"工业顾问"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
13. Demba DIOP先生 矿业 能源和工业部技术顾问 | 13. M. Demba DIOP, Conseiller technique, Ministère des Mines, de l apos énergie et de l apos industrie |
评价顾问的业绩 | Evaluation of performance of consultants |
林业部长高级顾问 | Senior Advisor to the Minister of Forestry |
已经找了一位顾问来审查一般事务工作人员相对于专业工作人员的比例问题 | A consultant has been engaged to review the issue of the proportion of General Service staff to Professional staff. |
设想将随着印发 quot 顾问使用准则 quot ,要求所有工作地点将其顾问的业务情况清单输入数据库 | It is envisioned that with the Guidelines on the Use of Consultants, all duty stations will be required to enter their operational list of consultants into the database. |
评价顾问的工作 | Evaluation of consultants work |
此外 在派性别顾问的工作中 应当确保性别顾问工作的效力 避免与其他类似工作 如保护儿童顾问的工作重叠 | Furthermore, in assigning gender advisers we should ensure the effectiveness of their efforts by avoiding duplication with work done in other similar schemes, for example by child protection advisers. |
会晤国际劳工组织国家代表和区域职业培训顾问Aboubakr Abueen Badawi博士 | Meeting with Dr. Aboubakr Abdeen Badawi, Country Representative and Regional Vocational Training Adviser, International Labour Organization |
举办旨在对妇女地位问题顾问提供培训和专业指导的培训班 召开这些培训班的毕业生年度会议 组织顾问的专业参观 并为常驻顾问举行定期会议和研讨会 | Holding courses aimed at training and professional guidance of the advisors on women status, holding annual meetings for graduates of these courses, conducting professional tours among the advisors and holding regular conferences and seminars for residing advisors. |
甚至做过商业策略方面的顾问 | I even was a business consultant, doing strategies and tactics. |
职 业 科托努上诉法院法官 顾问 | Occupation Magistrate, Judge of the Court of Appeal of Cotonou |
药管署认为,这一系统还将改进顾问业绩汇报工作的频率和及时性 | UNDCP considers that the system will also improve the frequency and timeliness of reporting on consultant performance. |
67. 重要的是药物管制署一俟指派工作完成就正式评估顾问的业绩 | 67. It is important that the Programme formally evaluate consultants performance once assignments are complete. |
C. 工业问题 | C. Industrial aspects 33 38 7 |
CC 工业问题 | C. Industrial aspects |
这项工作将由一名顾问进行 | Such work might be undertaken by a consultant. |
投资委员会,顾问和工作人员 | Investments Committee, advisers and staff |
65. 应审查顾问评价表,使其更详细 更清楚地说明顾问工作的质量和顾问执行未来任务的能力 | 62. The assessment form on consultants should be reviewed to make it more detailed and to indicate more clearly the quality of the consultant s work and the consultant s ability to undertake future assignments. |
(a) 回顾工业发展理事会IDB.29 4号决定 | (a) Recalled decision IDB.29 4 of the Industrial Development Board |
回顾工业发展理事会IDB.18 Dec.10号决定 | Recalling Industrial Development Board decision IDB.18 Dec.10, |
在每位应聘人员与就业顾问面谈后确定其工作概况 然后按企业部门的职位空缺进行适当安排 | The labour profile of each job seeker is determined by interviews conducted by employment counsellors and is matched with the vacancies reported by the entrepreneurial sector. |
不包括11个月以内的临时合同 即顾问 特别服务协定 商业性有偿借调和零工 | Excluding temporary contracts of 11 months or less, i.e. consultants, special service agreements, commercial reimbursable loans and casual labourers. |
1996年 工发组织总干事特别顾问 | 1996 Special Advisor to the Director General of UNIDO |
13. 各顾问将在8月初完成工作 | 13. The consultants will complete their work in early August. |
大会 (a) 回顾其GC.6 Dec.10号决定和工业发 | (a) Recalled its decision GC.6 Dec.10 and Industrial Development Board decisions IDB.17 Dec.2 and IDB.18 Dec.5 |
5. 还请秘书长修改顾问评价表,使之更为详细,更清楚说明顾问的工作质量和顾问执行未来任务的能力 | 5. Further requests the Secretary General to revise the assessment form on consultants to make it more detailed and more clearly indicative of the quality of the consultant apos s work and his or her ability to undertake future assignments |
