"工作区布局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工作区布局 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
设置工作区布局 名称和边框 | Configure layout, names and margins |
指定工作表打印时的布局 | Specify the layout of the spreadsheet for a printout |
布局工具栏 | The Layout toolbar |
布局工具栏NAME OF TRANSLATORS | Layout Toolbar |
苏丹遥感局提出愿意承担拟议区域工作队的协调工作 | The Remote Sensing Authority of the Sudan offered to take on a coordinating role in the proposed regional task force. |
设计器布局工具栏NAME OF TRANSLATORS | Designer Layout Toolbar |
伊朗空间局提出愿意承担讨论中提议成立的区域工作队的协调工作 | The Iran Space Agency offered to assume a coordinating role in the regional task force that had been proposed during the discussions. |
报告附函宣布成立妇女参与维持和平和冲突局势工作队 | The accompanying letter announced the establishment of the Women in Peacekeeping and Conflict Situations Taskforce. |
该中心由政策专家组成 得到全球方案的支助 与各区域局支持的区域方案工作人员一起工作 | The team consists of policy specialists, supported by the global programme, who will work alongside regional programme staff, supported by the regional bureaux. |
112. 各个区域局应征聘区域专家 提高工作人员技能 以期加强各个局的社会性别问题专才 | Regional bureaux should strengthen their gender expertise by recruiting regional experts and upgrading staff skills. |
工作格局 | Work Patterns |
美国环保局周三宣布决定继续推行所谓的 2015 年臭氧达标区 并承诺环保局将与各州合作 | The EPA announced the decision to go ahead with the so called 2015 Ozone Designations late on Wednesday, saying it showed the agency's commitment to working with states. |
难民署可以提供在各区域工作的工作人员或辅助工作人员的数字 因为它掌握分配给各地区的预算数字总额 并可得到各区域局的确认 | UNHCR could provide figures on how many staff worked in or in support of different regions, as it had figures for the amount of the total budget it allocated to different regions, which could be confirmed by the respective bureaux. |
同样 在高新区学区范围公布后 中垠悦城也积极的进行了准备工作 | Zhongyin Joyful City also made active preparations after the school districts of the High tech Zone were unveiled. |
布基纳法索当局和各发展伙伴对委员会工作的长期支持和支助 | The permanent support and backing of the Burkina Faso authorities and development partners for the work of the Committee. |
4. 在核准勘探工作计划并发给合同后 管理局可按照 公约 附件三第十四条第3款的规定 公布申请者就保留区域移交管理局的数据和资料 | Once the plan of work for exploration is approved and a contract has been issued, the data and information transferred to the Authority by the applicant in respect of the reserved area may be disclosed by the Authority in accordance with article 14, paragraph 3, of annex III to the Convention. |
无法将布局重命名为无名布局 | Cannot rename a layout to have no name. |
37. 发展政策局两性平等股 部门工作领域和区域局的工作人员 地区两性平等问题顾问 联合国其他机构的两性平等问题专家也可以亲身提供指导 | Guidance is also available in person from the BDP gender unit, sectoral practice areas and regional bureaux, regional gender advisors, gender experts from other United Nations organizations, and national experts. |
男工的公伤 职业病比率分布格局与两性的总体格局差不多 | Males follow the overall pattern of both sexes. |
避免大量用地的城市格局和各种活动(居住 工作 购物)分离 造成对交通和基础设施的需要量加大的散布城区形态 以及 | Avoid land extensive models of cities and urban sprawl based in the separation between activities (home, work, shops) that increase transportation and infrastructure needs and |
KDE 将配置布局并启动布局指示器 | KDE will configure layouts and start layout indicator |
布局 | Layouts |
布局 | Panning |
布局 | Packing |
布局 | Pacman |
布局 | Layout |
布局 | Arrangement |
布局 | Layout |
不同的工程使用不同的翻译文件系统布局 | Different projects use different translation files filesystem layout. |
工程处工作人员在纳布卢斯和希布伦地区的过境点都遇到严重问题 而且自2005年1月以来在耶路撒冷地区遇到的问题不断增加 | Agency staff experienced the most serious problems at checkpoints in the Nablus and Hebron areas and, increasingly since January 2005, in the Jerusalem area. |
工作区 | Workspaces |
执行局的工作方法 | Working methods of the Executive Board |
执行局的工作方法 | Working methods of the Board |
2. 最令人注意的新情况是 反恐怖主义委员会执行局现已人员齐全 正在进行最后准备工作 以便宣布执行局开始运作 | Most notably, the Counter Terrorism Committee Executive Directorate is now fully staffed and the final elements are being put into place in order to be able to declare it operational. |
23. 4月份 哈洛信托会完成了加利区沿因古里河的清雷工作 宣布这一地区 无雷患 | In April, the HALO Trust completed mine clearance operations along the Inguri river in the Gali district, declaring the area mine impact free . |
在此期间 他的父亲被从工作场所带来 在Kaferingansky区警察局见到了儿子 | In the meantime, his father was taken from his workplace and brought to his son in the Kaferingansky District Police Department. |
当然 您可以使用 kde 控制中心 中 区域和辅助功能 下的 键盘布局 来配置该功能 但该功能只能用来更换键盘布局 无法用来更换同一键盘布局下的输入法 | Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page. |
无法将布局重命名为与已有布局重名 | Cannot rename a layout to have the same name as an existing layout. |
非政府社区组织 地方当局和私人行业组织的合作伙伴积极参加了这项工作 | Non governmental community based organizations, local authorities and private sector organizations are active partners in this effort. |
自1971年通过 宣布印度洋为和平区宣言 以来 世界局势尤其是印度洋地区的局势发生了重大变化 | Since the adoption of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace, in 1971, the situation in the world, particularly in the Indian Ocean area, has undergone major changes. |
当政府当局无法满足工作组请求时 工作组本身理解当局的难处 | The Group, for its part, understood the difficulties of the authorities when they were unable to meet the requests of the Group. |
此外 这种争端主要局限于大城市和布热塞拉(Bugesera)地区 | Moreover, such disputes were basically limited to the large towns and to the region of Bugesera. |
无法创建与已经存在的布局同名的布局 | Cannot create a layout with the same name as an existing layout. |
Plasma 工作区 | Plasma Workspace |
每个键盘布局都会给自己指定字体 如果某个布局的预定义字体工作不正常 您可以点击此按钮自行指定 此字体用于显示按键上绘制的字符 | Every keyboard layout may specify its own font. If the predefined font of a certain keyboard layout does not work or you would like to have your own, check this button. You may then choose your own font that will be used to draw the characters on the keys. |
相关搜索 : 工作站布局 - 布局区域 - 区域布局 - 小区布局 - 工作场所布局 - 工作负载布局 - 工艺布局 - 工程布局 - 工具布局 - 布局工程 - 工厂布局 - 工厂布局 - 作为布局 - 操作布局