"巩固民主"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

巩固民主 - 翻译 : 巩固民主 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

55 96. 促进和巩固民主
55 96. Promoting and consolidating democracy
二. 巩固民主和体制现代化
II. Consolidation of democracy and institutional modernization
巩固新的民主国家或恢复民主的国家
AND CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES
促进和巩固新的民主国家或
PROMOTE AND CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES
7. 强调巩固民主需要经济的持续增长 而各国和社区的可持续发展能够有助于促进和巩固民主
Stresses that the consolidation of democracy requires that sustained economic growth and sustainable development of countries and communities foster the promotion and consolidation of democracies
巩固新的民主国家或恢复民主的国家 1998年3月27日
RESTORED DEMOCRACIES Letter dated 27 March 1998 from the Chargé d apos affaires a.i. of
这些人都不愿看到该国和平与民主得到巩固
Such individuals are not interested in the consolidation of peace and democracy in the country.
1. 呼吁各国 除其他外 通过以下方式促进和巩固民主
1. Calls upon States to promote and consolidate democracy, inter alia, by
联合国系统支持各国政府 努力促进和巩固新的民主
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
我们采取了缓慢但却是稳妥的行动 以巩固民主的精神
We have moved slowly but surely to shore up a democratic ethos.
区域稳定要求各方支持非洲联盟努力巩固民主和善政
Regional stabilization implies support for the AU in its efforts to consolidate democracy and good governance.
对于先进的民主国家同样如此 因为良好施政是巩固民主施政的关键因素
It is also true for advanced democracies since good government is a key factor in strengthening democratic governance.
危地马拉正在采取行动 巩固民主 参与和包容性体制 进而加强我国的民主
Guatemala is taking actions to strengthen democracy at the national level by consolidating a regime that is democratic, participatory and inclusive.
25. 圣多美代表团告诉委员会,该国如何努力巩固民主经验
25. The delegation of São Tome and Principe informed the Committee of its country apos s efforts to consolidate democratic gains.
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家
SUPPORT BY THE UNITED NATIONS SYSTEM OF THE EFFORTS OF GOVERNMENTS TO PROMOTE AND
巩固家庭
Strengthening families
巩固阶段
Consolidation
10. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
10. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies.
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家 38
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies 38
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家 38
Support by the United Nations system of the efforts of Govern ments to promote and consolidate new or restored democracies 38
33. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家
33. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
33. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家
33. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies.
52 18 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国
52 18 Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new and restored democracies
7. 确认有必要继续发展和增强联合国人权体制 以巩固民主
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
7. 确认有必要继续发展和增强联合国人权体制 以巩固民主
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
1. 巩固法制国家的民主 尊重男子和妇女的权利和基本自由
1. Consolidation of democracy, the rule of law, respect for the rights of men and women, and basic freedoms.
联合国系统支持各国政府努力 促进和巩固新的民主国家或
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
F. 关于巩固文人政府权力和军队在民主社会 的作用的协定
F. Agreement on the Strengthening of Civilian Power and the Role of the Armed Forces in a Democratic Society
55 43. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民 主的政体
55 43. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
56 96. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体
56 96. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
58 13. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体
58 13. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
61 226. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体
61 226. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
62 7. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体
62 7. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies
2. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家 38
2. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies 38
欧洲联盟强调 自由公正选举是巩固民主体制进程的必要一步
The European Union underlines that free and fair elections are an indispensable step in the process of consolidating democratic institutions.
确认中美洲和平与民主的巩固是一个漫长 艰巨进程的结果 这个进程虽然障碍重重 但中美洲区域各国人民和政府正在努力克服这些障碍 继续致力巩固和平与民主体制
Recognizing that the consolidation of peace and democracy in Central America is the outcome of a long and arduous process in which obstacles have been encountered but are being overcome through the efforts of the peoples and Governments of the region aimed at continuing progress in the strengthening of peace and democratic institutions,
我鼓励所有海地公民充分参与这两个进程 作为巩固海地民主的重要步骤
I encourage all Haitian citizens to participate fully in both processes as an important step towards consolidating democracy in Haiti.
就波兰而言 我国致力于继续参与促进民主及其价值 并加强和巩固民主政体共同体
Poland, for its part, is committed to continuing its involvement in promoting democracy and its values, as well as to strengthening and consolidating the Community of Democracies.
10. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体 P.10
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies P.10 .
33. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家 (临33)
33. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies (P.33).
33. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家(草 33)
33. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies (D.33).
12. 总而言之 联危核查团历经四届文职政府和三次全国大选 它们逐渐巩固民主 并在全国议程范围内巩固了各项和平协定
All told, MINUGUA spanned four civilian Administrations and was present through three national elections that contributed, cumulatively, to consolidating democracy and to cementing the peace accords within the national agenda.
59 201. 增强区域 次区域和其他组织和安排促进和巩固民主的作用
59 201. Enhancing the role of regional, subregional and other organizations and arrangements in promoting and consolidating democracy
33. 联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家(项 目33)
33. Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies (item 33).

 

相关搜索 : 民主巩固 - 巩固的民主制度 - 巩固主管 - 巩固 - 巩固 - 巩固 - ,巩固 - 与巩固 - 与巩固 - 为巩固 - 从巩固 - 巩固货 - 巩固期