"工作环境计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

工作环境计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国环境规划署工作计划和理事会各项相关决定的实施
Environment Programme and the relevant decisions of the Governing Council
1987年 环境规划署环境法法律专家工作组成员环境影响评价
1987 As member, UNEP Working Group of Legal Experts on Environmental Law environmental impact assessment.
1996年,哈萨克斯坦与开发计划署 环境规划署和全球环境融资合作,开始起草一项21世纪环境保护的国家行动计划
In 1996, Kazakhstan had begun drafting a national plan of action for environmental protection in the twenty first century, in cooperation with UNDP, UNEP and the Global Environment Facility.
这一计划将是将环境纳入国家发展规划主流工作的一部分 并将对减贫战略提供投入 因此 它将建筑在环境规划署当前在减贫和环境方面的工作的基础上
This will be part of the mainstreaming of the environment into national development planning and will provide input into poverty reduction strategies, thus building on existing work by UNEP on poverty and the environment.
14.1 联合国环境规划署(环境规划署)负责执行本款下的工作方案
14.1 The United Nations Environment Programme (UNEP) is responsible for the implementation of the work programme under this section.
3. 审计工作在内罗毕环境规划署总部 曼谷环境规划署亚洲及太平洋区域办事处和曼谷东亚海域行动计划区域协调股进行
3. The audit was carried out at the headquarters of UNEP at Nairobi, the UNEP Regional Office for Asia and Pacific at Bangkok and the Regional Coordinating Unit for the East Asian Seas Action Plan at Bangkok.
阿拉伯不毛地带和干旱土地研究中心和阿拉伯环境部长理事会等合作中心参与环境计划署1999年按区域划分的环境报告 quot 全球环境展望 quot 的编制工作
ACSAD and CAMRE are among collaborating centres in the production of the 1999 volume of UNEP s regionally based environment report, the Global Environment Outlook.
意识到联合国环境规划署目前正在开展加勒比环境展望工作 欢迎联合国环境规划署加勒比环境方案为开展这一工作提供支助
Recognizing the Caribbean Environment Outlook process currently being undertaken by the United Nations Environment Programme, and welcoming the support being provided by the Caribbean Environment Programme of the United Nations Environment Programme towards its implementation,
认识到联合国环境规划署目前正在开展加勒比环境展望工作 欢迎联合国环境规划署加勒比环境方案为开展这一工作提供支助
Recognizing the Caribbean Environment Outlook process currently being undertaken by the United Nations Environment Programme, and welcoming the support being provided by the Caribbean Environment Programme of the United Nations Environment Programme towards its implementation,
环境管理集团工作重点的调整将确保环境管理集团能够为实施 巴厘战略计划 作出切实的贡献
The repositioning of the Group will enable it to contribute effectively towards the implementation of the Bali Strategic Plan.
第二 将环境问题纳入援助计划 确保环境和发展的结合成为丹麦扶贫援助工作的一部分
Secondly, the environmental aspect must be integrated into aid programmes to ensure that coherence between environment and development becomes an integral part of Denmark apos s poverty oriented aid.
33. 开发计划署通过全球方案的工作与联合国环境规划署 环境规划署 密切合作 这种合作在支持国际商定的环境目标和各成员国确定的公约方面 提供了人的发展层面
UNDP collaborates closely with the United Nations Environment Programme (UNEP) through the work of the global programme, providing a human development dimension in support of internationally agreed environment goals and conventions established by member countries.
环境规划署正在进行环境影响的灾后评估 以将环境问题纳入复兴和恢复程序的规划工作
UNEP is working on post disaster assessments of environmental impacts, with a view to incorporating environmental concerns into the design of processes of recovery and restoration.
(a) 环境规划署和贸发会议贸易 环境和发展能力建设工作组(能力建设工作组)
UNEP UNCTAD Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development (CBTF)
c 参加了联合国环境规划署工业与环境 环境规划署工业与环境同工业与贸易协会的咨询会议的所有会议
(c) Attended United Nations Environment Programme (UNEP) Industry and Environment (IE) all sessions of the UNEP IE consultative meetings with industry and trade associations
这些机构是联合国开发计划署(开发计划署) 联合国环境规划署(环境规划署) 联合国工业发展组织(工发组织)以及国际复兴开发银行(世界银行)
They are the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Environment Programme (UNEP), the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), and the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank).
环境规划署 认识到 与开发计划署和全球环境基金的合作取得进展 对于 巴厘战略计划 取得成功至关重要
UNEP acknowledges that progress on cooperation with UNDP and GEF are crucial to the success of the Bali Strategic Plan.
环境规划署期望能够进一步将环境问题纳入大会主流工作
UNEP looked forward to further mainstreaming of environment in the work of the Assembly.
64. 最后 粮食计划署工作人员在许多国家仍然不断处于有生命威胁的工作环境下
64. Finally, WFP staff are still increasingly exposed to life threatening work environments in many countries.
24. 联合国环境计划署(环境计划署)Mahendra Kumar先生说明了在环境计划署支持下进行的技术需求评估取得的经验和汲取的教训
Mr. Mahendra Kumar, United Nations Environment Programme (UNEP), presented experiences and lessons learned from TNAs conducted with support from UNEP.
环境规划署缉将继续与全球环境基金协商 以期加强在 巴厘战略计划 框架内的协作
UNEP will continue consultations with GEF, with a view to strengthening collaboration in the framework of the Bali Strategic Plan.
实施 巴厘战略计划 这一任务 影响到环境规划署的所有司和方案 整个环境规划署都为之作出贡献
Implementing the Bali Strategic Plan is a mandate that affects all UNEP divisions and programmes, and to which the whole of UNEP contributes.
