"州监狱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

州监狱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我在州立监狱
I was in State Prison.
就是这一天 州立监狱
This is the day.
要带你去见识一下本州的监狱
We're gonna let you get a little idea of the county jail.
建议设立为本州服务的监狱工业
A proposal to establish a prison industry at the service of the State has been made.
大部分监狱生活的条件由各州管理 根据德国宪法各州负责监狱制度 对 quot 年青人的拘留制定国家行政管理规定 quot 并以 监狱法案 为指导
Most of the circumstances of life in prison were made the subject of regulation by the Länder, which are responsible for the prison system under the German Constitution, in their National Administrative Regulations on Youth Detention , which takes the Prison Act as its orientation.
也许已经在 其他州的监狱了 或许我们
Maybe in jail already for some other crime in some other state.
选定四个监狱 引进科学实验及科学家 在这四个州立监狱里 进行永续发展 我们给这四个监狱的囚犯
Working with four prisons, we began bringing science and scientists, sustainability and conservation projects to four state prisons.
只有12个州的监狱死囚区关押有少年犯
Only 12 states have juvenile offenders on their death row.
他在州监狱发了毒誓 不是我死就是他亡
He made a vow while in state prison That it would be my life or his
带来大个子杰弗 阿肯色州监狱的治安官
Bring on old Big Jeff The sheriff of Pickett, Arkansas
我在州立监狱 看来有些老太太并不客气
State Prison?
跟我差不多年纪 他在圣昆汀州立监狱服刑
He's about my age, and he's in San Quentin State Prison.
听着 德州人 你这么说是想让自己进监狱了
Now, Texas, you're just talking yourself straight into the calaboose.
我逃出来的那个叫州立监狱的地方就别提了
Not to mention that heap I busted out of called the state pen.
我想你在州立监狱更好玩吧 看见我的右脚没
I guess you had a Iot more fun up at State Prison.
第一 作为Barwon监狱的囚犯 他可向维多利亚州监察员提出申诉
Firstly, as a prisoner in Barwon Prison, he could lodge a complaint with the State Ombudsman of Victoria.
10. 从组织角度看 监狱属于各州司法部的一部分
10. From an organizational point of view, the prison service is part of the ministries of justice of the individual Länder.
根据其他消息来源 米兰达州府罗德市监狱的接受能力为600人 但1996年10月其监狱人口有1,126人 加拉加斯州拉斯弗洛雷斯 德 卡蒂亚拘留所和监狱共有1,758名囚犯 其接受能力为750人
According to other sources, the Internado Judicial Capital El Rodeo, State of Miranda, had a prison population of 1,126 for a capacity of 600 in October 1996, while the Retén e Internado Judicial Las Flores de Catia in Caracas had a total of 1,758 inmates for a capacity of 750.
我们最近努力的方向 鼓掌 在华盛顿州监狱局的支持下 他们要求我们把这个项目扩展到另外三个监狱
Our latest endeavor, with a grant from the Department of Corrections at Washington state, they've asked us to expand this program to three more prisons.
因此各州不仅负责监狱的工作人员和建筑设施而且还负责监狱的组织管理 这些方面不属于联邦当局的监督或指导范围
The Länder are thus responsible not only for staffing and for buildings, but also for the organization of individual prisons, in which they are not subject to supervision or instructions from a Federal authority.
2004年 在司法部举行了公共会议 与会者有在巴西监狱系统中执行判决的官员 巴西律师协会 OAB 州监狱委员会成员 公共事务部成员 检察官和公设辩护人 州司法部 公共安全和监狱管理局 法官和律师
In 2004, a public audience was held in the Ministry of Justice, in which took part officials working to implement sentences in the Brazilian prison system, the Brazilian Bar Association (OAB), members of state prison councils, members of the Public Ministry, public prosecutors and defenders, state Departments of Justice, the Public Security and Prison Administration, judges and lawyers.
他最近十年的生活 只在两个地方度过 贫民窟和州立监狱 他在这个监狱呆了两年 直到现在坐在这块石头上
And he spent the last 10 years of his life in two places only, the slums and the state prison, where he spent the last two years before he ended up sitting on this rock there.
除了监狱管理部门外 还将与各大学和州司法及公民权利部门举行地区研讨会 进行 妇女和监狱 专题讨论
Regional seminars will be organized, with thematic discussions on Women and Prisons , through partnerships with universities and state departments of justice and citizenship, in addition to the departments for penitentiary administration.
因此各州在监狱的组织和结构方面也有相当大的酌处余地
