"工资的附件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
工资的附件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这份附件更新了首份报告附件9的资料 | These are described at Annex 4, which updates Annex 9 of the initial report. |
关于工作人员数目的资料载于本报告附件十一 | Information regarding the level of staffing is provided in annex XI to the present report. |
得到的资金的附件 55 | of the Convention 60 |
这些工作组的工作文件见附件二 五 | The working papers of these groups are given in annexes II V. |
(c) 一份附件载有所要求资源的详细理由(附件三) | (c) An annex containing a detailed justification for the resources being requested (annex III) |
6. 本文件附件一和附件二载有这两封信中所提供的资料 | Annexes I and II to the present document contain the information provided in the letters. |
附件. 补充资料. 9 | Annex . 12 Supplementary information . 12 |
超时工作附加工资 | Additional pay for overtime work |
夜间工作附加工资 | Additional pay for night work |
工作训练方案评估 附件3. 工作训练合同的地理分布 附件4. 实习合同方案评估 附件5. 妇女职业训练方案活动评估 附件6. 职业讲习班 另外见附件7和附件8 | Evaluations of Job Training Programme 3. Geographical distribution of work training contracts 4. Evaluation of the Apprenticeship Contracts Programme 5. Evaluation of the Vocational Training Programme. |
对工作人员条例附件二的有关修正载于本文件附件二 | The relevant amendments to annex II to the staff regulations are shown in annex II to the present document. |
为形象地说明这一点 并附以例证 附件二载有在西部经谈判达成的有关公共部门领取工资的雇员的工资表(基本工资加地方奖金) 该工资表自1995年5月1日起已予执行 | To illustrate this, and by way of example, the table of salaries (basic salary plus local bonus) payable to salaried employees in the public service in the bargaining area West which has been applicable since 1 May 1995 is enclosed as annex 2. |
6. 关于损失的统计资料载于本报告附件一至附件四 | 6. Statistical information on losses is contained in annexes I IV to the present report. |
53. 下述资料系附件六所反映的与秘书处现时工作人员情况有关的资料 | 53. The following information is of relevance to the Secretariat apos s current staffing situation as reflected in Annex VI |
详细资料载于附件 | Detailed information is in the annex. |
详细资料见附件五 | Detailed information is presented in annex V. |
详细资料见附件七 | Detailed information is found in annex VII. |
(所需资源,参看附件) | (For resource requirements, see annex) |
74. 有关近东救济工程处人员旅行受限制的资料见附件三 | 74. Information concerning travel restrictions on UNRWA personnel is provided in annex IV. |
E. 工作组的会议 附件 | E. Sessions of working groups 291 64 |
附件7为首次报告附件17的更新资料(见该报告第402段) | Annex 7 updates Annex 17 of the initial report (referred to in paragraph 402 thereof). |
提交附件E所规定的资料 | Submission of information specified in Annex E |
附件六提供了有关的资料 | Supplementary information thereon was provided in annex VI. |
这一资料重印在本文件附件中 | This information is reproduced in the annex to the present document. |
详细资料载于附件六 | Detailed information is presented in annex VI. |
详细资料载于附件六 | Detailed information is provided in annex VIII. |
13. 经修订的薪资表载于本文件附件一 | The revised scale is contained in annex I to the present document. |
附件二列有关于支出的补充资料,附件三列有计划和实际的文职人员部署情况 三. 完成清理结束工作的要求 | Supplementary information in respect of the expenditures is contained in annex II and the planned and actual deployment of military and civilian personnel are shown in annex III. |
见本附件C部分的补充资料 | See section C of the present annex for additional information. |
见本附件B节内的补充资料 | See section B of the present annex for additional information. |
附件 工作安排草案 | Annex |
关于该方案的资料现应请求附于本报告附件 | Information about the programme, provided upon enquiry, is set out in the annex to the present report. |
356. 投票资格载于附件9 | The eligibility criteria are at Annex 9. |
补充资料见本附件D节 | See section D of the present annex for supplementary information. |
其他资料见本附件C节 | See section C of the present annex for additional information. |
补充资料见本附件C节 | See section C of the present annex for additional information. |
附件五中列有详细资料 | Detailed information is presented in annex V. |
补充资料见本附件 C节 | See section C of the present annex for additional information. |
补充资料见本附件C节 | See section C of the present annex for additional information. |
补充资料见本附件D节 | See section D of this annex for supplementary information Idem |
补充资料见本附件C节 | See section C of this annex for supplementary information. |
按厅 部开列的详细支出数字载于附件一 有关支出的补充资料载于附件二 关于核定的员额数目和出缺情况的资料载于附件三 | A breakdown of expenditures by office department is provided in annex I. Supplementary information on the expenditures is provided in annex II. Information on the number of posts authorized and the vacancy situation is provided in annex III. |
见本附件B节所载更多的资料 | See section B of present annex for additional information. |
四 今后工作方案 附件 | IV. FUTURE PROGRAMME OF WORK 35 41 7 |
二 今后工作方案 附件 | II. FUTURE PROGRAMME OF WORK 41 47 8 |
相关搜索 : 资产的附件 - 附件工作 - 工作附件 - 工具附件 - 工作附件 - 附件附件 - 附件附件 - 附件附 - 工资的条件 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件 - 附件