"工作检查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

工作检查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

检验和检查工具
Checksum Utilities
(b) 体格检查认为不应工作的人
persons prevented from working because of medical examination,
工作场所检查制度应予审查 使它更加有效
The system of workplace inspections has to be reviewed and made more effective.
他希望东道国不会阻碍联合检查组(联检组)的工作
He hoped that host countries would not impede the work of the Joint Inspection Unit (JIU).
当省级检查厅完成了调查工作后 将上呈给总检查厅 再由它将案件送交法院
Each province had an attorney apos s office and when the investigation of a case had been completed at the provincial level, it was referred to the central attorney apos s office who brought it before the courts.
此所需的工具根本无法工作 请检查您的安装
This essential tool does not work at all, check your installation.
此所需的工具根本无法工作 请检查您的安装
No editor component found. Please check your KDE installation.
联合检查组2004年报告和 2005年工作方案
Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005
联合检查组2004年报告和2005年工作方案
Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005
您想要在下一张工作表中检查拼写吗
Do you want to check the spelling in the next sheet?
Python 工具 正在检查
PythonTool checking
机场行政机构负责安排和执行检查工作
The executive bodies of the airport are responsible for organizing and implementing the checking.
这些小组已经成立 不久将开始检查工作
Such teams have been established and inspections are expected to begin shortly.
审议了联合检查组2004年报告和2005年工作方案 以及联检组主席关于2006年工作方案的说明
Joint Inspection Unit
应委员会邀请,联合检查组检查专员久山纯弘先生也参加了委员会的工作 D. 文件
At the invitation of the Committee, Mr. Sumihiro Kuyama, Inspector of the Joint Inspection Unit, also participated in the work of the Committee.
同一消息来源还指出 后者对检察官的工作应进行更严格的检查
The same sources also stated that the latter should exercise greater control over the public prosecutors apos work.
工程检查和工业安全办公室
Suspension Bridge (14th July Bridge) (Reconstruction project) (1992 1994)
如果产前检查是在工作时间内发生的 则不应扣除工资
If such examination takes place during the working time, it must not be deducted from the wages.
劳工部在曼谷和所有省份成立了地方工作队和检查站
It has set up local teams and checkpoints in Bangkok and all provinces. The following regulations are strictly enforced
同样 医疗检查员和劳工检查员协调负责监视有关工作保健和安全的立法的执行情况(同上 第289和291条)
Similarly, medical inspectors are responsible, in coordination with the labour inspectors, for supervising application of the legislation concerning health and safety at work (ibid,. arts. 289 and 291).
第二十六 条 食品 生产 经营 人员 每年 必须 进行 健康 检查 新 参加 工作 和 临时 参加 工作 的 食品 工作 经营 人员 必须 进行 健康 检查 取得 健康 证明 后 方 可 参加 工作
Article 26 All persons engaged in food production or marketing must undergo an annual medical examination persons newly employed or serving temporarily in this field must also undergo a medical examination and may not start work until they have obtained health certificates.
139. 调查联合国工作人员行为严重失检的指控
Investigation into allegations of serious misconduct by United Nations personnel
选中的 ICC 工作空间配置路径似乎无效 请检查
The selected ICC workspace profile path seems to be invalid. Please check it.
1965年 未成年人(井下工作)医疗检查公约 (第124号)
Medical Examination of Young Persons (Underground Work), 1965 (No. 124).
联科行动和独角兽部队正在为检查小组的安保以及检查小组在遭遇威胁时的撤出工作开展密切合作
UNOCI and Licorne are cooperating closely regarding security for and extraction of the inspection teams, should they encounter threats.
此外 政府告诉工作组已委任Jorge Santistevan先生为检查官
In addition, the Government informed the Group of the appointment of Mr. Jorge Santistevan as Ombudsman.
俄罗斯联邦总检察署负责监督此案的调查工作
The investigation was being monitored by the Office of the Procurator General of the Russian Federation.
对接收特派团的接收和检查报告进行后续工作
Follow up on receiving and inspection reports from receiving missions
在一些情况下,在审查领域具有专长的工作人员借调到检查和评价事务处,领导评价工作
