"工件组件"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 这些工作组的工作文件见附件二 五 | The working papers of these groups are given in annexes II V. |
| 7. 工作组收到下列文件 | The Working Group had before it the following documents |
| 同样 小组委员会已经收到一些有关工作组授权的特别报告员工作文件和文件 这些可以为工作组提供资料 | Similarly, the Sub Commission had before it a number of working papers and papers of Special Rapporteurs that were relevant to the mandate of the working group which could provide information to the working group. |
| 二 数据供应工作文件 A组 | II. Working paper on data supply (Group A) 17 |
| 三 信息制作工作文件 B组 | III. Working paper on information generation (Group B) 20 |
| 四 决策过程工作文件 C组 | IV. Working paper on decision process (Group C) 22 |
| 五 执行 实施工作文件 D组 | V. Working paper on implementation execution (Group D) 24 |
| 9. 工作组收到了下列文件 | The Working Group had before it the following documents |
| 28. 工作组将收到下列文件 | The Working Group will have before it the following documents |
| 6. 工作组收到了下列文件 | The working group had before it the following documents |
| D. 2005年为小组委员会各工作组编写的工作文件 | Working papers prepared for the working groups of the Sub Commission in 2005 |
| D. 2005年为小组委员会各工作组编写的工作文件 124 | Working papers prepared for the working groups of the Sub Commission in 2005 132 |
| 3. 工作组审议并核可了上述工作文件 | The Working Group considered and endorsed the working paper. |
| 用于管理 Screenlets 组件的图形化工具 | A graphical tool to manage your Screenlets. |
| 2. 工作组对该国政府在工作组转交信件起90天期限内就上述案件提供了所需资料表示感谢 | The Working Group conveys its appreciation to the Government for having provided the requisite information concerning the above case within the 90 day deadline from the transmission of the letter from the Working Group. |
| a 工作组建议未来的组织结构编入预算文件 | a The working group suggested that the future organizational structure be attached to the budget document. |
| 研究和模拟光纤组件的交互式工具 | Interactive tool to study and simulate optic assemblies |
| 77国集团 成果文件执行情况工作组 | Group of 77 (working group on the implementation of the Outcome Document) |
| (c) 关于软件系统 工作组认为不能从提供的文件单独考虑其重要性 | (c) In relation to software systems, the working group considered that the documentation provided did not permit it to properly consider them on their own merits and in order of priority. |
| 1. 为审议该项目 工作组收到下列文件 | For its consideration of this item, the Working Party had before it the following documentation |
| 还可在贸易法委员会网站(www.uncitral.org) 工作组 和 仲裁工作组 下查找这些文件 | These documents may also be found on the UNCITRAL website (www.uncitral.org) under Working Groups and Working Group on Arbitration . |
| 制造导弹硬件组件的还有Tho Al Fekar工厂 那里的所有重要设备都已被清除 | At the Tho Al Fekar factory, which also manufactured hardware components for missiles, all significant equipment was removed. |
| 13. 高级别工作组收到了一些介绍会议辩论情况的会前文件和背景文件 | The high level task force had before it a number of pre session and background documents to inform its deliberations. |
| 提出的审评标准以及专家组工作职权范围载于ICCD COP(7) CST 3号文件附件 | The review criteria were formulated as were the terms of reference for the GoE work, and are contained in annex to document ICCD COP(7) CST 3. |
| 工作组还决定此种工作方案将作为附件载入本报告 | The Working Group also decided that such a programme of work would be annexed to the present report. |
| 5. 本文件的附件反映了工作组在科学和技术小组委员会第四十二届会议期间的讨论情况 | The annex to the present document reflects the discussions of the Working Group during the forty second session of the Scientific and Technical Subcommittee. |
| 工作组赞赏地注意到 该文件提供的资料对工作组的工作作出了宝贵的贡献 | The Working Group noted with appreciation that the information provided in that paper had been a valuable contribution to the work of the Working Group. |
| 本文件附件列出了以工发组织2004年分摊比额表为基础的各成员国分摊额 | The amount assessed on Member States is listed in the annex to the present document, based on the UNIDO scale of assessments for 2004. |
| 3. 工作小组2005年的成员名单见本说明附件 | The composition of the Working Group in 2005 is given in the annex to the present note. |
| 在外层空间使用核动力源问题工作组提交的工作文件 | Working paper submitted by the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space |
| 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所附件文件提出评论 随后设立一个化学品审查委员会工作组 | Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. |
| 10. 到2005年5月中旬 征聘和设立工发组织服务台的工作方面所取得的进展情况载于本文件附件中 | Progress made with regard to recruitment and the establishment of the UDs, as of mid May 2005, is presented in the annex to this document. |
| 正如 工发组织章程 第11.5条所规定 工作人员的服务条件应尽可能与联合国共同制度的条件相一致 | As stipulated in Article 11.5 of the UNIDO Constitution, The conditions of staff shall conform as far as possible to those of the United Nations common system . |
| 点击相应的图标即可在不同组件之间进行切换 主视图将显示处于活动状态的组件的主窗口 菜单 工具和状态栏也跟着改变以反映当前组件的功能 如果您第一次激活某个组件 主视图的改变可能会出现一小会儿延迟 因为载入组件需要时间 这意味着不用的组件不占用内存 | For switching between components simply click on the corresponding icon. The main window of the component is shown and the menu, tool and status bars are adapted to reflect the functionality of the active component. If you activate a component for the first time there might be a small delay until the main view is changed, because components are loaded on demand. This means you do n't waste memory for components you do n't use. |
| C. 正在编写的订于2005年提交小组委员会 的不涉及经费的工作文件和其他文件 | C. Ongoing working papers and other documents without financial implications submitted to the Sub Commission in 2005 |
| E. 小组委员会第五十七届会议决定准备的不涉及经费的工作文件和其它文件 | E. Working papers and other documents without financial implications initiated at the fifty seventh session of the Sub Commission |
| 其他武器 组件部件和弹药 | Relevant acts and decrees are |
| 本文件中所用秘书处组织单位名称( 组 方案 等)初步工作名称 | The names used in this document for the secretariat's organizational units ( cluster , programme , etc.) are |
| 小组委员会核可了工作组的报告 A AC.105 848 第123段和附件三 | The report of the Working Group was endorsed by the Subcommittee (A AC.105 848, para. 123, and annex III). |
| 小组委员会核可了工作组的报告 A AC.105 850 第69段和附件一 | The Subcommittee endorsed the report of the Working Group (A AC.105 850, para. 69, and annex I). |
| 小组委员会核可了工作组的报告 A AC.105 850 第130段和附件三 | The Subcommittee endorsed the report of the Working Group (A AC.105 850, para. 130, and annex III). |
| 以下案文中对工作组第四十三届会议工作报告附件 A CN.9 589的附件 所载上一稿的修改加有下划线 | Modifications to the earlier draft contained in the annex to the report of the Working Group on the work of its forty third session (annex to A CN.9 589) have been underlined in the text below. |
| C. 正在编写的订于2005年提交小组委员会的不涉及经费的工作文件和其他文件 122 | C. Ongoing working papers and other documents without financial implications submitted to the Sub Commission in 2005 129 |
| 5. 2000年 电子文件法律地位概念问题工作组成员 | Latvia CEELI program Training for trainers of efficiency of Judiciary. |
| 工作组该届会议的审议情况见A CN.9 468号文件 | The considerations of the Working Group at that session are reflected in document A CN.9 468. |