"履带架"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

履带架 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

带衣架
With hangers.
带他去绞架
Take him to the gallows.
装甲运兵车履带更换
15 January 1998 Armoured personnel carrier track replacement
把那框架带过来
Bring that frame over here.
把十字架带在身边
Keep the crossingstakes beside you...
装甲运兵车履带更换(每部)
Armoured personnel carrier track replacement (each)
装甲运兵车履带更换(每部)
Armoured personnel carrier tracts replacement (each)
无需要换装甲运兵车履带
No armoured personnel carrier tract replacement required.
把这一个半履带车拿回来
Get this halftrack back.
电视 盒式磁带录象机架
TV VCR stand Desk
仍然驯服地带着十字架
And carrying their cross humbly...
我们用外套当担架带她回家
We'll make a hammock out of my coat and carry her. There, Julie.
给伊核协议的履行带来了不确定性
It would bring more uncertainty to the implementation of the Iran s nuclear plan.
杜松属, 把那一个汽油放入半履带车
Juniper, put that petrol in the halftrack.
那就是你带乘客的那架飞机吗?
Is that the one you take passengers up in?
这架飞机一次可以携带40名乘客
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
拿管, 虹吸汽油从 琴酒宫殿而且装满半履带车
Get a tube, siphon petrol from the gin palace and fill up the halftrack.
你被坏的水手绑架 而且被带到英国来
You were kidnapped by wicked sailors and brought to England.
他们签的坦白书将把 他们带上绞刑架
And the confessions they signed will take 'em right to the gallows.
这种框架的构建就带来一些 巨大的机会
There are some tremendous opportunities to be had from this kind of framework.
不到一年 热带雨林系列冰激凌上架销售
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.
伯恩医生和我会叫治安官 我会带上担架
I'll call Dr. Byrne and the sheriff. I'll bring a stretcher.
他们崇拜基督教之神 他们带着十字架和圣经
They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.
她在最红的时期 每次旅行都要带着那架钢琴
That piano traveled with her everywhere in the great days.
水力和电缆操作的挖掘机 推土机 轮子和履带带动的铲土机和拖拉机带动的挖掘机限制噪音规定 第326 1994号
Regulations on the limitation of noise emissions from hydraulic and cable operated excavators, bulldozers, wheel and belt propelled shovels and tractor mounted excavators, No. 326 1994
在海岸线一带的大陆架区域有鳎鱼 杖鱼和金枪鱼
Sole, snoek and tuna occur on the continental shelf along the coastline.
6 吁请国际社会充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺
6. Calls upon the international community to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action
4. 吁请国际社会充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺
4. Calls upon the international community to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action
为了进一步加强研究所履行其任务的能力 将落实以下的战略框架
The strategic framework outlined below will be followed to further strengthen the Institute's capacity to fulfil its mandate.
6 吁请国际社会充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺
Calls upon the international community to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and in the Hyogo Framework for Action
鉴于史无前例的环境变化及其给发展带来的影响 各会员国绝对都有必要履行保护臭氧层的义务 并加入 联合国气候变化框架公约东京议定书
In view of the unprecedented environmental change and its consequences for development, it was essential that Member States fulfil their obligations on the protection of the ozone layer, and accede to the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
在双边方面以及在欧洲联盟的框架内 德国不断加强努力 履行该责任
Bilaterally as well as in the framework of the European Union, Germany is constantly increasing its efforts to meet that responsibility.
但是我们需要再次保证履行我们在现有发展伙伴框架内所作的承诺
But we need to pledge ourselves anew to the commitments made in the context of the existing development partnership.
为此,理事会要求贸发会议发挥作用,履行 新议程 框架内由其承担的职责
In this respect, they called on UNCTAD to fulfil its role in implementing its responsibilities within the framework of the New Agenda.
报告还错误地说 贷款方案有附带条件 损害了国家主权 对一个民族履行人权义务的能力带来有害影响
The report also asserts erroneously that conditionality of lending programmes undermines national sovereignty and has a damaging effect on a nation apos s ability to meet its human rights obligations.
72. 2005年当务之急是充分履行已经作出的承诺 并使现有框架切实运作起来
The urgent task in 2005 is to implement in full the commitments already made and to render genuinely operational the framework already in place.
高级专员在 宪章 的框架内运作 并根据联合国机关制定的立法履行其职责
He operated within the framework of the Charter and assumed his responsibilities in the legislative context provided by the organs of the United Nations.
4. 吁请国际社会加强努力 充分履行 兵库宣言 和 兵库行动框架 中的各项承诺
4. Calls upon the international community to increase its efforts to fully implement the commitments of the Hyogo Declaration and the Hyogo Framework for Action
这一立法是中国制定的新的法律框架中的一部分 以便履行其世贸组织义务
This legislation is part of the new legal framework that China has developed in order to comply with its WTO obligations.
与此同时 联合国谈判框架的存在不能成为拖延或拒绝履行这些义务的借口
Simultaneously, the existence of the United Nations negotiating framework cannot serve as a pretext for postponing or refusing to fulfil these obligations.
a 先前履行民政职能的军官 见2005 06年预算框架构成部分1 政治事务和民政
a Military officers previously performing civil affairs functions (reported in the 2005 06 budget frameworks under component 1, political and civil affairs).
Scot Klemmer 因此布什想象到,在未来, 你会在你头正中间带一架照相机
Scott Klemmer So Bush imagined that in the future, you'd wear a camera right in the center of your head.
委员会对于被绑架人数依然很高深表关切 对绑架给受害者 其家人以及整个社会带来的后果深感惋惜
The Commission expresses deep concern at the still high number of kidnapped persons, and deplores the consequences that kidnappings have on victims, their families and society as a whole.
(j) 充分履行在欧洲安全与合作组织框架中所作的承诺 并与该组织各机构合作
(j) To implement fully the commitments undertaken within the framework of the Organization for Security and Cooperation in Europe and to cooperate with the institutions of the Organization
45 自然灾害给在流离失所问题上履行国家保护责任带来了特殊的挑战
Natural disasters present particular challenges for the fulfilment of national responsibility as regards protection in the context of displacement.

 

相关搜索 : 履带 - 履带 - 履带 - 履带 - 履带链 - 半履带 - 履带销 - 履带式 - 履带泵 - 半履带 - 半履带 - 履带断 - 履带式 - 履带板