"巴黎之行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

巴黎之行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

巴黎之后
Selepas Serangan di Paris
巴黎之夜
A night in Paris.
在巴黎之前呢
And before Paris?
我们称之为巴黎之胃
We call it the stomach of Paris.
联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)部署区是以色列国防军同南黎巴嫩军和反对以色列占领的黎巴嫩武装团体之间进行敌对行动的地带
The area of deployment of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) is the scene of active hostilities between the Israel Defence Forces (IDF) and the South Lebanon Army (SLA) and armed Lebanese groups which oppose the Israeli occupation.
总之 我去巴黎生活
Anyway, I went to live in Paris.
到巴黎旅行?
A trip to Paris...
在巴黎之后是不可能的
Well, it was impossible after Paris.
黎巴嫩 伊拉克的可借之鉴
Lebanon s Example to Iraq
那另一个灵魂之城,巴黎呢?
How about another city with a soul? Paris.
在巴黎之前吗... 我在内韦尔
Before Paris I was in Nevers.
是巴黎最美丽的广场之一
One of the most beautiful squares in Paris.
19. 世界银行在黎巴嫩之友会议上指出 自1993年以来 世界银行已批准向黎巴嫩提供总额为5.51亿美元的资金
19. The World Bank indicated within the context of the Friends of Lebanon Conference that it had approved since 1993 a total of 551 million in favour of Lebanon.
黎巴嫩 黎巴嫩 1998
Lebanon . Lebanon
他打算去巴黎旅行
He contemplated taking a trip to Paris.
他是巴黎最好的雕塑家之一.
He's one of the best sculptresses in Paris.
53. 联合国驻黎巴嫩临时部队继续监测以色列与黎巴嫩之间的蓝线
The United Nations Interim Force in Lebanon continued to monitor the Blue Line between Israel and Lebanon.
为何偏偏是巴黎银行?
Why Pick on BNP Paribas?
你去巴黎进行的工作.
The job you went to Paris to see about.
从巴黎寄来的从巴黎
It's from Paris. From Paris?
巴黎是世界上最大的城市之一
Paris is one of the largest cities in the world.
我们一生 之中只来过一次巴黎
For once in our lives we were in Paris...
她来之前在巴黎时候就这样了
She like this in Paris before she come.
黎巴嫩呼吁联合国帮助黎巴嫩迫使以色列停止侵略行为
Lebanon calls upon the United Nations to assist it in compelling Israel to put an end to its aggression.
此外 它将在黎巴嫩未来的选举举行之前撤出所有部队
In addition, it will carry out a complete withdrawal of those troops before the coming elections in Lebanon.
谨向你最近访问黎巴嫩之行中所表现的关怀敬致谢意
I should like to express my thanks and sincere appreciation for the concern you demonstrated during your recent visit to Lebanon.
黎巴嫩武装部队现在必须表明 在黎巴嫩军目前大幅缩编之时 黎巴嫩武装部队能够在全国维持有效的安全
Lebanese armed forces now have to show that they can maintain effective security throughout the country at a time when the size of the Lebanese Army is being reduced significantly.
执行局的总部设在巴黎
The headquarters of the Agency shall be located in Paris.
还有巴黎银行的信用状
A letter of credit on our Paris bank.
黎巴嫩自此陷入政治不稳定之中
Lebanon has since been beset by political uncertainty.
叙利亚依仗其驻扎于黎巴嫩境内的14,000兵力 在当黎巴嫩总统及其他方面力量干涉黎巴嫩政治时 将其选择强加于黎巴嫩 因此 黎巴嫩不能算举行过竞争式选举
Syria, bolstered by the 14,000 troops it stationed in Lebanon, has imposed its choice as Lebanon s president and otherwise interfered with Lebanese politics. So Lebanon cannot be considered electorally competitive.
去旅行吧 巴黎 盟弟卡罗 卡罗兹巴特
Business is bad but I'm still disgustingly rich.
黎巴嫩政府和叙利亚政府声称叙利亚军队在黎巴嫩部署32 000兵员是在黎巴嫩政府同意下进行的
The Lebanese and Syrian Governments claimed that the Syrian military deployment of 32,000 troops in Lebanon had been undertaken with the consent of the Lebanese Government.
在这方面 我们祝愿黎巴嫩圆满成功和繁荣 并且重申 在黎巴嫩的巴勒斯坦人不参与黎巴嫩的任何国内问题 他们不在法律之上
In that context, we wish Lebanon every success and prosperity and reaffirm that Palestinians in Lebanon are not party to any internal issues and that they are not above the law.
以色列同黎巴嫩之间没有领土争端
There is no territorial dispute between Israel and Lebanon.
81. FRANGIEH先生 黎巴嫩 提议增添一个第4之二执行段 其内容如下
Mr. FRANGIEH (Lebanon) proposed the insertion of an operative paragraph 4 bis, which would read
这是从巴黎国立银行来的
From the Paris National Bank.
伟大的伦敦 巴黎飞行比赛
Great LondonParis air race.
23. 1996年12月底 粮食计划署完成了在黎巴嫩的任务之后关闭了驻黎巴嫩办事处
23. WFP closed down its office and operations in Lebanon at the end of December 1996 after achieving its mission in the country.
阿萨夫先生 黎巴嫩 以阿拉伯语发言 黎巴嫩非常赞赏联合国驻黎巴嫩临时部队 联黎部队 在该区域为确保国际和平与安全而在黎巴嫩进行的努力和作出的牺牲
Mr. Assaf (Lebanon) (spoke in Arabic) Lebanon very much appreciates the efforts and the sacrifices that have been made by the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) to secure peace and security in the region.
我去巴黎讀書之前要先練好我的法文
I have to brush up my French before I go to Paris to study.
76. 第10段通过之前,黎巴嫩代表发了言
Before paragraph 16 was adopted, the representative of Lebanon made a statement.
巴黎飞行大赛 大奖 五万美元
First prize 50,000.
在巴黎待得越久 我就越喜欢巴黎
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
巴黎
PARIS The United States is widely recognized as possessing the deepest, most liquid, and most efficient capital markets in the world. America s financial system supports efficient capital allocation, economic development, and job creation.

 

相关搜索 : 巴黎 - 巴黎 - 巴黎市 - 从巴黎 - 去巴黎 - 巴黎属 - 在巴黎 - 黎巴嫩 - 黎巴嫩 - 巴黎的 - 巴黎市 - 巴黎是 - 巴黎大学 - 巴黎大学