"屠宰场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
马的屠宰场 亲爱的 | Horse butchery, my dear. |
如同屠宰场 我也目睹... | I've seen things that make the history of the savages read like Pollyanna legends... it's a raid. |
那将会变成一个屠宰场 | Where's my car? |
那个车站附近有个屠宰场 | There's a slaughterhouse, close to the station. |
你正把你的人民引向 屠宰场 | You're leading your people straight to the slaughterhouse! |
(f) 基础建设 修筑桥梁 重建公路 市场和屠宰场 | (f) Infrastructure construction of bridges, rehabilitation of roads, markets and slaughterhouses |
屠宰廠 | In a butcher shop? |
让我想起以前在芝加哥工作的一家屠宰场 | Reminds me of an air raid once that hit me in Chungking. Reminded me of a slaughterhouse I once worked at in Chicago. |
中国的这些工厂 大概都很干净 从屠宰场获得 活性成分 但家庭作坊屠宰猪 然后提取活性成分 | And their factory in China which probably is pretty clean is getting all of the ingredients from backyard abattoirs, where families slaughter pigs and extract the ingredient. |
在80年代我在屠宰场工作的时候 那里非常的糟糕 | You know, the slaughter plants, I've worked with them in the '80s they were absolutely awful. |
我也进行了大量的努力 去改善牛只在屠宰场的境况 | And I've worked really hard on improving how cattle are treated at the slaughter plant. |
记得你 刚上船时说过 曾在芝加哥屠宰场包装部工作 | Remember when you first got on the boat, you said, you used to work in the, uh the packing house section in Chicago? |
成千上万名儿童当雏妓 搬运工以及采石场 屠宰场 建筑工地和制砖厂的工人 | Thousands of children are working as prostitutes, porters and workers in quarries, slaughterhouses, construction and brick factories. |
当我收集到足够的证据 就可以把你抓起来 就象屠宰场里的猪 | When I get all my evidence together, I'm gonna have you tied up... like a pig in a slaughterhouse. |
这个世界从一开始 到今天是个很长的屠宰场... 杀戮不断的继续 继续 继续 | The world has been one long slaughterhouse from the beginning until today... and the killing goes on and on and on. |
看他怎么屠宰那个可怜姑娘的 | See how he butchered that poor girl? |
我指的并不仅仅是那些糟糕的公司 我把那些公司叫做人类灵魂的屠宰场 | Now I'm not talking here just about the bad companies the abattoirs of the human soul, as I call them. |
他们被屠宰了 在乡村的某个地方 | They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside. |
荷兰议会给了宗教领袖一年的时间 证明其宗教规定的屠宰方法不比先击晕后屠宰造成更多的痛苦 如果他们无法证明 那么先击晕后屠宰的规定将会就此生效 | The Dutch parliament has given the leaders a year to prove that their religions prescribed methods of slaughter cause no more pain than slaughter with prior stunning. If they cannot do so, the requirement to stun before slaughtering will be implemented. |
看 当它们到了屠宰场 它躲到一边 那些愚蠢的羊... 进去 喉咙被割破那只 黑色的魔鬼知道 | See, when they get to the slaughterhouse, he ducks to one side, and the silly sheep... go in to get their throats cut that black devil knows it. |
这里就不展示那些充满血腥的屠宰幻灯片了 | I'm not going to go into any gucky slaughter slides. |
也许这是场大屠杀 | Maybe it was a mass murder. |
工作场所 以下工作场所禁止雇用18岁以下的人 ⑴ 屠宰场 ⑵ 赌场 ⑶ 舞厅 ⑷ 出售酒精饮料以及 或提供性服务或按摩服务的娱乐场所 ⑸ 部级规章制度中规定的其他场所 | Places of Work Employment of a young worker under 18 years of age in the following places (1) a slaughterhouse, (2) a gambling place, (3) a dancing place house, (4) entertainment places where alcoholic drinks are sold, and or sexual or massaging services are available, and (5) other places as prescribed in the Ministerial Regulations. |
一個屠夫經常從屠宰場帶內臟回家 因為門口要檢查 他就把內臟放在褲子里 | One butcher used to carry udders out of the slaughterhouse and since they usually had an inspection at the gate he carried it in his pants. |
只要几场胜仗和屠杀 | A few victories, a few massacres. |
这些手斧众多的数量 表明它们不是用于 屠宰动物 | Now, the sheer numbers of these hand axes shows that they can't have been made for butchering animals. |
绸市快变成杀人屠场了 | Instead of buying silk, they're buying thugs. |