你视察过环境 计划好行程
All right.
联合国开发计划署(开发计划署) 联合国环境规划署(环境规划署)的国家信息通报支助方案由全球环境基金(全球基金)提供经费
This document is submitted after the due date to include the report of the workshop on mitigation assessments.
委员会的工作侧重于促进综合管理 拟订海洋环境保护全国行动计划
The Commission focused its efforts on promoting integrated management and the development of national plans of action for the protection of the marine environment.
环境署 全球行动计划协调办事处和亚洲及太平洋区域办事处将作为环境署在太平洋的工作的主要协调机构
The UNEP GPA Coordination Office and Regional Office for Asia and the Pacific will serve as the main coordinators of the work of UNEP in the Pacific.
报告向委员会通报了秘书处间环境统计工作组在2005年开展活动的情况 载列该组在2006 2007年工作计划
The report informs the Commission about the activities carried out in 2005 by the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics and contains the Group's work programme for 2006 and 2007.
环境规划署将加强促进 巴厘战略计划 内南南合作的努力
UNEP will strengthen its efforts to promote South South cooperation within the framework of the Bali Strategic Plan.
此外环境计划署正计划举行一次的科学会议 主题为 干地环境管理和千年发展目标 预计2006年9月 10月在内罗毕环境规划署总部举行
Furthermore, UNEP is planning a scientific conference on the theme Dryland environmental management and the Millennium Development Goals , expected to be held at UNEP headquarters in Nairobi, in September October 2006.
工作环境
Work environment
社区养护工作也获得开发计划署 环境规划署和发展伙伴的支持 与海洋保护区工作和沿海地区综合管理计划相结合可能会产生一些好处
Community based conservation efforts are also being supported by UNDP, UNEP and development partners, with a number of potential benefits through integration with marine protected areas work and integrated coastal area management plans.
它积极地参加了编写工作场所预防药物滥用行动计划 学校环境中预防药物滥用行动计划和妇女与药物滥用行动计划
It has actively participated in the preparation of the plan of action on drug abuse prevention in the workplace, the plan of action on drug abuse prevention in the school environment and the plan of action on women and drug abuse.
摘要 审计委员会审核了联合国环境规划署 环境规划署 基金在内罗毕环境规划署总部 曼谷环境规划署亚洲及太平洋区域办事处和曼谷东亚海域行动计划区域协调股的运用情况
The Board of auditors has audited the operations of the Fund of the United Nations Environment Programme (UNEP) at the headquarters of UNEP at Nairobi, the UNEP Regional Office for Asia and Pacific at Bangkok and the Regional Coordinating Unit for the East Asian Seas Action Plan at Bangkok.
但是 对影响个人卫生 环境卫生与环境健康的工作规模尚估计不足
The scale of the task of influencing hygiene, sanitation and environmental health, however, was underestimated.
近期 政府制定和批准了环境战略和国家环境行动计划
An environment strategy has recently been drawn up and approved by the Government, together with a national environmental action plan.
美国支持无害环境的回收计划
The United States supports environmentally sound recycling programmes.
9. 设计 操作环境
Design Operational Environment.
合作提供培训的还有来自联合国开发计划署(开发署) 全球环境基金 全球环境基金科学和技术咨询小组(STAP GEF)和联合国环境规划署(环境署)的专家
Experts from the United Nations Development Programme (UNDP) GEF, the Scientific and Technical Advisory Panel to the GEF (STAP GEF) and the United Nations Environment Programme (UNEP) also cooperated in providing training.
环境规划署在实施 巴厘战略计划 时还将注重论证和运用无害环境技术
In implementing the Bali Strategic Plan, UNEP will also focus on demonstrating and implementing environmentally sound technologies.
55. 实施关于汞对水的污染的全球环境基金 开发计划署 工发组织项目的工作继续进行
Implementation of the global GEF UNDP UNIDO project dealing with the mercury pollution of water has continued. The ultimate goals and or achievements of this project are
3. 由于来自全球环境基金会 环境基金会 的资助 训研所正在与联合国开发计划署 开发计划署 和联合国环境规划署 环境规划署 密切协作 协助100多个会员国进行能力建设 以健全对化学品及废物的管理
In close collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Environment Programme (UNEP), and thanks to funding from the Global Environment Fund, UNITAR is now serving more than 100 Member States in building capacity for sound management of chemicals and waste.
环境规划署还与能源和环境中心(里瑟)协作,就评估减轻措施和政策的方法开展工作
UNEP is also working on methodologies to assess mitigation measures and policies in collaboration with the Centre on Energy and the Environment (Riso).
4. 全球契约的具体倡议包括在最不发达国家建立可持续的企业 该项目目前由开发计划署运作 以及与联合国环境规划署 环境规划署 就环境项目进行合作
The Compact's concrete initiatives included the establishment of sustainable businesses in least developed countries, a project currently being run by UNDP, and cooperation with the United Nations Environment Programme (UNEP) on environmental projects.
(a) 许多机构 尤其是经济合作和发展组织(经合组织) 联合国开发计划署(开发署) 联合国环境规划署(环境署) 世界银行和世界气象组织(气象组织) 目前正在从事关于环境影响指标的工作
(a) Many bodies are currently working on indicators of environmental impact, notably the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Environment Programme (UNEP), the World Bank and the World Meteorological Organization (WMO).
在2004年第一次全球妇女研讨环境问题大会期间提出了妇女作为环境代言人计划
The Women as the Voice for the Environment initiative was launched during the first Global Women's Assembly on the Environment in 2004.

 

相关搜索 : 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作环境 - 工作计划 - 计划工作 - 工作计划