"山盟"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

以山岳盟誓
I CALL TO witness the Mount Sinai,
以山岳盟誓
By oath of (mount) Tur.
以山岳盟誓
By the mount.
以山岳盟誓
By the Mount
以山岳盟誓
By the Mount.
以山岳盟誓
By the Mount,
以山岳盟誓
By the Mount Sinai ,
以山岳盟誓
By the Mount
以山岳盟誓
By the mount
以山岳盟誓
By the Mount (Sinai),
以山岳盟誓
I swear by the Mountain,
以山岳盟誓
By the Mount Sinai,
以山岳盟誓
By the Mount (of Revelation)
別海誓山盟
Make me no undying vow
以西奈山盟誓,
The Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
And by oath of Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
and the Mount Sinai
以西奈山盟誓,
By Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
And Mount Sinai.
以西奈山盟誓,
and by the Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
by Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
and the Mount, Sinai,
以西奈山盟誓,
And by Mount Sinai
以西奈山盟誓,
by Mount Sinai
以西奈山盟誓,
And mount Sinai,
以西奈山盟誓,
and by Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
And the Mount of Sinai,
德国 电报山 新联盟杂货店
Germany, Telegraph Hill, and the New Union Grocery.
你们不能被抓住说了任何海誓山盟
Can't be caught saying anything permanent sounding.
南斯拉夫联盟共和国 塞尔维亚和黑山
Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
他还与民盟及其总书记昂山苏姬举行了磋商
He also held discussions with the NLD, including its General Secretary Daw Aung San Suu Kyi.
在2003年2月4日南斯拉夫联盟共和国议会通过 塞尔维亚和黑山宪法 后 南斯拉夫联盟共和国更改国号为 塞尔维亚和黑山
Following the adoption of the Constitutional Charter of Serbia and Montenegro by the Assembly of the Federal Republic of Yugoslavia on 4 February 2003, the name of the State of the Federal Republic of Yugoslavia was changed to Serbia and Montenegro .
联盟共和国(塞尔维亚和黑山)境内的人权情况 199
Yugoslavia (Serbia and Montenegro) 221
南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山) IT 94 2 R6l
Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro)
欧洲联盟对昂山苏姬的健康和安全继续表示关注
The European Union remains concerned about the health and safety of Daw Aung San Suu Kyi.
缅甸当局阻止昂山苏姬参加全国民主联盟成员的会议,昂山苏姬在车内静坐六天以示抗议 其后缅甸当局迫使昂山苏姬返回仰光 欧洲联盟谴责缅甸当局此项决定
Furthermore, the European Union condemns the decision of the authorities of Myanmar to force her to return to Yangon after she had spent six days in her car in protest against the authorities of Myanmar, which deprived her of the possibility to take part in a meeting with members of the National League for Democracy.
政府重申,它不反对同民盟对话,但条件是民盟和昂山苏姬必须改变他们的态度
The Government reiterated that it was not opposed to a dialogue with the NLD provided that there was a change in attitude on the part of the NLD and Daw Aung San Suu Kyi.
他还与全国民主联盟(民盟)及其总书记昂山苏姬和民族团结党 团结党)举行了磋商
He also held discussions with the National League for Democracy (NLD), including its General Secretary, Daw Aung San Suu Kyi, and the National Unity Party (NUP).
344. 山区人民联盟观察员说 第3 31和34条是宣言的起点
344. The observer for the Cordillera Peoples Alliance stated that articles 3, 31 and 34 were the starting point of the declaration.
塞尔维亚和黑山赞同联合王国代表欧洲联盟所作的发言
Serbia and Montenegro aligns itself with the statement made by the United Kingdom on behalf of the European Union.
该组织深深扎根于中瓦利亚加山谷 与贩毒者建立了联盟
It was heavily implanted in the Central Huallaga Valley, where it established an alliance with drug traffickers.
讲习班的共同赞助人被邀请加入山地伙伴关系 该伙伴关系是山地问题从业人员和组织的全球联盟
The co sponsors of the Workshop were invited to join the Mountain Partnership, which is a global alliance of practitioners and organizations involved in mountain issues.
还讨论了在欧洲联盟增加成员的情况下 山区所面临的新挑战
The new challenges facing mountain regions, in the face of expanding European Union membership, were also discussed.
具体遵照 阿尔卑斯山公约 的三个网络 即阿尔卑斯山保护区网络 阿尔卑斯山联盟的地方当局网络以及国际阿尔卑斯山研究科学委员会 又对实施工作作出重大贡献
Another important contribution towards implementation has been made by the three networks that specifically refer to the Alpine Convention, namely the Alpine Network of Protected Areas, the Alliance in the Alps network of local authorities and the International Scientific Committee on Research in the Alps.
2005年10月 塞尔维亚和黑山与欧洲联盟开始讨论 稳定和结盟协定 人们普遍认为这是今后正式加入欧盟谈判的基础步骤
In October 2005, Serbia and Montenegro opened discussions with the European Union on a stabilisation and association agreement widely seen as the preliminary step to formal adhesion talks at a later stage.