在牛肉区出售 然而 事实上 当一头牛被宰杀之后 至少在屠宰场里是这样的情况 会剩下零碎的牛排肉 但是这些碎肉又不能作为牛排出售 于是 屠宰场就用猪血中提取的纤维蛋白 把这些碎肉粘在一起 制成一个硕大的肉肠 把它冷冻 再切成小片 最后把这些肉片作为牛排出售 | So, this is sold as cow, but what happens when you slaughter a cow at least in industrial factory farming they have all these little bits of steak left that they can't actually sell as steak, so what they do is they glue them all together with fibrin from pig blood into this really large sausage, then freeze the sausage, cut it in little slices and sell those as steak again. |
屠场现在由我儿子马里奥开 | The slaughterhouse is run by my son Mario now. |
屠场用的 碎肉机用的 朱丽亚 | It's for killing. For the meat, Julia, the meat. |
而且它们中的一些 无论用在屠宰什么动物上 都太大了点 | And some, in any event, are too big to use for butchery. |
她可以10点以后起床 然后去购物 或者供屠宰 哦 我是指散步 | She can get up after ten then go shopping, or for slaughter, uh, I mean a stroll. |
一真是场大屠杀 一安妮怎么样 | Carts? |
情报显示 贝利托恩市有一家带有冷藏设施的大型屠宰厂 能储藏多达2 000头宰羊出口到索马里 | Information indicates that there is a large slaughterhouse in Beletweyne that has cold storage facilities with capacity for storing up to 2,000 lamb carcasses to be exported from Somalia. |
创造出这可爱小东西的科学家们 最后把它屠宰了随后吃了它 | The scientists that made this cute little creature ended up slaughtering it and eating it afterwards. |
我会在十一点在屠场等你 马里奥 | I'll wait for you at 11 in the slaughterhouse. Mario. |
以色列占领军在Suhmur村进行一场屠杀 | Israeli occupation forces carried out a massacre in the village of Suhmur. |
一家屠宰场每天能宰杀8千只禽鸟 并能饲养15万只鸡 另外 还建立了一个小型实验室 以使预防性动物保健计划现代化 并对可能出现的害虫直接进行预防 以防患于未然 | A slaughter house with the capacity of to produce 8000 bird day and the ability to conserve 150.000 chickens as well as the opening of a small laboratory for the modernization of the preventive animal health care programs and immediate prevention of eventual pests before they can occur. |
不管是在屠宰場還是穀倉 除了馬路 給老鼠們提供最吸引的入侵誘餌 | However, slaughterhouses and granaries, along with roads, offer the most attractive targets of invasion for rats. |
我需要兩節貨車把牛拉到屠宰場, 我們的飼料不夠了 所以要賣掉一些小牛. | I need two freight cars to take the cattle to the slaughterhouse, we are getting short on fodder so I'll have to sell a few heifers. |
在战场上 在监狱中 在大屠杀场和集中营 数百万士兵和平民丧生 | Millions of soldiers and civilians perished in battles, prisons, mass executions and concentration camps. |
Vagn Andreasen(该党党员) 国家给予了这些外族人工作 他们在我们的屠宰场工作 在那儿 他们无疑可在我们的食品中下毒 并危害我们的农产品出口 | Our dear Führer Adolf Hitler and Rudolf Hess sat in prison for what they believed in, we shall not depart from their principles and heroic efforts, on the contrary we shall follow in their footsteps and fight for what we believe in, namely a Norway built on National Socialism a |
152. 10月1日,按照司法部长Tzahi Hanegbi的建议,Ezer Weitzman总统赦免了两名右翼份子 这些右翼份子于1992年在耶路撒冷旧城屠宰场扔手榴弹而被判罪 | 152. On 1 October, on the recommendation of Justice Minister Tzahi Hanegbi, President Ezer Weizman granted amnesty to two right wing activists convicted of throwing a hand grenade in the Butchers Market of the Old City of Jerusalem in 1992, causing the death of an Arab merchant and injuring eight people. |
类似地 在波兰 在宪法法院于2012年11月从技术角度驳回了允许宗教屠宰的提案后 波兰政府承诺宗教屠宰仍将是合法的 但当本月初立法者就该政府法案投票时 此前在媒体上 关于屠宰仪式进行了近乎歇斯底里的争论 色姆最大势力 图斯克的公民纲领党 Civic Platform 的三十六名议员投了反对票 | Likewise, in Poland, following a Constitutional Court ruling in November 2012 that struck down on technical grounds a provision permitting religious slaughter, the government promised that the practice would remain legal. Yet when legislators voted on the government s bill earlier this month, following a sometimes hysterical debate on ritual slaughter in the media, three dozen deputies from Tusk s Civic Platform, the largest faction in the Sejm, opposed it. |
荷兰则签订了契约 允许宗教屠宰 这份契约得到了此前偏向禁止的立法机关支持 | In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter. It received the backing of the legislature, which had previously favored a ban. |
相关搜索 : 屠宰 - 屠宰 - 屠宰场废料 - 屠宰率 - 屠宰线 - 屠宰率 - 屠宰厂 - 屠宰厂 - 屠宰率 - 牛屠宰 - 废牲畜屠宰场 - 屠宰场废弃物 - 仪式屠宰