"工业设备行业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工业设备行业 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
通过改进电气设备工业的设备和做法减少排放量 | (f) Reducing emissions through improved equipment and practices in the electrical equipment industry |
工业基础设施的修理和维护设备十分缺乏 | Repair and maintenance facilities for industrial infrastructure are deficient. |
利用大型工业设备和热电厂的废热 | (e) Use of waste heat from large industrial and combustion plants |
另一方面 按照职业分类的分类标准 从事 手工行业和相关行业工作 和 机器设备操作和组装 的妇女人数微乎其微 | On the other hand, very few women can be found in the ISCO categories Craft and related trades workers' and Plant and machine operators and assemblers'. |
一些缔约方提到了对工业加工和设备进行现代化改造的计划 | Some Parties identified plans to modernize industrial processes and equipment. |
正在准备实施一项工业能力建设方案 | An industrial capacity building programme was in preparation. |
机械设备制造业 | Building machines and equipment industry |
企业效益普遍下滑传统行业更现亏损原材料工业和重型机械设备制造业效益严重下滑甚至出现亏损 是本轮经济低迷中东北工业的首要表现 | Traditional industries saw a general decline in performance, and even incurred losses. The raw material industry, and the heavy machinery and equipment manufacturing sector saw performance decline significantly, and even incurred losses. These were the first signs from the industries in Northeast China amid the current sluggish economy. |
农业 设备和环境部长 | Minister of Agriculture, Equipment and |
没有设立业务储备金 | Non maintenance of operating reserve |
现在鉴于使用了机械设备 工业上也很先进 它认为该矿场为A级作业 | It now views the operation as class A, given the mechanical equipment and industrial sophistication that are being employed. |
除欧盟指令外 正在为雇员健康与安全危险增加的国民经济部门制定国家劳动安全与健康法案 如电气设备 林业加工和木材业以及天然气工业等行业的工作 | In addition to EU Directives, national legal acts on labour safety and health are being developed for those sectors of national economy where there is an increased risk for the health and safety of employees, for example work at electric installations, forest processing and timber industry, gas industry etc. |
第四十五 条 煤矿 企业 使用 的 设备 器材 火 工 产品 和 安全 仪器 必须 符合 国家标准 或者 行业 标准 | Article 45 All equipment, facilities, explosives and safety instruments used by coal mining enterprises must meet the national or trade standards. |
通过建立负责技术转让 维修和维护农村地区基本的农业工具和农业加工设备的农村技术中心 进行农用机械方面的能力建设 | Countries emerging from such situations are generally faced with the urgent need to rehabilitate or reconstruct damaged essential socio economic infrastructure, such as that pertaining to the supply of food, provision of repair and maintenance services, and immediate generation of employment. |
另一个政策行动是推行租赁安排 帮助中小企业满足它们对商业设备的需求 | Another policy initiative has been to promote leasing arrangements to help SMEs meet their needs for business equipment. |
制造和服务企业 住房 农业土地和设备被国有化 | In Latvia natural resources are included in the civil transactions and may be object of the civil law transactions. |
Qaa Qaa 工业生产基地是处理两用生产设备数量最多的场地之一 这些设备现今下落不明 | The Qaa Qaa industrial complex was among the sites possessing the greatest quantity of dual use production equipment, whose fate is now unknown. |
(b) 采用劳动力密集方法拟订恢复 建设 农业 环境等部的职业发展支助方案的准备工作是由劳工组织的特派团所进行的 | (b) Preparatory work for the formulation of a support programme for the Ministries of Recovery, Construction, Agriculture, and Environment based on the labour intensive method for job development was undertaken by an ILO mission. |
私营部门工资相 工 业 行 业 | Private sector wages as of public sector wages |
如何促进与辅助部门的联系以发展有助于降低投入费用 促进加工设备工业发展和改进销售的工业集团 | (e) How can linkages with complementary sectors be promoted to develop industrial clusters which would lower input costs, support processing equipment industry and improve marketing? |
开发计划署协助私营部门的成果包括设立一个统一企业家办事处,实行商业 工业和农业协会自由化,并设立了各个专业团体 | Among the results of UNDP action to benefit the private sector are the establishment of a single office for entrepreneurs, liberalization of the chamber of commerce, industry and agriculture, and the establishment of professional organizations. |
在其最初使用阶段 工业 学术和政府用户将主要利用共同的试验设备进行试验 | In its initial stage of utilization, industrial, academic and governmental users will conduct tests using mainly common experimental equipment. |
标准输入设备为空 没有发送作业 | Stdin is empty, no job sent. |
为工作岗位装备符合职业安全和健康要求的机器和其它技术设备和工具 并有安全证书 | Equipping work posts with machines and other technical equipment as well as tools meeting the occupational safety and health requirements and equipped with a safety certificate |
(d) 为农用工业部门和建筑行业的加工分部门开发机械和设备 其中包括生产宽带聚乙烯胶卷以聚氨酯泡沫组合材料为基础的隔热设备 加压硫化机的加热系统以及气动磨光机 | (d) Developing machinery and equipment for the processing branches of the agroindustrial sector and the construction industry, including production of broad band polyethylene film, equipment for applying heat insulation based on composite polyurethane foam materials, heating systems for vulcanizing presses and pneumatic polishing machines |