The Länder therefore also have considerable scope for discretion in prison organization and structure.
皮特 摩根... 基于你所犯下的罪行... 你需要在本州的监狱内服刑...
Peter Morgan... for the crime of which you stand convicted... you are hereby sentenced to serve in the penitentiary of this state... for a term of not less than two years, nor more than 10 years.
一个从阿肯色州监狱出来的流浪汉 一个孟菲斯的小职员 嘿
A bum out of jail in Pickett, Arkansas and a Memphis office boy! Hey.
该工作组将由州卫生 司法 教育 监狱管理等秘书处的代表和州妇女地位委员会的代表组成
The working group will consist of representatives of the State Secretariats of Health, Justice, Education, Prison Administration and the State Council for the Status of Women.
阿拉巴马州监狱中的一名犯人 被罚铐在正午的太阳下的铁杆上
A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun.
调换监狱的决定是经维多利亚监狱事务专员办事处(该办事处负责管理监狱间囚犯转移工作) Barwon监狱典狱长和Port Phillip监狱总监谈判作出的
The transfer was negotiated between the Sentence Management Unit of the Office of the Correctional Services Commissioner in Victoria (which has responsibility for managing the transfer of prisoners between prisons), the Governor of Barwon Prison and the General Manager of Port Phillip Prison.
西藏拉萨第一监狱(卓支监狱)
Prison No. 1 (Drapchi Prison) at Lhasa, Tibet
监狱
Prisons
为了能够按照统一原则在各州组织好对青年人的监管 各州的司法当局已颁布了有关青年监管制度的行政规定 其中载有对青年监狱系统的详细规定
In order to be able to organize youth custody in the individual Länder in accordance with uniform principles, the Land administrations of justice have issued national administrative provisions on the youth custody system containing detailed regulations on the youth prison system.
因为入室行窃被第8警队的巴德侦探抓获 被判处送往州立监狱 曼哈顿的州立法院 5到10年的劳役
Arrested for burglary by Detective Bard, 8th Squad sentenced to state's prison, Judge Fell, County Court Manhattan for five to 10 years.
据报Ibrahim先生自那时以来一直被关押着并先后被转往Shebeen El Koum监狱 Al Hadra监狱 Abou Zaabal监狱 Istikbal Tora监狱 并在最近被转押至El Wadi El Gadeed监狱
It was reported that Mr. Ibrahim has been held in detention since that time and has been transferred to the Shebeen El Koum Prison, the Al Hadra Prison, the Abou Za apos abal Prison, the Istikbal Tora Prison and recently to El Wadi El Gadeed Prison.
在从Istikbal Tora监狱转往Abou Zaabal监狱 并接着转往戒备森严的Tora监狱之后 他目前被关押在El Wadi El Gadeed监狱
He was currently being detained at El Wadi El Gadeed Prison after having been transferred from the Istikbal Tora Prison to the Abou Za apos abal Prison and then to the High Security Prison at Tora.
新监狱条例使所有囚犯受内政部监狱部门的直接控制,监狱的进出要得到监狱部门主管的批准
The new prison regulations bring all prisons under the direct control of the Department of Prisons of the Ministry of the Interior, and makes access dependent on the obtaining of an authorization from the head of the Department of Prisons.
监狱人员在监狱内和四周设防 在监狱内 有一项通过监督委员会执行的自治制度
The prison staff provides security in and around the prison inside, there is a system of self government through Supervisory Committees.
2. 监狱
Prisons
H. 监 狱
H. Prisons
在监狱
In jail.
进监狱
In jail?
就业务监督和法律监督而言 州司法部审查监狱工作人员的行为是否合法 职业监督还审查工作人员是否符合其职业道德
In the context of service control and legal control, the Land ministries of justice examine whether the actions of prison staff are legal. Specialist control entails examining whether staff also act in accordance with their profession.
被本州十四个郡通缉中 这个死刑犯被判谋杀罪 武装抢劫市民 银行和邮局 偷窃宗教奉献金 在州立监狱纵火
Wanted in 14 counties of this state, the condemned is found guilty of the crimes of murder, armed robbery of citizens, state banks and post offices, the theft of sacred objects, arson in a state prison,
Talibi先生从Isfahan监狱转移至德黑兰的Evin监狱
Mr. Talibi has been transferred from the prison of Isfahan to Evin prison in Tehran.
所有监狱现在都属于内政部监狱处管辖
All prisons now fall under the authority of the Department of Prisons of the Ministry of the Interior.

 

相关搜索 : 监狱 - 监狱 - 监狱 - 监狱 - 监狱破 - 监狱长 - 监狱学 - 监狱法 - 监狱块 - 监狱局 - 监狱法 - 在监狱 - 进监狱 - 进监狱