"已出版"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
已出版 - 翻译 : 已出版 - 翻译 : 已出版 - 翻译 : 已出版 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
3. 7月间,德黑兰英文出版业宣布,出版理事会已经颁布许可,允许13份新出版物出版 | 3. In July, the Tehran English language press announced that the Press Council had issued permission for the appearance of 13 new publications. Appendix II |
您的书已经出版了 | Your book is already out. |
该项目的报告已获环境署出版委员会批准出版 | The report had been approved for publication by the UNEP Publishing Board. |
其中12 的书已被出版 | That's 12 percent of all the books that have ever been published. |
53. 裁研所出版双语季刊 裁军论坛 现已出版五年多了 | UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which has now been in publication for over five years. |
quot 出版材料 quot 类包括经常和非经常出版物和其他不属联合国出版方案的其他已出版的技术性材料 | The category of Published material comprises recurrent and non recurrent publications, as well as other published technical material not included in the publication programme of the United Nations. |
我已經跟我的出版商說了 怎麼處理我的版稅 | I've told my publisher what to do about my royalties. |
宏观经济定期公报已出版 | Regular macroeconomic bulletins were published. |
123. 非洲经委会将继续出版制图和遥感简报 现已出版了四期 | ECA will continue to publish its cartographic and remote sensing bulletin, of which four issues have been published. |
这本小册子现已定稿待出版 | The pamphlet has now been finalized and is awaiting publication. |
已从联合国收到许多出版物 | Many publications have been received from the United Nations. |
32. Marcelo F.Valle Fonrouge所著 关于裁军和不扩散核武器制度的全球 区域和国家政策 一书已于2003年后期出版 英文版也已出版 | Las politicas globales, regionales y nacionales ante los regímenes de desarme y no proliferación de armas nucleares, by Marcelo F. Valle Fonrouge, was published in late 2003 an English language version is in publication. |
纪念届会的记录现在已经出版 | The proceedings of the commemorative session have now been published.7 |
研究丛刊已出版了八期(见附件) | Eight studies in the series have been published so far (see annex). |
联伊援助团信息资料袋第三版的阿拉伯文和英文版已经编制完毕 将于2005年6月初出版 库尔德文版计划于2005年7月出版 | The third edition of the UNAMI information kit in Arabic and English has been prepared for publication in early June 2005, with a Kurdish version planned for July 2005. |
新闻中为了补充直接销售出版物的不足,已扩大制订联合国出版计划 | Complementing direct sale of publications, the Department expanded the development of co published projects. |
至今我已经出版了10本图画书了 | I have 10 picture books out. |
自那以后 作家们已经出版了 1.29亿本书 | Since then, the authors have won on 129 million distinct occasions, publishing books. |
1996 1997年出版方案在早些时候已经核准 | The 1996 1997 publishing programme was approved earlier. |
已核可新的伙伴关系战略,不久也要出版一份新的出版物,概述经验和协作领域 | A new strategy for partnership has been approved and a new publication outlining experience and areas for collaboration will be published shortly. |
简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版 | The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999. |
商业出版社出版的书籍 | Books published by commercial publishers |
外部出版社出版的书籍 | Books published by outside publishers |
还要在很多出版社出版 | Scatter the type, it'll have to be used for more pressing work. |
项目已出版的书刊有四本 一本正在刊印 | Four books have been published by the project and another is in publication. |
每年出版一份完整的已发射卫星一览表 | Once a year, a complete table of launched satellites is published |
研讨会的最后报告已经出版和广泛分发 | The final report of the seminar was published and widely distributed. |
为了削弱2006 2007两年期的不利趋势 已计划为出售联合国出版物的电子版本建立能力 | It is expected that by the end of the biennium 2006 2007, this electronic distribution capability will become more significant than the traditional printed products in terms of both dissemination of content and generation of revenue. |
在该两年期期间,由于缺乏编辑和印刷支助,在已承诺的20种和已报告的11种非经常性出版物中,只出版了4种 | As against the 20 committed and 11 reported non recurrent publications, only four were published during the biennium due to the lack of editing and printing support. |
1995年联合国大学出版社出版了14种书,通过特定的合作出版安排出版了12种书 | In 1995, 14 books were issued by UNU Press and 12 books were published through specific co publishing arrangements. |
韩文和葡文译本已由相应的国家机构出版 | Translations in Korean and Portuguese were published by respective national agencies. |
13.10 已经复核工作方案范围内的出版物问题 | 13.10 The issue of publications as part of the programme of work has been reviewed. |
拉加经委会已就此主题发行了几份出版物 | The Commission has issued several publications on this subject. |
2 选定出版物的副本已呈送联合国秘书处 | 2 Copies of selected publications have been forwarded to the United Nations Secretariat. |
已列入方案的出版物 新闻材料的执行情况 | Implementation of programmed published information materials |
研究结果已经出版 并可在网上查阅 http www.enut.ee lisa soorollid.pdf | The results of the study have been published and are also available electronically (http www.enut.ee lisa soorollid.pdf). |
还有11个报告已经专家审议定稿但尚未出版 | Eleven other reports have been finalized and peer reviewed but not yet published. |
司法司已作出努力 争取获得资金进一步再版 | The Division has made efforts to secure funding for further reprints. |
委员会了解到 有电子版的出版物的数量现已增加 而且今后还将继续增加 | The Committee was informed that a greater number of publications are now available in electronic form and that this number will continue to increase. |
這家出版社專門出版兒童文學 | This publisher specializes in children's literature. |
另外还出版了三本书 其中 技术 市场结构和国际化 发展中国家的问题和政策 已于10月出版 | Three books were also produced, one of which, Technology, Market Structure and Internationalization Issues and Policies for Developing Countries, was published in October. |
9月初出版的英文新版出版物 联合国概况 中关于联合国和人权的一章已作彻底修订,这反映出该问题在联合国的工作中占有中心地位 | The new edition of the publication Basic Facts About the United Nations, published in English in early September, contains a completely revised chapter on the United Nations and human rights, reflecting the centrality of the issue to the work of the Organization. |
118. 1997年和1998年 非洲经委会将继续出版制图和遥感简报 作为独立的出版物或作为载有关于自然资源 粮食安全和环境问题文章的较一般性出版物的一部分 现已出版了五期 | In 1997 and 1998, ECA will continue to publish its cartographic and remote sensing bulletin, of which five issues have been published, either as a separate publication or as a part of a more general publication comprising articles related to natural resources, food security and the environment. |
出版 | Publishing |
书目资料系统的出版物包括 联合国文件索引 每季出版 和会议记录索引 每年出版 按会议出版 | Print outputs of UNBIS include United Nations Documents Index, issued quarterly, and Indexes to proceedings, issued annually sessionally. |
相关搜索 : 已经出版 - 已经出版 - 他已经出版 - 我已经出版 - 出版 - 出版 - 出版界 - 新出版 - 出版界 - 与出版 - 出版费