"工资变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

工资变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最低工资的变化
Movements in minimum wages
各届总统6年任期内的实际工资变化
Movements in real wages over six year presidential terms
资金变化
Change in funding
养恤金水准的变化清楚地表现在其相对平均工资的变化 在1985年和1993年养恤金水准分别是平均工资的49 和62
The change in the level of pension benefits is well illustrated by the change in their relation to the average wage, which was 49 per cent and 62 per cent in 1985 and 1993 respectively.
它为负责气候变化科研工作的 气候变化框架公约 第一工作组的技术支助小组的各项活动提供了资金
It finances the activities of the technical support unit of Working Group I of the IPCC, which is responsible for the science of climate change.
同时 食品制造变得工业化 工业化
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
49. 最低工资在工资制度和其它福利制度中的地位自实施以来经历了许多变化
49. The role of the minimum wage in the wage system and in the system of other benefits has undergone many changes over the period in which it has operated.
为对抗气候变化融资
Financing the Fight Against Climate Change
平均工资和最低工资的演变情况
Development of average and minimum wages
二 发生 市场 利率 变化 流动性 需要 变化 替代 投资 机会 及 其 投资 收益率 变化 融资 来源 和 条件 变化 外汇 风险 变化 等 情况 时 将 出售 该 金融 资产 但是 无法 控制 预期 不会 重复 发生 且 难以 合理 预计 的 独立 事项 引起 的 金融 资产 出售 除外
(2)It will sell the financial assets when any of the following changes the market interest rate, the fluid demand, the substitutive investment opportunity or the investment returns ratio, the source and condition of financing, or foreign exchange risk and etc., with the exception of the sale of the financial assets which is caused by any uncontrollable and independent event which is anticipated not to repeat and is difficult to be reasonably predicted
重点的变化将改变使用这些工具的方式和文化环境
The change in focus will be to modify how, and the culture within which, those tools are used.
它根据由领工资者和领取工资的雇员养恤金计划所承保的受保人总收入情况的变化而予以修正
It changes in accordance with the development of the gross earnings of all insured persons covered by the Wage Earners apos and Salaried Employees apos Pension Scheme.
这种变化意味着这两类工资之间关系趋于改善 其实是通过确定一种新的确定最低工资的方法
This change means a trend towards improvement in the relation between these categories. It was introduced by establishing a new method of fixing the minimum wage.
工资化 特别是服务及商业中工资化的趋势日益加强
An increasing trend towards waged employment, particularly in services and commerce.
当然会稍有改变 但在那时工具变化速度比骨骼进化要慢
Of course there were a few changes, but tools changed slower than skeletons in those days.
这 张图 显示了蚁群的规模和工蚁数量的变化规律 这是大约一万个工蚁 在几年内 随着蚁群生存年龄的变化而变化
And then this is how colony size and numbers of worker ants changes so this is about 10,000 worker ants changes as a function of colony age, in years.
218. 过去几个月各类工资有如下变化 2003年1月至12月最低工资实际增加0.26 合同工资实际增加0.15 2004年1月至10月墨西哥社会保障局的平均福利工资实际增加2.7
The changes in the different types of wages during the last few months have been as follows between January and December 2003 the minimum wage improved in real terms by 0.26 contractual wages increased in real terms by 0.15 and the average IMSS contribution wage increased by 2.7 in real terms between January and October 2004.
委员会的总工作量没有变化
The overall workload of the Commission will remain unchanged.
在作农业 工业 能源和交通投资决策时 有必要考虑这些投资与气候变化之间的相互影响
Agriculture, industry, energy and transport investments should be designed to take into account the reciprocal influences between such investments and climate change.
菜单栏和工具栏发生了变化 变成了 kspread 的样子
Your menubars and toolbars have changed. They now reflect those of kspread .
资源和工作 1990年不变价格
Resources and jobs at constant 1990 prices
按工业化和现代化的要求转变了经济结构
The economic structure was shifted along the line of industrialization and modernization.
2006 2007两年期方案概算对工作方案和资源需求作了调整 以反映这些变化
The programme budget proposal for the biennium 2006 2007 has aligned programme of work and resource requirements to reflecting those changes.
