"已经取得了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已经取得了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已经取得了一些进展
Some progress has been made.
已经取得了实际的结果
Tangible results have been achieved.
我们已经取得了很大的进展
We have come a long way.
今年已经取得了一些真正的进展
This year has already marked some real progress.
核裁军领域已经取得了重要进展
Significant steps have been taken in the field of nuclear disarmament.
与此同时 已经取得了一些重大进展
At the same time, significant inroads have been made.
已经取得巨大进展
Great progress has been made.
我们已经取得结果
We have achieved a lot.
当然教育系统已经取得了巨大的成就
And of course it's a huge achievement.
我们注意到 一些领域已经取得了进展
We note that progress has been made in a number of those areas.
在通过重要立法方面已经取得了进展
Progress has been made in the adoption of essential legislation.
已经取得了很大进展 这是毫无疑问的
There is no doubt that much progress has been made.
但是有一些国家 已经取得了可喜的改善
But there are some countries which have seen impressive improvements.
但是 拉脱维亚已经取得了一些重大成功
However, there had been some major successes.
笑 他已经取得了很高成就 然后下去 又上来
He gets up there and then he ... comes back up.
自从2001年以来 我们已经取得了长足的进展
We have come a long way since 2001.
我们已经取得不少成绩
And much has been achieved.
关于第一类 我们已经取得了进展 通过了 千年宣言
With respect to the first category, we have already made progress by adopting the Millennium Declaration.
巩固中等收入国家已经取得的进展 防止已经取得的成就得而复失的措施 非常重要
Measures aimed at consolidating progress in middle income countries and at preventing the achievements made from being undermined are extremely important.
已经取得的进步和获得家庭生活
Progress to date in improving family life
实际上 已经取得真正进展
And, indeed, there has been real progress.
已经取得了令人鼓舞的成果 采取的措施将要继续执行下去
Results had been encouraging and efforts would continue in that area.
荷兰在预防这种骚扰方面已经取得了许多成绩
Much has already been achieved in terms of preventing such harassment.
不管有石油没石油 我们在这里已经取得了进步
We'd have made improvements around here, oil or no oil.
我们已经取得一些重要成就
We have already recorded some important achievements.
清迈倡议已经取得重大进展
The Chiang Mai Initiative has made significant progress.
五年已经过去了 尽管原则上取得了胜利 但实践中却失败了
Five years have passed, and, despite the triumph of principle, there has been a failure in practice.
勃兰特说,政府已指定并取得了北部的土地,农业生产已经开始
In an effort to reduce the high level of food imports, the Chief Minister said, agricultural production had started on land which the Government had identified and secured in the north.
已取得了85份证词
A total of 85 statements by witnesses has been compiled.
在消除这种习俗的问题上已经取得了长足的进展
Huge progress had been made in eradicating that custom.
我们已经取得了很多成绩 尤其是在现场 比如苏丹
Much has been achieved already, notably on the ground, not least in the Sudan.
显然 在这一领域内已经开展了不少工作 取得了不少进展
Clearly, much work had been undertaken and progress had been achieved in this area.
我已经吸取教训 了
I've learned my lesson, believe me.
8. 在这方面已经取得一些进展
8. In this connection, some progress has been made.
该报告指出 在若干目标方面已经取得了重大的进展
The report indicates that significant progress has been achieved in regard to a number of targets.
你已经得逞了
You got your own way.
得了 我已经受够了
Well, I've really had it.
他们已经取消了罢工
They already called off the strike.
他已经被取消资格了
He's disbarred now.
我们已经取消听证了
We're calling off the hearing.
你的签证已经取消了
So you cannot stay in this hotel.
甲基溴消费量大的第5条国家已经取得了巨大的进展
Substantial progress has been achieved in A5 countries that consumed large quantities of MB.
在 世界行动纲领 确定的优先领域 已经取得了某些进展
Certain progress has been achieved in priority areas defined by the World Programme of Action.
在印度 阿萨姆邦的阿迪瓦西人已经取得了有利的进展
A positive development reported in India was in regard to the Adivasi peoples of Assam.
自金伯利进程证书制度实施以来 已经取得了重大进展
Since the launch of the Kimberley Process Certification Scheme, substantial progress has been made towards its implementation.

 

相关搜索 : 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 已经取得 - 研究已经取得了 - 在已经取得 - 在已经取得 - 已经取消了