"山径"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
山径 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他怎麽不超越山径呢 | But he could not scale the steep ascent. |
他怎麽不超越山径呢 | So he did not quickly enter the steep valley. |
他怎麽不超越山径呢 | Yet he has not assaulted the steep |
他怎麽不超越山径呢 | Yet he attempteth not the steep, |
他怎麽不超越山径呢 | But he has made no effort to pass on the path that is steep. |
他怎麽不超越山径呢 | But he did not brave the ascent. |
他怎麽不超越山径呢 | But he did not venture to scale the difficult steep. |
他怎麽不超越山径呢 | But he hath not attempted the Ascent |
他怎麽不超越山径呢 | Yet he has not embarked upon the uphill task. |
他怎麽不超越山径呢 | Yet he has not scaled the height. |
他怎麽不超越山径呢 | But he has not broken through the difficult pass. |
他怎麽不超越山径呢 | Yet, he has not entered into Aqaba |
他怎麽不超越山径呢 | But he would not attempt the uphill road, |
他怎麽不超越山径呢 | But he has not attempted the ascent. |
他怎麽不超越山径呢 | But he hath made no haste on the path that is steep. |
你怎能知道超越山径是什麽事 | How will you comprehend what the Steep ascent is? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what have you understood, what the valley is! |
你怎能知道超越山径是什麽事 | and what shall teach thee what is the steep? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what shall make thee understand that which the steep is? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what will make you know the path that is steep? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what will explain to you what the ascent is? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what do you know what that difficult steep is? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | Ah, what will convey unto thee what the Ascent is! |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what will show you what is the uphill task? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | What could let you know what the height is! |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what can make you know what is breaking through the difficult pass? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | Would that you knew what Aqaba is! |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what will make you comprehend what the uphill road is? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | What will explain to you what the ascent is? |
你怎能知道超越山径是什麽事 | And what will explain to thee the path that is steep? |
航天飞机成象雷达 C X 合成孔径雷达实验 quot 高山合成孔径雷达实验 quot | SIR C X SAR Experiment quot The High Alpine SAR Experiment quot . |
在这些实验中 根据多时合成孔径雷达数据 研拟了绘制山区雪被图的方法 证明了通过ERS 1合成孔径雷达绘制的雪被图对高山排水流域径流建模的有用性 | Within these experiments a method was developed for generating digital snow cover maps in mountain areas based on multi temporal SAR data, and the usefulness of ERS 1 SAR derived snow cover maps for runoff modelling in alpine drainage basins was demonstrated. |
20时至22时5分,以色列部队及其仆从民兵从Zafatah Ksarat al Urush Dabshah山 Suwayda山 和Rum山的阵地向Yuhmur al Shaqif Zawtar al Sharqiyah Mazraat al Hamra Kafr Rumman 和Wadi al Kafur周边地区发射数发155毫米口径的炮弹和120毫米口径和81毫米口径的迫击炮弹 | Between 2000 and 2205 hours Israeli forces and the client militia fired several 155, 120 and 81 mm mortar shells at outlying areas of Yuhmur al Shaqif, Zawtar al Sharqiyah, Mazra at al Hamra, Kafr Rumman and Wadi al Kafur from their positions at Zafatah and Ksarat al Urush and on Dabshah, Suwayda and Rum hills. |
24 在菲律宾 ERS 1合成孔径雷达用于提供活火山泥流资料 | In the Philippines, ERS 1 synthetic aperture radar (SAR) data are used to provide information on active lahar. |
20时10分,以色列军队及其仆从民兵从Zafatah Ksarat al Urush和Sujud 山的阵地向Tasah泉 Mlita 山和Jabal al Rafi附近地区和Ayn Bu Siwar Jba和Mayfadun周围地区发射数发155毫米口径的和120毫米口径的炮弹 | At 2010 hours Israeli forces and the client militia fired several 155 and 120 mm artillery shells at areas along the Tasah Spring, Mlita hill, Jabal al Rafi and outlying areas of Ayn Bu Siwar, Jba and Mayfadun from their positions at Zafatah and Ksarat al Urush and on Sujud hill. |
所以我想到了这个点子 去开发 一条小径 一条路 想想丝绸之路 想想阿巴拉契亚山径 这些都追随着 亚伯拉罕的足迹 | So the idea came to me of what about inspiring a path, a route think the silk route, think the Appalachian trail that followed in the footsteps of Abraham. |
89. 他又花了一天察访了露天散布和流落在巴尼亚卡 尼科瓦茨和加什山谷沿山的小径以及在普里什蒂纳以西的德雷尼察区的贝里沙山区的失所居民 | 89. He spent a day visiting displaced populations who are spread out and stranded in the open along mountain trails in the Banjca Nekovac and Gashi valleys, and in the Berisha mountains in the Drenica area, to the west of Pristina. He also visited two collective centres for Serbian refugees, located in the vicinity of Pristina. |
57. 1997年12月26日,至今最大的火山圆盖倒塌,其中牵涉2 000万立方米的火山物质,在高尔韦的苏弗里埃尔火山周围造成一个半径达600米的盆形地形 | 57. On 26 December 1997, the largest dome collapse to date occurred, involving 20 million cubic metres of material and creating an amphitheatre 600 metres in diameter round Galway s Soufriére. |
(e) PHIL 1 ERS 1合成孔径雷达数据在皮纳图博山地区环境退化评估方面的应用 | (e) PHIL 1 application of ERS I SAR data to environmental degradation assessment in the Mount Pinatubo area |
7. 又鼓励各国政府将山区可持续发展纳入国家 区域和全球决策及发展战略之中 途径包括将山区特殊需要纳入可持续发展政策或制订特定的山区政策 | 7. Also encourages Governments to integrate mountain sustainable development in national, regional and global policymaking and development strategies, including through incorporating mountain specific requirements in sustainable development policies or through specific mountain policies |
12时55分,以色列部队从Ayn Qinya山的阵地向Jabal Bir al Dahr地区发射5发120毫米口径的炮弹 | At 1255 hours Israeli forces fired five 120 mm artillery shells at Jabal Bi apos r al Dahr from their position on Ayn Qinya hill. |
这里 捷径. 我谈到捷径. | Here shortcuts. I talk about shortcuts. |
半径不能小于孔半径 | The radius may not be smaller than the hole radius. |
其中的一个项目题为 quot ERS 1合成孔径雷达数据在皮纳图博山环境退化评价方面的应用 quot 它提供了皮纳图博山和附近地区的土地覆盖物图 | One of these is the project entitled, quot Mount Pinatubo Environmental Degradation Assessment Using ERS 1 SAR Data quot , which produced land cover maps of Mount Pinatubo and vicinity. |
零时15分至6时整,以色列军队及其仆从民兵从Ksarat al Urush和Razlan 及Suwayda山的阵地向Luwayzah郊区和Suwayda 和Sujud 山附近地区发射数发120毫米口径的炮弹 | Between 0015 and 0600 hours Israeli forces and the client militia fired several 120 mm artillery shells at the outskirts of Luwayzah and areas around Suwayda and Sujud hills from their positions at Ksarat al Urush and on Razlan and Suwayda hills. |
相关搜索 : 爬山径 - 上山路径 - 山山顶 - 山 - 山 - 山 - 高山山脊 - 山药山药 - 高山山峰 - 洛矶山山羊 - 山脊和山谷 - 高山登山者 - 山坡和山谷 - 山坡