In some instances, staff members with expertise in the area under evaluation were seconded to the Inspection and Evaluation Service and led the evaluation exercise.
326. 检查事务部的地方卫生检查署工作人员必须接受卫生检查(喉鼻擦试 大便的寄生虫和原生体测验)以及临床检查 另外如果医生发现检验为阳性 还需要每年至少两次定期测试
The staff of the sanitary inspectorate of the Department for Inspection Affairs at the local level has to undergo the sanitary examination (swabs from throat and nose, checking the stool for parasites and protozoa) and clinical examination, as well as additional tests should the doctor find them indicated, regularly, meaning at least twice a year.
Tibnin附近的检查站将会撤消 因为有好几条路与检查站平行 使检查站失去作用
The checkpoint near Tibnin would be dismantled as it no longer served its purpose, with several roads running parallel to the checkpoint.
为了加强检查开发计划署的核对工作 一旦开发了薪金界面 项目厅将对总分类账进行检查
As an additional check to UNDP reconciliations, UNOPS will undertake sense checks on the general ledger once the payroll interface has been developed.
15. 前几个报道期中已开始建立计算机数据库的工作 检查和评价处的工作人员逐渐认识到数据库的能力 开展这项工作本身就对分析检查工作的产出一事起了重大的促进作用
15. The development of a computerized database, which had already begun during the previous reporting period, and whose capabilities become gradually more apparent to the staff of the Inspection and Evaluation Service, has been in itself a significant catalyst for the analysis of inspection output.
提交工作内容之前请仔细检查 这里有疏忽的地方
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.
(二) 联合检查组关于其工作方案周期的说明,A 53 180
(ii) A note from the Joint Inspection Unit regarding its programme of work cycle, A 53 180.
总部的计算机核心系统的检查工作正在顺利进行
Good progress is also being made in core systems at Headquarters.
6.6.2.19.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多5年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验)
6.6.2.19.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests.
6.6.3.15.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验)
(B620 1987) 6.6.3.15.2 The shell and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests.
6.6.4.14.2 每个便携式罐体首次投入使用之前 罐壳和各项设备均应作检查和试验(首次检查和试验) 其后再隔最多五年又应作检查和试验(5年定期检查和试验) 而在5年定期检查和试验的中期点还要作中间定期检查和试验(2.5年定期检查和试验)
6.6.4.14.2 The tank and items of equipment of each portable tank shall be inspected and tested before being put into service for the first time (initial inspection and test) and thereafter at not more than five year intervals (5 year periodic inspection and test) with an intermediate periodic inspection and test (2.5 year periodic inspection and test) midway between the 5 year periodic inspections and tests.
使用反病毒工具检查信件
Check messages using the anti virus tools
相当大的一部分检查电脑系统工作已经完成 正在进行必要的升级工作
Significant work has already been completed in the field where computer systems have been checked and, where necessary, are being upgraded.
检查专员强调,委员会和联合检查组必须密切合作,而且委员会应该酌情定期对联合检查组的报告作出评论
The Inspectors emphasized the importance of close cooperation between the Committee and the Unit, as well as the desirability for the Committee to comment regularly on reports of the Unit, as appropriate.
葡萄牙是否要求从事这方面工作的人员接受安全检查
Does Portugal require that the persons involved in these operations undergo security vetting?
除非对其辅助设备进行过检查及确认其工作状态良好
(d) unless the service equipment has been examined and found to be in good working order
审议了联合国大学理事会的报告 秘书长关于大学工作的报告 由秘书长递交的联合检查组关于大学工作的报告 和秘书长关于联合检查组关于大学工作的报告的意见,
Having considered the report of the Council of the United Nations University, Official Records of the General Assembly, Fifty third Session, Supplement No. 31 (A 53 31). the report of the Joint Inspection Unit on the United Nations University as transmitted by the Secretary General See A 53 392.

 

相关搜索 : 检查工作 - 检查工作 - 检查工作 - 检查工作 - 检查工作 - 检查工作 - 检查我的工作 - 人工检查 - 人工检查 - 工程检查 - 人工检查 - 人工检查 - 工程检查 - 工厂检查