"山林"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

桂林山水甲天下
Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
火星上有火山 火星上的奥林匹斯山 是一个巨型的盾状火山
It has volcanoes on it. And that's Mount Olympus on Mars, which is a kind of huge volcanic shield on that planet.
我不得不将烦恼赶入山林
I have to drive trouble in the hills.
大卫.霍尔特演奏山林音乐
David Holt plays mountain music
9. 强调可持续森林管理 防止毁林 以及恢复山区已损毁和已退化森林生态系统的重要性 以增强山区作为天然碳水调解器的作用
9. Underlines the importance of sustainable forest management, the avoidance of deforestation, as well as the restoration of lost and degraded forest ecosystems of mountains in order to enhance the role of mountains as natural carbon and water regulators
火 怎 樣焚燒樹 林 火燄 怎 樣燒 著 山嶺
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
火 怎 樣 焚 燒 樹 林 火 燄 怎 樣 燒 著 山 嶺
As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,
火 怎 樣焚燒樹 林 火燄 怎 樣燒 著 山嶺
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire
火 怎 樣 焚 燒 樹 林 火 燄 怎 樣 燒 著 山 嶺
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire
社会关注度高的云南石林 大理三塔 玉龙雪山 广西桂林漓江 福建武夷山 湖南张家界 陕西兵马俑 江西三清山 新疆喀纳斯等景区均实行了降价
The prices have been reduced in the scenic spots with high social attention in Yunnan Stone Forest, the Dali Three Pagodas, the Jade Dragon Snow Mountain, the Lijiang River in Guilin, Guangxi, Fujian Wuyi Mountain, Zhangjiajie in Hunan, Terracotta Army in Shaanxi, Mount Sanqingshan in Jiangxi and Kanas in Xinjiang.
新航站楼造型设计以桂林山水甲天下为灵感 远观宛若一座 山水桂冠 近观似 龙脊梯田 胜景和桂北民居层叠的屋檐 与桂林山水交相辉映
The design of the new terminal is inspired by the concept of Guilin s scenery is the best in the world. It is like a landscape crown from a distance and Longji Rice Terraces wonderful scenery and the roofs of the stack up Guibei folk houses from a close view, which is in harmony with the landscape of Guilin.
奧林匹斯山? 那不是希臘眾神鬼混的地方?
Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?
宙斯与柯罗诺斯争夺对奥林匹斯山的控制
Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus.
就高度来说 您可以对比一下珠穆朗玛峰 相对于珠穆朗玛峰 奥林匹斯山有多巨大 相对于珠穆朗玛峰 奥林匹斯山有多巨大
And if you look at the height of it and you compare it to Mount Everest, you see, it'll give you an idea of how large that Mount Olympus, you know, is, relative to Mount Everest.
又 在 猶大 山地 建造 城邑 在 樹林 中建 築營寨 和 高樓
Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
因 為樹 林 中 的 百 獸 是 我 的 千 山 上 的 牲畜 也 是 我 的
For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.
又 在 猶 大 山 地 建 造 城 邑 在 樹 林 中 建 築 營 寨 和 高 樓
Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
因 為 樹 林 中 的 百 獸 是 我 的 千 山 上 的 牲 畜 也 是 我 的
For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.
又 在 猶大 山地 建造 城邑 在 樹林 中建 築營寨 和 高樓
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
因 為樹 林 中 的 百 獸 是 我 的 千 山 上 的 牲畜 也 是 我 的
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
又 在 猶 大 山 地 建 造 城 邑 在 樹 林 中 建 築 營 寨 和 高 樓
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
因 為 樹 林 中 的 百 獸 是 我 的 千 山 上 的 牲 畜 也 是 我 的
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
曾经的乡村 靠近城市 农场 玉米地 奶牛 彼此相连 废弃的砖瓦 阴暗的走廊 你会看到 大片的山丘 还有树林 你可以认为他们是山丘与树林
In those days there was still countryside close to the city, farms, cornfields, cows even not far from our building with its blurred brick and long shadowy hallway you could find tracts with hills and trees you could pretend were mountains and forests.
萧山区林业局副局长施海勇表示 伴随良好的销售形势 萧山花木生产也取得了较快的发展
Shi Haiyong, Deputy Director of the Xiaoshan Forestry Bureau, said that the production of Xiaoshan s flowering trees and shrubs also grown rapidly along with the positive sales trend.
安哥拉 巴西 埃及 冈比亚 加纳 格林纳达和塞尔维亚和黑山
Angola, Brazil, Egypt, Gambia, Ghana, Grenada and Serbia and Montenegro
8月11日 武警山东总队烟台支队组织特战狙击手冒着34摄氏度的高温来到昆嵛山开展丛林训练
On August 11, the Armed Police Shandong Corps Yantai detachment organized special war snipers to have jungle training at Kunyu Mountain under the high temperature of 34 degrees Celsius.
