"差去"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他去名古屋出差 | He's gone to Nagoya on business. |
| 他去紐約出差了 | He went to New York on business. |
| 你经常去国外出差吗 | Do you often travel abroad? |
| 这是个差点死去的女孩 | Here's a girl who's almost dead. |
| 我爸爸经常去美国出差 | My father often goes to America on business. |
| 以利亞 並沒 有 奉 差往 他 們一個人 那 裡去 只 奉 差 往西 頓 的 撒勒法 一 個 寡婦 那 裡去 | Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow. |
| 以 利 亞 並 沒 有 奉 差 往 他 們 一 個 人 那 裡 去 只 奉 差 往 西 頓 的 撒 勒 法 一 個 寡 婦 那 裡 去 | Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow. |
| 以利亞 並沒 有 奉 差往 他 們一個人 那 裡去 只 奉 差 往西 頓 的 撒勒法 一 個 寡婦 那 裡去 | But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. |
| 以 利 亞 並 沒 有 奉 差 往 他 們 一 個 人 那 裡 去 只 奉 差 往 西 頓 的 撒 勒 法 一 個 寡 婦 那 裡 去 | But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. |
| 你去国外是玩儿还是出差 | Did you go abroad for pleasure or on business? |
| 你 們去罷 我 差 你 們 出去 如同 羊羔 進入 狼群 | Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves. |
| 你 們 去 罷 我 差 你 們 出 去 如 同 羊 羔 進 入 狼 群 | Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves. |
| 你 們去罷 我 差 你 們 出去 如同 羊羔 進入 狼群 | Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves. |
| 你 們 去 罷 我 差 你 們 出 去 如 同 羊 羔 進 入 狼 群 | Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves. |
| 所羅門 也 差遣 人 去 見希蘭 說 | Solomon sent to Hiram, saying, |
| 所 羅 門 也 差 遣 人 去 見 希 蘭 說 | Solomon sent to Hiram, saying, |
| 所羅門 也 差遣 人 去 見希蘭 說 | And Solomon sent to Hiram, saying, |
| 所 羅 門 也 差 遣 人 去 見 希 蘭 說 | And Solomon sent to Hiram, saying, |
| 主向 我 說 你 去 罷 我 要 差 你 遠遠 的 往 外邦人 那 裡去 | He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.' |
| 主 向 我 說 你 去 罷 我 要 差 你 遠 遠 的 往 外 邦 人 那 裡 去 | He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.' |
| 主向 我 說 你 去 罷 我 要 差 你 遠遠 的 往 外邦人 那 裡去 | And he said unto me, Depart for I will send thee far hence unto the Gentiles. |
| 主 向 我 說 你 去 罷 我 要 差 你 遠 遠 的 往 外 邦 人 那 裡 去 | And he said unto me, Depart for I will send thee far hence unto the Gentiles. |
| 天氣差的時候去爬山是很危險的 | It's dangerous to climb a mountain in bad weather. |
| 去地铁的路上差点踩到一只壁虎 | Almost stepped on a gecko while going to the metro. |
| 你的臉色這麼差 還是趕快去睡覺吧 | You look pale. You had better lie down in bed at once. |
| 我差点晕过去 我被击倒了 我很生气 | And I was floored, and I was broken, and I was angry. |
| 所以这有着很大的落差需要去填补 | So there is a huge gap to bridge. |
| 我已经有差不多四个月没出去演讲了 | I haven't given a talk in nearly four months. |
| 又 差遣 他 們去 宣傳 神國 的 道 醫治 病人 | He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick. |
| 又 差 遣 他 們 去 宣 傳 神 國 的 道 醫 治 病 人 | He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick. |
| 又 差遣 他 們去 宣傳 神國 的 道 醫治 病人 | And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
| 又 差 遣 他 們 去 宣 傳 神 國 的 道 醫 治 病 人 | And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick. |
| 所羅門 王 差遣 人 往 推羅 去 將戶蘭 召 了 來 | King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| 所 羅 門 王 差 遣 人 往 推 羅 去 將 戶 蘭 召 了 來 | King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| 所羅門 王 差遣 人 往 推羅 去 將戶蘭 召 了 來 | And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| 所 羅 門 王 差 遣 人 往 推 羅 去 將 戶 蘭 召 了 來 | And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre. |
| 这种差距不应该被固定并永远继续下去 | Inequalities should not be frozen and perpetuated. |
| 我 又 聽見主 的 聲音說 我 可以 差遣 誰 呢 誰肯為 我 們去 呢 我說 我 在 這裡 請 差遣 我 | I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me! |
| 我 又 聽 見 主 的 聲 音 說 我 可 以 差 遣 誰 呢 誰 肯 為 我 們 去 呢 我 說 我 在 這 裡 請 差 遣 我 | I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me! |
| 我 又 聽見主 的 聲音說 我 可以 差遣 誰 呢 誰肯為 我 們去 呢 我說 我 在 這裡 請 差遣 我 | Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me. |
| 我 又 聽 見 主 的 聲 音 說 我 可 以 差 遣 誰 呢 誰 肯 為 我 們 去 呢 我 說 我 在 這 裡 請 差 遣 我 | Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me. |
| 於是 取 了 兩輛車 和馬 王 差人 去 追尋亞 蘭軍 說 你 們去窺探窺探 | They took therefore two chariots with horses and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see. |
| 於 是 取 了 兩 輛 車 和 馬 王 差 人 去 追 尋 亞 蘭 軍 說 你 們 去 窺 探 窺 探 | They took therefore two chariots with horses and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see. |
| 於是 取 了 兩輛車 和馬 王 差人 去 追尋亞 蘭軍 說 你 們去窺探窺探 | They took therefore two chariot horses and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see. |
| 於 是 取 了 兩 輛 車 和 馬 王 差 人 去 追 尋 亞 蘭 軍 說 你 們 去 窺 探 窺 探 | They took therefore two chariot horses and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see. |
