"已过期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 : 已过期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已过期
expired
已过期
Expired
签名已过期
Signature expired
签名已过期
The signature has expired.
已过期密钥
Expired keys
已过期支出
Overdue payments
此密钥已过期
The key is expired.
OpenPGP 密钥已过期
OpenPGP Key Expired
已过期Undefined key trust
Expired
艰难时期已过
The tough part is all behind us.
此证书已经过期
The certificate has expired.
此证书已经过期
This certificate has expired.
签名证书已过期
Signing certificate expired
此任务已经过期
This task is overdue!
配置文件已过期
The configuration file is outdated.
此证书已过期SSL error
The certificate has expired
这些证件三个星期前已过期
These papers expired three weeks ago.
危险时期已经过去了
The crisis is over.
证书认证中心已经过期
The Certificate Authority has expired.
有一个密钥已经过期了
One key has expired.
但这个蘑菇已经过了它的顶盛期
But here is a mushroom that's past its prime.
KPilot 配置文件已过期 请运行 KPilot 来更新它
The configuration file for KPilot is out of date. Please run KPilot to update it.
现在已开始同过渡时期联邦政府定期会谈 主要是通过协调与监测委员会
Regular discussions with the Transitional Federal Government have now been initiated, primarily through the Coordination and Monitoring Committee.
不过 其他19项建议的目标日期已经确定
However, target dates have been set for the other 19.
您的账户已过期 请联系您的系统管理员
Your account has expired please contact your system administrator.
现在已过四点 改在星期一早上继续审判
Since it is now after 4 00, this trial will resume Monday morning.
女性预期寿命以往低于男性 但现在已超过了男性预期寿命
Female life expectancy, which was lower than male life expectancy in the past, has now overtaken male life expectancy.
我参加过很多相关的会议 当时 使用数据的时效早已过期
I've sat in a lot of those meetings, and by then, it is way too late to use the data.
我已经延期尽可能久了 超过一周了 妳知道
I've stretched it as long as I could. It's been over a week, you know.
她当我的替身已超过一星期 而我竟全然不知
Been my understudy for a week without me knowing it.
咨询委员会还知悉,提出这几类索赔要求期限已过期,而且已经处理了所有提出的索赔要求
The Committee was further informed that the deadline for submission of claims under those categories had expired and that all claims submitted had been processed.
这些努力在他们结束主席的任期后也应当保持下去 我在过去已经说过 主席的任期太短
These efforts should be maintained even after the conclusion of the presidencies, which as I have already said in the past are too short and too ephemeral.
民权部在1993年2月3日的来信中回答说,提出上诉的限期已经过期
By letter dated 3 February 1993, the Department replied that the deadline for filing an appeal had expired.
(f) 在联布行动发现有些食品已过期 但没有处置
Property written off or pending write off
144. 母亲产假期间得到的付款已在前几段叙述过
144. Mother apos s payments while on maternity leave are described in the preceding paragraphs.
这份授权书已过期 因为提交人与这位律师已结束了职业性的关系
The authorization was out of date as the author had ended her professional relationship with the attorney in question.
KPilot 配置文件已过期 不过 KPilot 可以自动更新部分配置 您想要继续吗
The configuration file for KPilot is out of date. KPilot can update some parts of the configuration automatically. Do you wish to continue?
首先 在本报告所述期间 未缴摊款数额已超过一倍
For one thing, the amount of unpaid assessments had more than doubled in the reporting period.
这颗卫星已经超过预期使用寿命两年 但仍在运作
The satellite had remained operational two years after its expected useful life.
国会已经通过了一项增值税法,将在1999年早期实施
A value added tax (VAT) law was passed by Parliament and is to be implemented in early 1999.
两星期后我希望你发现整个事 不过是公式化而已
But when we open in two weeks, I hope you'll find the whole thing simple.
第12军需要一位能打仗的将军 你的星已经过期了
The 12th Corps needs a fighting general, and your star is overdue.
不过,第五委员会已通过两年期计划和中期计划,以确保适当注意执行铲除殖民主义国际十年
However, the Fifth Committee had adopted biennial and medium term plans to ensure that due attention was accorded to implementing the International Decade for the Eradication of Colonialism.
48. 委员会还注意到 自从编制和通过2006 2007年期间的两年期方案计划以来已通过几项决议和决定
The Committee furthermore noted that several resolutions and decisions had been adopted since the preparation and adoption of the biennial programme plan for the biennium 2006 2007.
这些程序已成为法庭在过去六个月期间的工作重点
Those proceedings have been a focal point for the Tribunal in the past six months.

 

相关搜索 : 期已过 - 期已过 - 期已过 - 日期已过期 - 期限已过期