 平流层 对流层设施正获益于地球高层大气特点的研究 | The National Mesosphere Stratosphere Troposphere near Tirupati, in southern India is benefiting the study of the characteristics of upper Earth atmosphere. |
地上1 2层为进站 候车厅及办公 商业用房 地下1层是出站层 | The layer 1 and 2 are for entrance, waiting room and office, commercial use while the layer 1 is for exit. |
然后第五层第四层 Then the fifth, then the fourth. | Then the fifth, then the fourth. |
层次 | Hierarchy |
层数 | Layers |
层数 | Layers |