"工程教育"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

工程教育 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

教育仍然是工程处的最大方案
Education remained the Agency s largest programme.
工程处在黎巴嫩的基础教育方案的核心包括六年制小学教育和四年制预备教育
The core of the Agency apos s basic education programme in Lebanon consisted of the six year elementary and four year preparatory cycles.
59. 教育方案仍是工程处最大的活动领域 有19 152名教育工作人员(包括教学和行政人员) 占工程处所有工作人员(24 869人)的77 教育方案2004年1.885亿美元的经常预算占工程处经常预算总额的53.7
The education programme remained the largest single area of activity in the Agency, with 19,152 education staff (including teaching and administrative staff), representing 77 per cent of all Agency staff (24,869), while the programme's regular budget of 188.5 million for 2004 amounted to 53.7 per cent of the Agency's total regular budget.
工程处还在黎巴嫩提供中等教育
The Agency also provides secondary level education in the Lebanon field.
工程处最大的是教育方案,雇用合同制教师大大减少了工程处的费用
The employment of teachers on a contract basis has made a significant contribution to reducing costs in the Agency s largest programme, education.
25.4 工程处的教育次级方案雇用了16 000多名教育工作者 为660所学校大约493 000名难民儿童提供普通教育
25.4 The Agency's education subprogramme employs over 16,000 teaching staff and provides general education to some 493,000 refugee children in 660 schools.
环境教育纳入各级教育进程
Environmental education to be included in all education levels
工程处 教科文组织约旦安曼(办事处)驻地教育干事帮办兼普通学校教育干事
Deputy Field Education Officer and General School Education Officer. UNRWA UNESCO, Amman, Jordan.
按性别分列的自由区职工受教育程度
Educational level Male Female
接受教育者中 328人学习教育分类二级课程 96人希望通过学习教育分类六级或七级的课程提高受教育程度
Of these, 328 are following a programme at ISCED level 2 96 individuals are attempting to improve their educational status by following a programme at ISCED level 6 or 7.
(a) 对教育工作者进行教育
(a) Educating educators
587. 教师工作所需教育在教育机构获得 它们提供认可的相应职业和学术学习课程
Education necessary for teacher's work is acquired at educational establishments, which offer the respective accredited professional and academic study programmes.
承认国家教育发展研究院目前正在将人口和家庭生活教育以及性教育纳入初级和中级教学课程的工作
It is accepted that the National Institute for Educational Development is currently integrating population and family life education, including sexual education, into the primary and secondary school curriculum.
56. 近东救济工程处继续通过近东救济工程处 教科文组织的教育研究所为工程处教师和学校督导员提供在职培训
UNRWA continued to provide in service training for Agency teachers and school supervisors through the UNRWA UNESCO Institute of Education.
关于失业者的教育程度(表14.21) 妇女与男子的教育程度高些 中等教育和高等教育的成就特别大些
With regard to the level of education of the unemployed (table 14.21), the women are better educated than the men, showing particularly good figures in secondary and higher education.
5. 基本教育方案以及在近东救济工程处学校受教育的难民 学童分布情况 .
5. Basic education programme, and distribution of refugee pupils receiving education in UNRWA schools . 72
负责工程处所办初等至社区学院教育方案
Responsible for UNRWA education programmes from elementary to community college cycles.
编程教育环境
Educational Programming Environment
近东救济工程处教育基础设施方面的缺陷继续对基础教育方案产生不利影响
The shortcomings of UNRWA apos s education infrastructure continued to adversely affect the basic education programme.
表5. 基本教育方案以及在近东救济工程处学校受教育的难民学童分布情况a
Table 5. Basic education programme, and distribution of refugee pupils receiving education in UNRWA schoolsa
㈢ 促进空间科学与工程教育的政府和私人活动
(iii) Government and private activities to promote education in space science and engineering
包括教师 行政人员和支助人员在内的14 372名教育工作人员占工程处所有工作人员的三分之二以上,1998年的1.603亿美元的教育预算占工程处预算总额的一半