西弗 人 上到 基比 亞見 掃羅 說 大衛 不 是 在 我們那裡 的 樹林 裡 山寨 中 曠野 南邊 的 哈基拉山 藏著麼
Then the Ziphites came up to Saul to Gibeah, saying, Doesn't David hide himself with us in the strongholds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?
西 弗 人 上 到 基 比 亞 見 掃 羅 說 大 衛 不 是 在 我 們 那 裡 的 樹 林 裡 山 寨 中 曠 野 南 邊 的 哈 基 拉 山 藏 著 麼
Then the Ziphites came up to Saul to Gibeah, saying, Doesn't David hide himself with us in the strongholds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?
西弗 人 上到 基比 亞見 掃羅 說 大衛 不 是 在 我們那裡 的 樹林 裡 山寨 中 曠野 南邊 的 哈基拉山 藏著麼
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
西 弗 人 上 到 基 比 亞 見 掃 羅 說 大 衛 不 是 在 我 們 那 裡 的 樹 林 裡 山 寨 中 曠 野 南 邊 的 哈 基 拉 山 藏 著 麼
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
一些缔约方报告了山区 平原和小片低洼地带的再造林措施
Some Parties reported measures in reforestation of mountain regions, plains and microbasins.
这是列治文山 还有米尼塔河 它从前经由这条路流入格林威治村
This is Richmond Hill, and Minetta Water, which used to run its way through Greenwich Village.
以色列 百姓 見 自己 危急 窘迫 就 藏 在 山洞 叢林 石穴 隱密處 和 坑 中
When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed), then the people hid themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in coverts, and in pits.
以 色 列 百 姓 見 自 己 危 急 窘 迫 就 藏 在 山 洞 叢 林 石 穴 隱 密 處 和 坑 中
When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed), then the people hid themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in coverts, and in pits.
以色列 百姓 見 自己 危急 窘迫 就 藏 在 山洞 叢林 石穴 隱密處 和 坑 中
When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.
以 色 列 百 姓 見 自 己 危 急 窘 迫 就 藏 在 山 洞 叢 林 石 穴 隱 密 處 和 坑 中
When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.
20年来 爱心原山 以实际行动书写着人间大爱 原山林场先后接管 代管了5个困难事业单位 直接安置职工近千人次
These 20 years, Love Yuanshan wrote about human love with its practical action. The Yuanshan forestry center has taken over 5 difficult enterprise units and has settled almost one thousand staffs.
我们这个行星的几乎四分之一是一条单独的山脉 然而 直到尼尔.阿姆斯特朗 和巴兹 奥尔德林登月之后 我们才进入这条山脉
Almost a quarter of our planet is a single mountain range and we didn't enter it until after Neil Armstrong and Buzz Aldrin went to the moon.
但是 收益也是巨大的 电网能够向当局报警任何偷猎事件 特别是大象 犀牛和山地紫羚等濒危物种 后者现在只生存于亚伯达 肯尼亚山和包括厄布鲁山在内的马乌林地
Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan. Pagar pagar ini membuat petugas selalu waspada akan kejadian perburuan liar khususnya gajah, badak, dan spesies yang sangat langka seperti kijang Gunung Bongo, yang sekarang hanya ada di Aberdares, Gunung Kenya, dan Kompleks Hutan Mau, termasuk Gunung Eburu.
先知 迦得 對大 衛說 你 不 要 住在 山寨 要 往猶 大 的 去 大衛 就 離開 那裡 進入 哈列 的 樹林
The prophet Gad said to David, Don't stay in the stronghold. Depart, and go into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hereth.
先 知 迦 得 對 大 衛 說 你 不 要 住 在 山 寨 要 往 猶 大 的 去 大 衛 就 離 開 那 裡 進 入 哈 列 的 樹 林
The prophet Gad said to David, Don't stay in the stronghold. Depart, and go into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hereth.
先知 迦得 對大 衛說 你 不 要 住在 山寨 要 往猶 大 的 去 大衛 就 離開 那裡 進入 哈列 的 樹林
And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.
先 知 迦 得 對 大 衛 說 你 不 要 住 在 山 寨 要 往 猶 大 的 去 大 衛 就 離 開 那 裡 進 入 哈 列 的 樹 林
And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.
经过一段艰难的山地跋涉 我终于找到了我的神奇蚂蚁 那里也是古巴仅存的一块原始森林地带 但后来 直到现在 那片森林不断遭受砍伐
I found my magical ants, but only after a tough climb into the mountains where the last of the native Cuban forests hung on, and were then and still are being cut back.
所以我来到格林威治村 想要找到那座山丘 但是我找不到它 当然也找不到那棵棕榈树
And so I'd go down to Greenwich Village and I'd look for this hill, and I couldn't find it. And I couldn't find that palm tree.