"工作帐户"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工作帐户 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
帐户更新工具 | Account update tool |
这项工作遵循了方案支助帐户行政指令规定的方案支助帐户管理程序 ST AI 286 附件 | This is done in accordance with procedures regarding the administration of programme support accounts, described in an administrative instruction on programme support accounts (ST AI 286, annex). |
应收帐户和应付帐户 | Accounts receivable and payable |
用户帐户 | User Accounts |
这是储蓄帐户 不是没有存款的转帐帐户 | It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. |
启动帐户向导以配置 PIM 帐户 | Launch the account wizard to configure PIM accounts. |
预支款全额作为应收工作人员帐款入帐 直到工作人员出示享有教育补助金所需证明时才记入预算帐户 并将预支款收回 | The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of the entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered. |
如果帐户已结清 则收益作为杂项收入记入基金帐户的货方 | If they are closed, the proceeds shall be credited to the Fund account as miscellaneous income. |
帐户厅 方案规划 预算和帐户厅 | OPPBA Office of Programme Planning, Budgeting and Accounts |
㈡ 技术合作信托基金帐户和联合国人口基金 联合国工作方案普通信托基金帐户的核算方法与上述技术合作活动相同 | (ii) Accounts for technical cooperation trust funds and for the United Nations Population Fund United Nations Work Programme general trust fund are accounted for on the same basis as described above for technical cooperation activities |
17. 收到的所有资金均存入儿童基金会银行帐户 包括按照特别帐户安排开立的帐户并记作库存现金 | Assets 17. All funds received are deposited into UNICEF bank accounts, including those under special account arrangements, and reflected as cash holdings. |
quot quot 配偶一方可在未经另一方同意的情况下 以自己的名义开立往来帐户 存款帐户 储蓄帐户 证券帐户或其他任何种类的帐户 | Each of the spouses may, without the consent of the other and in his or her own name, open a current account, a deposit account, a savings account, a securities account, or an account of any other kind. |
这些帐户在下文中称 quot 特别帐户 quot | These accounts are referred to hereafter as special accounts . |
特派团清理工作缺乏详细的准则,以致使外地帐户不能适当结束和移交帐务司 | There was a lack of detailed guidelines for liquidating missions in order to facilitate proper closure and handover of field accounts to the Accounts Division. |
SH帐户 | Account SH |
34. 这项差别显示应收帐户和应付帐户之间作出的调整达1.274亿美元而在帐簿里却未如实反映 | This difference indicated that adjustments had been made between accounts receivable and accounts payable to the extent of 127.4 million without reflecting the same in the books of accounts. |
美元帐户号码 CO.590.160.1, 瑞士法郎帐户号码 CO.590.160.0 | Account No. CO.590.160.1 in United States dollars, or CO.590.160.0 in Swiss francs |
在基金帐户内 应为下列各项单独设立帐户 | Within the Fund account, separate accounts shall be maintained for |
相应的经费已作为前个任务帐户的退款记入1996年11月的联和部队帐户中 | The corresponding credit was recorded in the UNPF accounts in November 1996 as refund of prior mandate account. |
帐户向导 | Account Wizard |
在线帐户 | Online Accounts |
选择帐户 | Choose Account |
十五 帐户 | XV. Accounts |
银行帐户 | Bank accounts |
特别帐户 | Special accounts |
生息帐户 | Interest bearing accounts |
过些时候秘书处有必要向大会说明此帐户的运作方式和大会在使用帐户方面的作用 | The modalities for its operation and the role of the General Assembly in the utilization of that account would need to be provided by the Secretariat to the General Assembly at a later date. |
存入生息的银行帐户 定期存款和活期帐户的款项作为现金列入资产负债表 | Funds on deposit in interest bearing bank accounts, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash |
14. 在维和部所有工作人员中有80 左右由支助帐户提供经费 | 14. Approximately 80 per cent of the Department s total staff on posts are financed from the support account. |
重新估计通知存款帐户和投资帐户的价值 14 837 | Revaluation of the call and investment accounts |
银行账户 支票 帐户金额 | accounts, checks, balances. |
(b) 发展帐户 | (b) Development Account |
六 基金帐户 | VI. Fund account |
34. 发展帐户 | 34. Development account |
帐户和审计 | Accounts and audit |
对1998年6月30日终了期间维持和平帐户的结算工作也是如此 | The same also applies for the closing of the peacekeeping accounts for the period ending on 30 June 1998. |
政府官员有可能将公款转入其帐户或合伙人帐户 | Public officials may divert public money to their accounts or those of a partner. |
而大会应能在1998年10月底以前完成对支助帐户采取行动的工作 | On this basis, the General Assembly should be able to complete action on the support account before the end of October 1998. |
应设立基金帐户 基金的所有资源应记入此帐户 所有财政授权均应从此帐户做出 以基金名义承担的所有开支均应从此帐户支付 | There shall be established a Fund account to which all resources of the Fund shall be credited, from which all financial authorizations shall be made and against which all expenditure on behalf of the Fund shall be charged. |
重新估计往来帐户 手头现金和其他帐户的价值 11 199 | Revaluation of current accounts, cash on hand and other accounts |
56 237. 发展帐户 | 56 237. Development Account |
支助帐户费用 | Cost of support account |
支助帐户份额 | Support account share |
十三. 发展帐户 | XIII Development Account |
其他特别帐户 | Other special accounts |
相关搜索 : 帐户工作 - 帐户工作 - 帐户工作人员 - 工作人员帐户 - 工资帐户 - 员工帐户 - 操作帐户 - 操作帐户 - 帐户操作 - 操作帐户 - 操作帐户 - 帐户操作 - 操作帐户 - 操作帐户