非全时就业根据兼顾工作与照顾的需要和义务提供了长期调整工作时间的机会 | Part time employment provides scope for the long term adjustment of working hours to the requirements and obligations of combining work and care. |
获有法国图卢兹企业管理研究所学业进修顾 问培训证书 | Certificate in Development Counsellors apos Training, Institute of Business Administration, Toulouse, France. |
4. 目前 人权高专办向35个会员国派驻了人员 包括业务完整的外地办事处 区域顾问 维持和平特派团人权单位及国家工作队的顾问 | At present, OHCHR has a presence in 35 Member States. They include fully operational field offices, regional advisers, human rights units in peacekeeping missions and advisers to UNCTs. |
17. 资发基金已开始物色一名业务发展顾问 | UNCDF has initiated the search for a business development adviser. |
9. 法律顾问祝贺委员会成员已经完成的具有最高度的完整性的卓越的专业工作 | The Legal Counsel congratulated the members of the Commission on the excellent professional work that they had performed with utmost integrity. |
这些职位中最重要的是业务发展顾问和业务顾问 这两个新设立的职位对于资发基金结构调整和业务计划的顺利执行至关重要 | The most important among these are the posts of business development adviser and operations adviser, both of which are newly created positions critical to the successful implementation of the UNCDF restructuring and business plan. |
拨款仅够支付两名区域间顾问和一名一般事务人员的工资 而后所剩无几 缺乏足够的资源用于区域间顾问的差旅和研究金学员方案及集体培训活动的实施 并且无法聘请顾问在特定领域补充区域间顾问的专业知识 | The allocation barely covers the salaries for two interregional advisers (IRAs) and one general service staff member, leaving inadequate resources for travel by the IRAs, the implementation of the fellowship programme and group training activities, and the hiring of consultants to supplement the expertise of the IRAs in specific areas. |
截至2004年底 更多国际顾问 包括派驻地区办事处顾问的招聘工作正在进行 | Recruitment of several additional international advisers, including those to be based in the regional offices, was under way at the end of the year. |
2003年至今 工发组织总干事高级顾问 | 2003 current Senior Advisor to the Director General of UNIDO |
会见劳工部副部长的顾问Angelino Garzn先生 | 10 a.m. Meeting with Mr. Angelino Garzón, adviser to the Deputy Minister of Labour |
聘用工作人员 包括临时人员和顾问 | initiate recruitment action of staff, including temporary staff and consultants |
区域信息计技和软件工程中心顾问 | Adviser, Regional Information Technology and Software Engineering Center |
(c) 未列明顾问的工作范围 三个项目 | (c) Terms of reference of consultants had not been indicated (three projects) |
裁研所还每年接受一名加拿大初等专业顾问 | UNIDIR also hosts one Canadian Junior Professional Consultant per year. |
这些数字不包括为业务项目聘用的当地顾问 | These figures exclude local consultants engaged under operational projects. |
若要对发展中国家和工业化国家的顾问 研究所比例作有意义的分析,就需要仔细地分析工作任务,以便确定此种工作是否必须在联合国大学的工作地点执行,还是可以交给其他地方的顾问或研究所 | For an analysis of the developing country versus industrialized country consultant institution ratio to be meaningful, it would be necessary to look closely at the work assignment with a view to determining whether the work must be carried out at a UNU duty station or could be awarded to a consultant institution elsewhere. |
48. 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室的一项重要职能,是就与工作环境有关的合同问题和职业发展问题和事项,向女工作人员提供意见和协助 | 48. An important function of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women is to provide advice and assistance to women staff members on contractual and career development issues and matters pertaining to the work environment. |
(d) 应农业部的请求,1997年12月和1998年1月派遣,一名技术顾问出差,经费由劳工组织供应 | (d) In response to a request from the Ministry of Agriculture, a mission consisting of a technical adviser under ILO funding was carried out in December 1997 and January 1998. |
实现这一点的两个主要工具是,根据特别服务协定征聘本国专业项目人员和国际顾问 | The two main instruments by which this is achieved are the recruitment of national professional project personnel and international consultants under special service agreements. |
相关搜索 : 顾问,顾问 - 商业顾问 - 职业顾问 - 职业顾问 - 企业顾问 - 行业顾问 - 专业顾问 - 职业顾问 - 企业顾问 - 职业顾问 - 就业顾问 - 职业顾问 - 行业顾问