"左手规模"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 你可以看到的是 在左手边角我们开始了传统的农业 那是一种小规模和低控制度的 | What you see is that we've started in the left hand corner with traditional agriculture, which was sort of small scale and low control. |
| 这里可以看见 应该在图表左下的 得出负面结果的小规模试验不见了 | So you can see here that the small negative trials that should be on the bottom left have disappeared. |
| 舉起左手 | Raise up your left hand. |
| 在匆忙进行研发和基本小规模生产并取得成功后 生物武器方案着手进行大规模生产 而大规模生产需要专门建造一个设施 | Following a successful although hurried research and development programme and basic pilot scale production, the biological weapons programme moved towards large scale production which required the construction of a dedicated facility for this purpose. |
| 大规模毁灭性武器绝不能落入恐怖分子手中 | Weapons of mass destruction must not fall into the hands of terrorists. |
| 我生下来就没有左手 右手 | And I was born without my left hand right hand. |
| 他 右手 有 長壽 左手 有 富貴 | Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor. |
| 他 右 手 有 長 壽 左 手 有 富 貴 | Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor. |
| 他 右手 有 長壽 左手 有 富貴 | Length of days is in her right hand and in her left hand riches and honour. |
| 他 右 手 有 長 壽 左 手 有 富 貴 | Length of days is in her right hand and in her left hand riches and honour. |
| 她用左手写字 | She writes with her left hand. |
| 我的左手麻了 | My left hand fell asleep. |
| 左边 我的右手边 | Left it's my right. |
| 我不晓得她是不是在耍我 就跟小猫抓玩老鼠似的 左手扔 右手抓 右手扔 左手抓 可算到超市了 | Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw but by now, we've reached the mall. |
| 这是它的规模 现在,这个虚拟空间正在快速扩张 服务器的数量每个月增长5 左右 | So it gives you an idea of scale. Now, it's expanding very rapidly about five percent a month or so right now, in terms of new servers being added. |
| 否则 用左手传递食物会被认为是不礼貌的 因为左手是用来洗澡的 | Otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing. |
| 还有3个在我左手 | BF Also three with his left. |
| 我嘗試用左手寫字 | I tried writing with my left hand. |
| 他伤害了他的左手 | He hurt his left hand. |
| 我试着用左手写字 | I tried to write with the left hand. |
| 我的右手是维族的 左手是汉族的 | My right hand is Uighur, and my left is Han. |
| 让大规模暴行的凶手逍遥法外不是一个可行的选择 | Impunity for perpetrators of mass atrocities is not a viable option. |
| 笑声 左手拿一个礼物 | Take a gift in the left hand. |
| SK 我们能用左手做吗? | SJ Can we do the left hand? |
| 他 的 左手 在 我 頭下 他 的 右手 將 我 抱住 | His left hand is under my head. His right hand embraces me. |
| 他 的 左 手 在 我 頭 下 他 的 右 手 將 我 抱 住 | His left hand is under my head. His right hand embraces me. |
| 他 的 左手 在 我 頭下 他 的 右手 將 我 抱住 | His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me. |
| 他 的 左 手 在 我 頭 下 他 的 右 手 將 我 抱 住 | His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me. |
| 我22岁 是个左手钢琴家 | I'm 22, and I'm a left handed pianist. |
| 我 要 使 他 的 左手 伸到 海上 右手 伸到 河上 | I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers. |
| 我 要 使 他 的 左 手 伸 到 海 上 右 手 伸 到 河 上 | I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers. |
| 我 要 使 他 的 左手 伸到 海上 右手 伸到 河上 | I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. |
| 我 要 使 他 的 左 手 伸 到 海 上 右 手 伸 到 河 上 | I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. |
| 左手边 是波士顿的老建筑 | In Boston, we had that old building on the left. |
| 他 的 左手 必 在 我 頭下 他 的 右手 必 將 我 抱住 | His left hand would be under my head. His right hand would embrace me. |
| 你 施捨 的 時候 不 要 叫 左手 知道 右手 所 作 的 | But when you do merciful deeds, don't let your left hand know what your right hand does, |
| 他 的 左 手 必 在 我 頭 下 他 的 右 手 必 將 我 抱 住 | His left hand would be under my head. His right hand would embrace me. |
| 你 施 捨 的 時 候 不 要 叫 左 手 知 道 右 手 所 作 的 | But when you do merciful deeds, don't let your left hand know what your right hand does, |
| 他 的 左手 必 在 我 頭下 他 的 右手 必 將 我 抱住 | His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me. |
| 你 施捨 的 時候 不 要 叫 左手 知道 右手 所 作 的 | But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth |
| 他 的 左 手 必 在 我 頭 下 他 的 右 手 必 將 我 抱 住 | His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me. |
| 你 施 捨 的 時 候 不 要 叫 左 手 知 道 右 手 所 作 的 | But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth |
| 我在进行常规手术的准备 但是当我走出电梯 来到手术室的明亮炫目的手术灯下的时候 我感觉到 左眼 很快就看不到任何东西了 | I was about to start a robotic operation, but stepping out of the elevator into the bright and glaring lights of the operating room, I realized that my left visual field was fast collapsing into darkness. |
| 1988年 在明尼苏达大学 我参与了一个小规模的 完整胰脏移植手术 | In 1988, at the University of Minnesota, I participated in a small series of whole organ pancreas transplants. |
| 此外 机器人手术具有超过无辅助人类能力的潜力 按比例动作缩放 该技术让机器手在小得多的规模上精确模拟外科医生的动作 将能使外科医生操纵肉眼无法察觉的组织 围着更小规模微型外科手术工具和高性能相机和显示器的发展 细胞层面的手术将成为可能 | Motion scaling which allows the robotic arms to mimic the exact movements of the surgeon s hands, but on a much smaller scale will enable surgeons to manipulate tissue that is too small for the naked eye to detect. With the development of smaller microsurgical tools and high performance cameras and monitors, operating at the cellular level will be possible. |