The 14,372 education staff including teachers, administrative staff and support staff represented more than two thirds of all Agency staff, while the education budget of 160.3 million for 1998 accounted for half of the total Agency budget.
空间科技教育中心 教育课程 1996年 第23页
Centres for Space Science and Technology Education Education Curricula. 1996. 23 p.
中学教育有普通教育证书 quot A quot 级课程
Secondary education is available to the General Certificate of Education A level.
工程处教育方案是与教科文组织合作实施的,教科文组织通过向近东救济工程处提供包括教育主任在内的7名高级管理人员承担了技术方面的责任
The Agency apos s education programme was run in cooperation with UNESCO, which assumed technical responsibility by providing a group of seven senior managers to UNRWA, including the Director of Education.
13 766名教职员工占工程处所有工作人员的三分之二,而1997年16 710万美元的教育预算占工程处总预算的一半
The 13,766 education staff represented two thirds of all Agency staff, and the education budget of 167.1 million for 1997 accounted for half of the total Agency budget.
教育编程环境Comment
Educational Programming Environment
60. 在安圭拉 教育部成人进修教育部门和西印度群岛远程教育中心提供高等教育
The Adult and Continuing Education Unit of the Department of Education and the University of the West Indies Distance Education Centre provide tertiary education in Anguilla.
教育工作者遥感教育培训班的效果
COURSES ON REMOTE SENSING EDUCATION FOR EDUCATORS
该课程旨在演示各级教育中有关空间科学 工程和技术方面的最佳教学方法
The aim of the sessions is to demonstrate best teaching practices in space science, engineering and technology at different educational levels.
按教育机构类型及性别分列的高等教育教工
TEACHERS IN HIGHER EDUCATION BY TYPE OF INSTITUTION AND SEX,
所有地区的工程处高级工作人员继续参加收容当局的教育发展活动,尤其是参加处理可能影响到工程处教育方案的各项政策的论坛
Senior Agency staff in all fields continued to participate in educational development activities of host authorities, particularly in forums dealing with policies that might affect the Agency s education programme.
表8 普通教育学校教育工作者人数 人
Table No. 8 sic
250. 现有中学课程包括性教育和家庭生活教育
The current curriculum for pupils in their high school years includes sex and family life education.
统计上说 他们平均的受教育程度 要高于西方社会的 教育程度
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.
一组儿童教育程序
A little set of educational apps for kids
近东救济工程处教育方案是与教科文组织合作实施的,教科文组织通过向近东救济工程处提供包括教育主任在内的七名高级管理人员承担了技术方面的责任
UNRWA s education programme was run in cooperation with UNESCO, which assumed technical responsibility by providing a group of seven senior managers to UNRWA, including the Director of Education.
智利教育工作
Teaching posts in Chile
对工程 数学和科学的支持 使教育得到了长足发展
Support for engineering, math and science education in general boomed.
1992至1996年 任乌干达政府教育和体育部工艺教育长
As Polytechnic Principal in Ministry of Education and Sports, Government of Uganda, 1992 1996
根据教育当局确立的教学和课程规则 按照教学自由 进行他们的专业工作
(a) To exercise their profession on the basis of freedom of instruction in accordance with the teaching and curricular rules established by the educational authorities
教育工作者遥感教育国际培训班的报告
REMOTE SENSING EDUCATION FOR EDUCATORS
新闻工作旨在教育危地马拉人了解和平进程和核查团的工作
Public information efforts were aimed at educating Guatemalans about the peace process and the work of the Mission.
义务教育学校的课程由教育 科学和文化部负责
The curriculum for the compulsory school is the responsibility of the Ministry of Education, Science and Culture.
55. 工程处设在约旦和西岸的三个教育学中心继续提供执教前培训,结业时颁发教育学初级大学学位
The Agency's three education science faculties in Jordan and the West Bank continued to provide pre service training leading to the first level university degree in education.

 

相关搜索 : 教育工程 - 教育课程 - 教育程度 - 远程教育 - 教育过程 - 教育课程 - 教育课程 - 教育程度 - 教育过程 - 教育过程 - 远程教育 - 教育课程 - 教育课程 - 教育程度