"居住在"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 我在日本居住 | I live in Japan. |
| 她在紐約居住 | She resides in New York. |
| 我现在居住在北京 | I live in Beijing now. |
| 我现在居住在北京 | I currently live in Beijing. |
| 他居住在英格兰 | He lives in England. |
| 并且居住在深水区 | They also live deep. |
| 他居住在國外多年 | He lived abroad for many years. |
| 这其中大部分人并非居住在市中心 而是居住在城市周边的贫民窟里 | And most of that growth is not in the cities, but in the slums that surround them. |
| 他们是关于你在哪里居住 你和多少人一起住 还有你是否拥有你所居住的房子 | They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not. |
| 大约有200人住在这里 他们的居住条件很差 | Approximately 200 people live here in low quality housing conditions. |
| 拉钦镇居民需要有居住证( propiska ) 而各村村民没有提到居住证 | In Lachin town, residence permits ( propiska') are required, something that was not mentioned in the villages. |
| 有150人居住和生活在那里 | 150 people lived there, worked there. |
| 我在日本东京居住并工作 | I live and work from Tokyo, Japan. |
| 她是美國人 但在英國居住 | She is American, but she lives in England. |
| 我曾经居住在一个小镇上 | I lived in a small town. |
| 他 曾 住在 荒涼 城邑 無人 居住 將 成 亂堆 的 房屋 | He has lived in desolate cities, in houses which no one inhabited, which were ready to become heaps. |
| 他 曾 住 在 荒 涼 城 邑 無 人 居 住 將 成 亂 堆 的 房 屋 | He has lived in desolate cities, in houses which no one inhabited, which were ready to become heaps. |
| 他 曾 住在 荒涼 城邑 無人 居住 將 成 亂堆 的 房屋 | And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps. |
| 他 曾 住 在 荒 涼 城 邑 無 人 居 住 將 成 亂 堆 的 房 屋 | And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps. |
| 然而 希族塞人方面继续出于政治考虑 将居住在北部的希族塞人说成是居住在飞地上 | However, the Greek Cypriot side continues to refer to the Greek Cypriots residing in the North as enclaved with political considerations. |
| 不管我们的邻居 是住在隔壁 住在邻州 还是住在邻国 我们都能给他们造福 | And when we do that, our neighbors be they next door, or in the next state, or in the next country will be just fine. |
| 这些男士都居住 在农业社区 | These are just men who live in an agricultural community. |
| 婚后 妇女必须居住在丈夫家 | The woman must adopt, when married, the residence of the husband. |
| 掸族的情况也是如此 掸族人不仅仅居住在缅甸掸邦 还居住在缅甸其他各邦 分布在国家全部领土内 掸邦是缅甸面积最大的邦 许多民族都居住在掸邦境内 | The same was true of the Shan people, whose members lived not only in the state of Shan the largest in Myanmar, which also had multi ethnic representation but also in the country's other states and territories. |
| 他知道深色肤色的人 常常居住在赤道附近 而和他一样的浅色人种 则是常常在居住在两极的附近 | He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles. |
| 人 必 住 在 其中 不 再 有 咒詛 耶路撒冷 人 必 安然 居住 | Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely. |
| 人 必 住 在 其 中 不 再 有 咒 詛 耶 路 撒 冷 人 必 安 然 居 住 | Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely. |
| 人 必 住 在 其中 不 再 有 咒詛 耶路撒冷 人 必 安然 居住 | And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction but Jerusalem shall be safely inhabited. |
| 人 必 住 在 其 中 不 再 有 咒 詛 耶 路 撒 冷 人 必 安 然 居 住 | And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction but Jerusalem shall be safely inhabited. |
| 在本报告中 住在领土的民众称为 定居者 村民 居民 住民 和 民众 这些用语是可以交替使用的 | In this report, people living in the territories are referred to as settlers,' villagers,' residents,' inhabitants' and people,' these expressions being interchangeable. |
| 选择居留地时 由于传统原因 妇女会选择居住在其丈夫的居留地 | When selecting their place of residence, women, because of traditional reasons, choose to live in their husband's place of residence. |
| 我试着在风景优美的地方居住 | And I try to live in beautiful places. |
| 人類居住在世界的每一個角落 | Humans live in every corner of the world. |
| 他有两个姐妹 都住在贝鲁特 还有一个兄弟 目前居住在德国 | He has two sisters, both living in Beirut, and one brother, who is currently residing in Germany. |
| 2. 可居住的住房和环境卫生 | Liveable housing and sanitation. |
| 但同时 在1904年 民法典 有关公民居住的条款规定 已婚妇女必须随丈夫生活在男方选择的居住地内 | However, the 1904 Civil Code contains legal residence provisions, which are still in force, requiring married women to live in the domicile of their husband's choosing. |
| 近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住证 | Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit . |
| 在京居住6个月以上的且符合在京有合法稳定就业 合法稳定住所 连续就读条件之一的非京籍市民,可以申请领取居住证 | Non permanent residents who have lived in Beijing for more than six months and have a stable and legal employment or accommodation or conditions for continuous schooling in Beijing can apply for a residence permit. |
| 内格夫大约居住着145 000名贝都因人 其中83 000人住在贝都因地区的七个城镇内 其余的居住在遍布内格夫的非法村庄中 | There are approximately 145,000 Bedouins living in the Negev, approximately 83,000 of them in seven Bedouin towns and the rest in illegal villages throughout the Negev. |
| 又有多少人居住在这些红色区域 | How many have spent it in the red places? |
| 有5 6的人口 居住在发展中国家 | Five out of six of us live in the developing world. |
| 人类在月球上居住已不再是梦想 | It is no longer a dream for man to live on the moon. |
| 亲属照料者不得居住在儿童之家 | The relative caregiver must not reside in the child's family home. |
| 在旅行和选择居住地和居所方面 男女拥有平等的权利 | With regard to travel and choice of residence and domicile, men and women have equal rights. |
| 居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住证 | Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance. |