"层次感"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
层次感 - 翻译 : 层次感 - 翻译 : 层次感 - 翻译 : 层次感 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个模型很有层次感 有一触即发的感觉. 对嘛? | This model will be superimposed on the structure, to create the illusion that the rocket is on the launch pad. |
但是我们通常都对多层次的人际互动感兴趣 | But we're always interested in multi tiered levels of human interaction. |
处在这样较低的层次中会感觉非常安逸舒适 | It's really comfortable down here on the lower level. |
从最基础的层次看, 我们能感受到出生时的精神. | On an elemental level, we have all felt that spirituality at the time of childbirth. |
层次 | Hierarchy |
自我有三个层次 原始层 核心层 及自传层 | Now there are three levels of self to consider the proto, the core and the autobiographical. |
想象那些层次 罗马是个有层次的地方 横向的层次 纵向的层次 而我想 如果 剥 开一页书就能 如果你跟着我的思路 就能展示出这些层次的深度就好了 | But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers. |
可见层次 | Visibility level |
可见层次 | Visibility Level |
第一层次 | First level |
第二层次 | Second level |
第三层次 | Third level |
没有层次 | Flat! |
学生享有获得每个下一层次教育的权利 可以连续从一个教育层次转入下一层次 | The student enjoys the right to acquire education at every next level, transferring in succession from one level of education to another. |
如果你对马斯洛需求层次理论感兴趣的话 这3个物品都能给人很好的辅助 但他们是马斯洛需求层次理论中排名最后的几位 | If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs. |
世界的现况可以用很多不同层次来看 从染色体的层次 一直到经济体系 和政治协议的层次 | Now, of course our situation in the world can be understood at many levels from the level of the genome on up to the level of economic systems and political arrangements. |
从下至上的办法意味着低层次影响着高层次的决策 | The bottom up approach implies that lower levels influence decisions at higher levels. |
层次请求错误 | Hierarchy request error |
非常多的层次 | It's masses and masses of layers. |
层次证书列表 | Hierarchical Certificate List |
层次数据格式 | HDF Hierarchical Data Format |
这些都是本能层面的情感 | So that's the visceral level. |
他把比较低的一个层次称为世俗层 | The lower level he called the level of the profane. |
然而你却来到了树冠层 那感觉就像穿越一个云层 | But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds. |
多层次笔记工具 | Hierarchical Note Taking |
此链接引用了主页或某些层次的顶层 | This link references a home page or the top of some hierarchy. |
卡雷贝所控制的层面是在不同的层次. | And the level in which Kleiber is in control is in a different level. |
所以他必须抹去这层罪恶感 | So he had to erase the crime, at least in his own mind. |
对穷人和劳工阶层亦感兴趣 | I also have a special weakness for the poor. |
这次科研飞行将与磁层 电离层和热层环境的研究有关 | The scientific mission would be related to the study of the magnetospheric, ionospheric and thermospheric environment. |
为满足这一需求而额外组织一次遥感短期培训班 外层空间事务厅 瑞典开发署 | Organization of an additional short course on remote sensing to fulfil the demand (Office for Outer Space Affairs SIDA) |
背 景 层 次 形 式 状 况 | Yearb Title Setting Level Form Status |
含水层 是指从中可以抽取大量水的 含水的次表层地质层 | Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. |
某种层面上 我总是感觉很不好 | And I've always felt bad about it, in a sense. |
更高层次的主观幸福 | Greater subjective well being. |
飞船首次进入大气层 | The airplane is exposed to the atmosphere for the first time. |
nbsp 出于对人类天性的陌生 我们对低于自己的阶层的痛苦无动于衷 而对高于自己的阶层的不幸和苦难感到遗憾和愤慨 我们会选择想象 这些痛苦一定是难以忍受的 层次较高者的垂死挣扎总是比层次较低者更可怕 | A stranger to human nature, who saw the indifference of men about the misery of their inferiors, and the regret and indignation which they feel for the misfortunes and sufferings of those above them, would be apt to imagine, that pain must be more agonizing, and the convulsions of death more terrible to persons of higher rank, than to those of meaner stations... |
出于对人类天性的陌生 我们对低于自己的阶层的痛苦无动于衷 而对高于自己的阶层的不幸和苦难感到遗憾和愤慨 我们会选择想象 这些痛苦一定是难以忍受的 层次较高者的垂死挣扎总是比层次较低者更可怕 | A stranger to human nature, who saw the indifference of men about the misery of their inferiors, and the regret and indignation which they feel for the misfortunes and sufferings of those above them, would be apt to imagine, that pain must be more agonizing, and the convulsions of death more terrible to persons of higher rank, than to those of meaner stations... |
重力波是从对流层直到热大气层的不同大气层层区之间产生能量与动量交感的一种重要来源 | Gravity waves are a major source of energy and momentum coupling between different layers of the atmosphere from the troposphere to the lower thermosphere. |
第一个层次 以经修正后的 第二议定书 为样板的遵约机制 和 第二个层次 一个任择的第二层次(包括一个遵约委员会) 仅适用于那些明确表示承认这一层次的缔约国 | Level one a compliance mechanism based on the model of the Amended Protocol II and Level two an optional second level (comprising a Compliance Committee), applicable only to those States Parties which have explicitly recognized it. |
下放决策权以培养基层的责任感 | Fostering responsibility at the local level by decentralizing the decision making process |
通过了解得知 大气层是由若干层次组成 不同层风向都各不相同 | By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction. |
同温层测量传感器的目的在于测定同温层电子的密度和温度 | IMS is designed to measure the density and temperature of electrons in the ionosphere. |
并习得更深层次的知识 | You learn the next level of knowledge. |
145. 这项制度有两个层次 | 145. The system operates on two levels. |
相关搜索 : 层次 - 层次 - 层次感的头发 - 多层次 - 多层次 - 高层次 - 多层次 - 线层次 - 的层次 - 高层次 - 多层次