"差异有哪些"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
差异有哪些 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异 | Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome. |
但有些差距应弥补 有些差异应纠正 | However, there are gaps and discrepancies which should be removed. |
对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异 | There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps. |
这些差异中包括 | Some of these divergences are |
5. 在哪些方面可以发现双边投资条约之间的最多的差异 为什么 | 5.What are the areas in which most differences among BITs are to be found, and why? |
下图显示出这些差异 | Figure 3 below illustrates these differences. |
不同文明对话意味着承认彼此之间的差异并接受这些差异 | Dialogue among civilizations means an acknowledgement of differences vis à vis others and an acceptance of those differences. |
没有删除差异 | No diff deleted |
它与地球既有某些相似之处 又有明显的差异 | It manifests certain resemblances to Earth, as well as marked differences. |
这些事给人的感觉差异很大 | These things feel very differently. |
假如人群中有差异 | Maybe there's variation in the population. |
这些提议反映了许多共同点 但也有许多差异 | While the proposals reflect many commonalities, there are also many differences. |
最大的差异是首都与农村的差异 | The biggest disparity is between the capital city and the countryside. |
必须进一步努力削减这些差异 | Further efforts are necessary to reduce these differentials. |
基本的电话服务和先进的服务推广普及方面的某些差异可能与投资和创收格局的差异有关 | Differences in the patterns of investment and revenue generation may account for some of the variations in the diffusion of basic telephony and advanced services. |
差异 | difference |
差异 | Difference |
现在虽然这些发现能说明问题 但是比较的国家之间在很多很多方面都有差异 有时候很难将这些差异归结为某个原因 | Now while these findings are suggestive, countries can be different in so many different ways that it's very, very difficult sometimes to account for all of these possible differences. |
13. 除国家和区域之间卫生设施普及率有差异外 许多国家内部也有极大差异 农村和城市有明显差异 富有和贫穷家庭之间在普及率和享有的服务水平方面也存在差异 | In addition to coverage disparities between countries and regions, there are significant inequities within countries clear rural urban disparities as well as coverage and service level disparities between richer and poorer households. |
这种差异是不是 只有在中文和英文差异这么大的语言之间才会有 | Is this difference in languages only between very, very distantly related languages, like English and Chinese? |
就是跟性别差异有关 | It seems to be related to gender. |
这有着决定性的差异 | There's a definite difference. |
安德森 好吧 这些都是预估的数字 实际可有差异啊 | CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. |
Subversion 差异 | Subversion Diff |
无差异 | 0 of 0 differences |
查看差异 | View Differences |
阶级差异? | Class distinction? |
这种差异是否有累积效应 | Does this have cumulative effects? |
68. 各区域之间有重大差异 | There were major differences between the regions. |
415. 死亡率上也有性别差异 | There are gender based differences in the mortality rate. |
3. 服务进口方面的走向与出口大体一致 但也有些差异 | Trends in services imports broadly mirror those in exports, but there are some differences. |
其他国家提到本国的作法同宣言的有些规定存在差异 | Others noted discrepancies between national practices and some of the provisions of the Declaration. |
但是这四个计划,即Aetna Blue Cross Van Brenda和日内瓦计划,在保险费率方面各有差异,监督厅注意到这些差异是基于两个因素 | However, these four plans, Aetna, Blue Cross, Van Breda and the Geneva plan, differ from each other in terms of the premium rates and OIOS noted that these differences are attributable to two factors. |
不过,在主要方案之间有差异 | There are, however, variations among major programmes. |
B. 差异分析 | Analysis of variances |
差异分钟数 | Difference in min. |
B. 经济差异 | B. Economic disparities |
不过,这些数字的特点是它们的差异很大 | Nevertheless, one of the striking features is the diversity of these rates. |
这些差异可由一些历史因素 例如土地异化和倾向于上层种姓的程度来解释 | These differences can be explained by a number of historical factors, such as land alienation and degree of sanskritization. |
这些差异中有一些是由世界各地的文化 历史和社会的多样性造成的 | Some of these differences result from cultural, historical and social diversity across the world. |
这两张图片之间有细致的差异 | There are subtle differences between the two pictures. |
发达国家之间也有很大的差异 | Large disparities also exist among developing countries. |
这个差异和拥有者与租赁者之间明显的收入差距有关 | This contrast is associated with broad income differences between owners and renters. |
四. 差异分析1 | Analysis of variances |
4. 差异分析 1 | Analysis of resource variances1 |
相关搜索 : 有哪些 - 这些差异 - 一些差异 - 一些差异 - 这些差异 - 一些差异 - 有关哪些 - 哪些 - 哪些 - 没有差异 - 稍有差异 - 有些诧异 - 还有哪些是 - 当中有哪些