要做到这一点 可以利用当地材料开展重建 雇用当地劳动力 男女 从事重建工作 提供设备 培训和微额信贷以启动地方工业 农业 渔业和小型企业 | This may be achieved by using local materials for reconstruction, engaging the local workforce (both men and women) in the reconstruction effort and providing equipment, training and microcredit to kick start local industries, farming, fishing and small businesses. |
开发风能导致地方涌现出新的企业 包括专门设计和建造风能设备的企业 | The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment. |
三 如果行业工会及企业或工业工会之间彼此竞争 最先提及的工会将代表这一行业缔结集体协议 只要其成员人数超过同一行业中同一企业或工业的工会成员人数 | If there are unions based on a trade and unions based on an enterprise or an industry in competition with one another, the first mentioned may conclude a collective agreement for its trade provided that the number of its members is greater than the number of workers in the same trade who are members of the union based on an enterprise or an industry. |
提高低温供热设备(如 工业规模的发热 发电设备 供暖锅炉或类似装置)以及其他小型燃烧设备的能源效率 并经常加以检查 | (f) Improvement of the energy efficiency of plants for the provision of low temperature heat (for example industrial cogeneration plant, heating boilers or similar devices) and other small combustion plants, and regular examination of such plants |
据了解 此班货运班列运输的货物品类涵盖工业原材料 机械设备 工业零配件 建材 食品 轻工产品六大类 共计206个品种 | It is understood that the goods category of this freight train cover six major categories, namely industrial raw materials, machinery and equipment, industrial spare parts, building materials, food, light industrial products, and 206 varieties in total. |
96. 然而 并不是每个行业都设有工资委员会 | 96. However wages boards have not been established in every trade . |
专业建造的溶液泵气压提升作业 包含超长箱筏和潜水设备 | A professionally constructed solution pump airlift operation that incorporates a lengthy pontoon raft and divers |
目前 通过农业机械行业系统向所有对价值链的利用至关重要的创收设备提供支持 | Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported. |
进行对外直接投资的其他印度中小型企业包括鞋 食品 运输设备以及水泵制造企业 | Other Indian SMEs with OFDI activities include footwear, food, transport equipment and pump manufacturers. |
546. 妇女参与贸易 交通和设备相关职业及第一产业特有职业的数量有所增长 | There has been an increase in the number of women participating in occupations related to trades, transport and equipment occupations and occupations unique to primary industry. |
这是改进中的IBM的设备 就是之后IBM数据处理行业的起源 | This is modifying IBM equipment, which is the origins of the whole data processing industry, later at IBM. |
约旦 筹备永久性农业试验农场 4.8公顷 设立耕作材料银行 | (Jordan) preparation of Permaculture pilot farm (4.8 hectares) establishing farming materials bank. |
另外 工业部正在设法将一些企业迁往农村 对具有经济潜力的中小企业和家庭小工业进行投资 以便鼓励它们参与世界经济 促进和改善中小企业和主要工业的联系 | In addition, the Ministry of Industry was focusing on the relocation of industries to rural areas, investment in SMEs and cottage industries with economic potential with a view to encouraging their participation in the international economy, and promoting and improving linkages between SMEs and main industries. |
执行该方案时 农业和林业专门机构配备了可移动的放射实验室及其他设备 在遭受切尔诺贝利灾难的地区进行了辐射检查并完成了其他科研和具体工作 | Under the same programme, mobile radiological laboratories and other equipment were provided to specialized agricultural and forestry agencies which carry out radiation monitoring and other research oriented and practical work in the regions affected by the Chernobyl disaster. |
第5(1)条不仅包括提供设施的业务地点 企业家在其办公室工作 而且还包括可能构成企业活动对象的业务地点 油漆工对建筑物进行工作 | Article 5 (1) includes not only the place of business that provides the facilities (the entrepreneur works in his office) but also the place of business that may be the object of the enterprise's activities (the painter works on the building). |
F.39. 将通过在开发计划署办事处内设置的工发组织服务台网络提供服务 每个服务台配备一名专业人员 该人员将履行工业发展干事的职责 | The services will be provided through a network of UNIDO Desks located within the UNDP office and be staffed with one Professional staff member, who will perform the functions of an Industrial Development Officer. |
在1997年年中,正在修建一个新的室内设计和装璜车间,并为柴油机和建筑设备车间以及工业电子车间安装设备 | Construction of a new interior design and decoration workshop and equipping of the diesel and construction equipment and industrial electronics workshops were under way at mid 1997. |
17. 联合国工业发展组织(工发组织)正在拟定评估工业部门备选方案的方法 | The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) is developing a methodology for assessing options in the industrial sector. |
政策咨询和技术合作的重点是工业治理 工业出口能力建设 为提高工业竞争性而保证质量和核证 国际工业伙伴关系以及当地工业发展 | Policy advice and technical cooperation are focusing on industrial governance, industrial export capacity building, quality and certification for industrial competitiveness, international industrial partnership and local industrial development. |
例如 卡塔尔政府在卡塔尔工商会的合作下 设立了卡塔尔工业制造行会 通过激励和鼓励私营部门发挥作用和进行工业发展投资 促进中小型企业和下游工业的发展 | For example, the Government of Qatar, working with the Qatar Chamber of Commerce and Industry, established the Qatar Industrial Manufacturing Company to promote small and medium sized enterprises and downstream industries by stimulating and encouraging the role of the private sector and its investment in industrial development. |
相关搜索 : 工业设备 - 工业设备 - 工业设备 - 工业设备 - 设备行业 - 工业加工设备 - 工业行业 - 工业行业 - 工业制造设备 - 移动工业设备 - 重型工业设备 - 机动工业设备 - 工业控制设备 - 工业清洗设备