"工作条件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

工作条件 - 翻译 : 工作条件 - 翻译 : 工作条件 - 翻译 : 工作条件 - 翻译 : 工作条件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

工作条件
(b) Working conditions
教职员工的工作条件
The conditions of work for teaching staff
第7条公正和有利的工作条件
Article 7. Just and favourable conditions of work
薪水可观 工作条件舒适
Excellent salary, congenial working conditions...
为帮助改善工作人员的生活条件和服务条件,正在实行变通的工作时间表
Alternative work schedules are being introduced to help improve conditions of life and service of staff.
189. 委员会对移徙工人的不公平就业条件和工作条件深表关注
The Committee is deeply concerned about the unfair terms of employment and working conditions of migrant workers.
我不想在这些条件下工作
I don't want to work under these conditions.
C. 妇女工作的条件和保障
C. Conditions and security of women's work
工作条件 没有具体的要求
(h) Form There are no formal requirements
所有工作者均通过其代表决定其工作条件
All workers participate, through their representatives, in the determination of their working conditions.
另一个工作条件是它是固定或临时性工作
Not classifiable Another condition of work is whether it is permanent or temporary.
B. 第7条 享有健康和有利工作条件
B. Article 7 The right to healthy and favourable conditions of work
第7条公正和良好的工作条件. 61 78 16
Article 7. Just and favourable conditions of work 61 78 16
从事特别繁重的工作或在不健康条件下工作的工人(依劳动法第130条)
Workers employed in particularly arduous jobs or in unhealthy conditions (on the basis of article 130 of the Labour Code)
他们的工作条件确实很艰苦
So they really were working under tough conditions.
工作条件 没有任何具体要求
(i) Working conditions There are no specific requirements
2. 工作地点的健康保护 安全和卫生的工作条件
2. Health protection in the workplace safe and healthy working conditions
quot 人人有权工作.享受公正和合适的工作条件 quot
Everyone has the right to work ... to just and favourable conditions of work .
她希望在下次报告中了解自由贸易区的工作条件和政府为改善工作条件所做的努力
She would appreciate information in the next report on working conditions in the free trade zones and any government efforts to improve them.
工作条件 没有任何具体的要求
(h) Form No specific form is required
3 参与制定和改进有关工作报酬 工作环境 工作条件 工作时间以及保护雇员安全与健康的条款
3) to participate in the establishment and improvement of terms of remuneration for work, the working environment, the conditions of work and the working time, as well as in the protection of the safety and health of employees
第7条 享受公正和良好的工作条件的权利
Article 7 Right to just and favourable working conditions
(b) 按照 工作人员条例和细则 管理服务条件
(b) Administering conditions of service in accordance with the Staff Regulations and Rules
第7条. 享受公正和良好的工作条件的权利
Article 7. The right to just and favourable conditions of work
5. 请所有国家按照国家立法就移徙工人工作条件违犯劳工法的案件 包括与薪酬 健康状况 工作安全条件等有关的违犯劳工法的案件坚决提起起诉
5. Requests all States, in conformity with national legislation, firmly to prosecute cases of violation of labour law with regard to the conditions of work of migrant workers, including those related to, inter alia, their remuneration and the conditions of health and safety at work
122. 工伤是指一人因从事工作或因工作条件所遭受的损伤
122. An industrial injury is an injury sustained by a person as a consequence of the occupation or the conditions under which the occupation is carried out.
目前的工作条件显然不足以吸引工作人员迅速赴任
It was evident that the prevailing working conditions were not sufficiently attractive for staff to speedily take up their assignments.
平等条件下的工作自由和就业权
Freedom of work and right to employment under equal conditions
D. 获得合情合理工作条件的权利
Right to just and favourable conditions of work
58. 宪法 第48条第5款承认工人和雇员享有健康和安全工作条件的权利 quot 工人和雇员都就有权利享有健康和安全的工作条件... quot
58. Article 48, paragraph 5, of the Constitution recognizes the right of workers and employees to healthy and safe working conditions Workers and employees shall be entitled to healthy and safe working conditions ... .
执行主任或经他授权的官员应负责确保工作人员或顾问的雇佣条件符合 联合国工作人员条例和细则 的条件
The Executive Director, or the officials to whom authority has been delegated by him, shall be responsible for ensuring that the terms of employment of staff or consultants conform to the terms of the Staff Regulations and Staff Rules of the United Nations.
对工作人员条例附件二的有关修正载于本文件附件二
The relevant amendments to annex II to the staff regulations are shown in annex II to the present document.
工作组又决定 不应只是提及 quot 第17条内的条件 quot 而应在第15条内列出这些条件
It was also decided that, instead of merely referring to quot the conditions in article 17 quot , those conditions should be spelled out in article 15.
最低工资是指技能最低劳工在正常工作条件下专职工作所取得的工资
The minimum wage is determined for the lowest skilled labour in full time normal working conditions.
瑞士意识到 该法院在当地的工作条件非常艰难 尤其是有关人员 安全和后勤的工作条件非常艰难
Switzerland is aware of the very difficult conditions on the ground under which the Court has to work, in particular at the human, security and logistical levels.
按实际条件将工作地点分类的问题
(iii) issues regarding the classification of duty stations with regard to actual conditions
所有工作人员职类适用的服务条件
CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO ALL CATEGORIES OF STAFF
非正式工作组就第1条提出的文件
Paper of the Informal Working Group on Article 1
549. 除工资外 影响教职员工工作条件的还有以下因素
549. Apart from wages, the following factors influence the conditions of work of teaching staff
根据现行做法 对支付调往总部工作地点工作人员调动津贴所规定的条件要比对外勤工作人员调动规定的条件更加苛刻
Under the current scheme, conditions were established for mobility payments to staff moving to headquarters duty stations that were more stringent than conditions defined for staff mobility in the field.
雇主负责工作安全 工具的适宜性并应向每一雇员说明工作条件
Employers are responsible for security in work, the appropriateness of the tools for work and teaching each employee about work conditions.
正如 工发组织章程 第11.5条所规定 工作人员的服务条件应尽可能与联合国共同制度的条件相一致
As stipulated in Article 11.5 of the UNIDO Constitution, The conditions of staff shall conform as far as possible to those of the United Nations common system .
除了培训外 媒体工作人员的工作条件也有待进一步改善
Except in the area of training, the working conditions of media professionals need improving.
2. 每个国家的国内细则均应规定最低工作年龄及工作条件和工作时间
2 Domestic regulations of every State shall fix a minimum working age, as well as working conditions and hours.
A. 得到合理和公平的工作条件的权利 工会权利
A. Right to decent and equitable working conditions. Trade union rights

 

相关搜索 : 条件工作 - 热工作条件 - 在工作条件 - 在工作条件 - 条件下工作 - 工资和工作条件 - 员工的工作条件 - 工人的工作条件 - 基本工作条件 - 标准工作条件