工业化国家的法律和规章随着社会 政治和文化情况的演变而变
Laws and regulations in the industrialized countries have evolved with changing social, political and cultural conditions.
资料咨商时获得的资料的正确性似乎变化很大
The accuracy of the information provided in informal consultations seemed to vary.
262.5 气候变化领域内的经济工具
Economic instruments in the field of climate change
避免土地使用方面的过渡变化 尤其是会造成自然资源损失从而对气候变化产生不利影响的土地使用变化
Avoid excessive land use changes and especially those which involve loss of natural resources leading to adverse effects on climate change
审议政府间气候变化研究团第二次评估报告 气候变化科学 政府间气候变化研究团第一工作组的贡献
The science of climate change contribution of Working Group I of the IPCC
然而可悲的是 我们工作的运动和变化不一定跟得上这种运动和变化
Sadly, though, this movement and change is not necessarily matched by movement and change in our work.
同这种逐步工资化同时出现的是无偿家庭劳动的减少(表14.1) 这可说明农民经济中劳动关系的变化
This gradual salarization has been accompanied by a decrease in unpaid family work (table 14.1), which may indicate changes in the relations of labour in the farm economy.
下岗工人数字的变化意味着什么
What were the implications of changed number of workers on lay off?
费用变化反映出因通货膨胀和汇率的变化而造成的资源投入的费用的增减
Cost changes reflect increases or decreases in the cost of a resource input arising from changes in inflation and exchange rates.
其结果只是说明假定的 quot 净 quot 利率变化和资产市场价值变化所产生的影响
The results are intended solely to illustrate the effect of changes in the quot net quot interest rate assumption and in the market value of the assets.
一 报告 期 各 单项 业务 资格 发生 的 变化
(1) changes in each single business qualification during the reporting period
C. 涉及重大资产的控制和交易的变化
C. Changes in control and transactions involving significant assets
此时,尚无关于特派团任务变化的资料
At this time, no information is available as regards changes, if any, to the Mission s mandate.
目前没有关于特派团任务变化的资料
At this time, no information is available as regards changes, if any, to the Mission s mandate.
委员会还认为 应定期进行全面的管理审查 特别是因为现在组织环境在变化 任务在变化 可用资源数额也在变化
It also believes that comprehensive management reviews should be conducted on a periodic basis, particularly when there is a shift in the organizational environment, a change in the mandate or a variation in the level of resources available.
气候变化的经济和社会方面 政府间气候变化研究团第三工作组的贡献
The economic and social dimensions of climate change contribution of Working Group III of the IPCC
2006 2007年的资源计划反映出资发基金业务模式的变化
For 2006 2007, the resource plan reflects the changes in the UNCDF business model.
人力资源管理改革工作队根据1990年代工业化国家和发展中经济体私营和公营部门发生的广泛变化,彻底审查了联合国对人力资源管理的做法
The Task Force, on the Reform of Human Resources Management thoroughly reviewed the United Nations approach to human resources management in the light of widespread changes which have taken place in the 1990s in the private and public sectors of industrial and developing economies.
它为科学界提供评价全球环境变化所需要的数据和资料 对自然变化和人类引发的变化加以区别 另外还对气候变化及其社会影响进行综合性评价
It provides the scientific community with the data and information necessary to evaluate the variability of the global environment, distinguish between natural and human induced change, and perform integrated assessments of changes in climate and their societal impacts.
正如秘书处以往的研究所显示的 这些变化突显了工业基础朝着低生产率 低工资活动方向的转移
As shown in a previous study by the secretariat, these changes are underscored by a shift in the industrial base towards low productivity, low pay activities.
一些城市已经在发生变化,从自然资料的使用者变成保护资源 促进健康的重要资源产生者
Some cities are already transforming themselves from only being consumers of natural resources into important resource conserving, health improving, sustainable generators of resources.
它告诉我们资本主义将变得更加社会化
What it's telling us is that capitalism is going to become more social.

 

相关搜索 : 在工资变化 - 资金变化 - 资产变化 - 工艺变化 - 变化工作 - 化妆工资 - 在资本变化 - 在资产变化 - 工程师变化 - 改变为工资 - 变化 - 变化 - 变化 - 资本化工程